Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sherwood sd 871 Bedienungsanleitung
Sherwood sd 871 Bedienungsanleitung

Sherwood sd 871 Bedienungsanleitung

Dvd-video / audio & sacd-spieler
Inhaltsverzeichnis
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
SD-871
LECTEUR DVD VIDEO / AUDIO & SACD
DVD-VIDEO / AUDIO & SACD-Spieler
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sherwood sd 871

  • Seite 1 MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG SD-871 LECTEUR DVD VIDEO / AUDIO & SACD DVD-VIDEO / AUDIO & SACD-Spieler...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Gerät aufstellen, anschließen, in Betrieb nehmen oder bedienen! Diese Bedienungsanleitung beschreibt die erforderlichen Das Gerät darf in einen Schrank, ein Rack oder ähnliches Anschlussarbeiten, erläutert die Bedienungsabläufe und nur eingebaut werden, wenn eine ausreichende Belüftung hilft, die Möglichkeiten dieses Gerätes voll auszunutzen.
  • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Dieses Gerät darf nur an einer ordnungsgemäß Bedienungsanleitung beantworten lassen, setzen Sie installierten Schukosteckdose mit einer Netzspannung sich bitte mit Ihrem Fachhändler, einer Sherwood- von 230 Volt Wechselstrom (50 Hz) betrieben werden. Kundendienststelle in der Nähe Ihres Wohnortes oder Der Betrieb mit anderen Spannungen oder Stromarten ist einem anderen Fachmann in Verbindung.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Seite • Sicherheitshinweise Wann Service benötigt wird • Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Kontakt zum Sherwood Kundendienst • Anschluss an andere Audio-/Video-Geräte Anschluss an A/V-Receiver bzw. -Verstärker Anschluss an Fernsehgeräte mit HDMI-Eingangsbuchse Anschluss an Fernsehgeräte mit analogen A/V - Eingangsbuchsen Anschluss an Fernsehgeräte mit SCART- Eingangsbuchsen •...
  • Seite 5: Anschluss An Andere Audio-/Video-Geräte

    Anschluss an andere Audio-/Video-Geräte • Die Netzkabel der beteiligten Geräte dürfen erst mit einer Steckdose verbunden werden, nachdem alle anderen Anschlussarbeiten beendet worden sind. • Da unterschiedliche Geräte auch oft unterschiedliche Bezeichnungen der Anschlussbuchsen haben, sollten Sie die Bedienungsanleitungen der beteiligten Geräte aufmerksam lesen. •...
  • Seite 6 Receiver verbinden, sollten Sie AUDIO OUT auf STEREO Verbindung mit diesem Gerät. Bitten Sie im Zweifel Ihren setzen. (Siehe Abschnitt “Einstellungen für AUDIO OUT” Fachhändler oder den Sherwood-Kundendienst um Rat. auf Seite 40). Signalformate am DIGITAL OUTPUT dieses Gerätes • Unabhängig von den Einstellungen bei AUDIO OUT zeigt diese Tabelle, welche Signalformate am DIGTAL OUTPUT jeweils zu erwarten sind.
  • Seite 7 Anschluss von zwei Geräten (z.B. A/V- UMZUSCHALTEN. BEI FRAGEN HINSICHTLICH DER Verstärker und TV-Gerät). KOMPATIBILITÄT DIESES GERÄTES MIT 525 P UND 625P WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN SHERWOOD 5. Anschluss an die Buchsen S-VIDEO OUTPUT 1 KUNDENDIENST. und 2 •...
  • Seite 8: Anschluss An Tv-Geräte Mit Hdmi-Eingang

    ANSCHLUSS AN TV-GERÄTE MIT HDMI-EINGANG • Wenn Sie einen Fernseher oder einen Projektor benutzen, der mit einem HDMI-Eingang ausgestattet ist, verbinden Sie diesen über ein im Handel erhältliches HDMI-Kabel mit dem HDMI OUTPUT dieses Gerätes. Die HDMI-Verbindung kann unkomprimierte digitale Video-Signale und digitale Mehrkanal-Audio-Signale übertragen. •...
  • Seite 9: Hdmi- Und Dvi- Anschlüsse

    Signalformate am HDMI-Ausgang und den 5.1-Kanal und 2-Kanal-Ausgängen dieses Gerätes • Abhängig von den Einstellungen bei AUDIO OUT zeigt diese Tabelle, welche Signalformate am HDMI OUTPUT und an den Buchsen 5.1 CH / 2 CH jeweils zu erwarten sind. (Einzelheiten: siehe Abschnitt “Einstellungen für AUDIO OUT” auf Seite 40). Einstellung für AUDIO OUT Disc-Typ Audio-Aufnahmeformat...
  • Seite 10: Anschluss An Fernsehgeräte Mit Analogen A/V - Eingangsbuchsen

    ANSCHLUSS AN TV-GERÄTE MIT ANALOGEN A/V-EINGANGSBUCHSEN • Sie können DVDs wiedergeben, idem Sie dieses Gerät einfach an einen Fernseher anschließen. Um in den Genuss besserer Tonqualität zu kommen, können Sie den Ausgang “CH AUDIO OUTPUT mit den AUDIO-Eingängen (DVD, AUX, CD usw.) Ihres Verstärkers / Receivers verbinden.
  • Seite 11: Frontplatte Und Fernbedienung

    Frontplatte und Fernbedienung Bedienungselemente an der Frontplatte 1. Ein / Standby (POWER) 2. Standby-Anzeige 3. Vorwärts-/ Rückwärts-Sprung (▶ ▶ / ◀ ◀) 4. Stop ( ) 5. Pause / Step ( ) 6. Wiedergabe (▶) 7. Öffnen / Schließen ▲ (OPEN / CLOSE) ( 8.
  • Seite 12: Wirkungsbereich Der Fernbedienung

    Multifunktions-Anzeige Wiedergabe Audio pur Tonwiedergabe-Format Art der Video-Dateiformat Tonwiedergabe-Format Vollbild eingelegten Disc Pause Auflösung Surround-Kanäle Restzeit Gruppe, Titelnummer, Tonwiedergabe Kamera-Perspektive Track/Chapter-Nummer, -Format HDMI-Anzeige Audio-Dateiformat Wiederholungen Wiedergabedauer, DVI-Anzeige Programmierung Betriebszustand, etc. Zufallspiel WIRKUNGSBEREICH DER FERNBEDIENUNG BATTERIEN EINLEGEN Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. Legen Sie zwei Batterien polrichtig ein (“MICRO”-Zellen 1,5 Volt, mit einer dieser Größenangaben: AAA, E 92, LR 03 oder...
  • Seite 13: Grundsätzliches Über Discs

    Grundsätzliches über Discs WELCHE ARTEN VON DISCS ABGESPIELT WERDEN KÖNNEN REGIONAL-CODE Dieses Gerät unterstutzt die Wiedergabe folgender Discs: • DVD-Spielern und den DVDs selbst sind Regional-Codes zugeteilt worden (siehe unten). DVD-Spieler sind Disc Logo Format oder Datei-Typ Disc Logo Format or file type werksseitig auf den Code derjenigen Region eingestellt, in der die Geräte verkauft werden.
  • Seite 14: Audio- Und Video-Dateien

    AUDIO- UND VIDEO-DATEIEN ÜBER DEN RICHTIGEN UMGANG MIT DISCS • Namen von Unterverzeichnissen (“Ordnern”) und Dateinamen • Fassen Sie Discs stets vorsichtig werden bis zu einer Länge von 11 Zeichen angezeigt. und nur am Rand an. • Zeichen außerhalb der Reihen “A - Z” und “0 - 9” werden möglicherweise nicht angezeigt.
  • Seite 15: Betrieb

    Betrieb Bevor Sie mit der Wiedergabe beginnen • Nehmen Sie die grundlegenden Einstellungen gleich bei der allerersten Inbetriebnahme dieses Gerätes vor, damit Ihre individuellen Betriebsbedingungen berücksichtigt werden können. (Näheres siehe Abschnitt “Grundeinstellungen” auf Seite 31.) • Die verschiedenen Discs, auf die die beschriebenen Bedienungshinweise und Funktionen zutreffen, sind jeweils durch entsprechende Icons dargestellt: NORMALE WIEDERGABE Vorbereitungen...
  • Seite 16: Wiedergabe Aus Dem Dvd-Menü Heraus Starten

    • Wenn Sie eine MP3-, WMA,- JPEG-, DivX-Disc oder eine DVD einlegen, die ein Menü enthält, erscheinen meist ein Menü auf dem Bildschirm. In diesem Falle beachten Sie bitte die Abschnitte “ Wiedergabe aus dem DVD-Menü heraus starten” weiter unten auf dieser Seite oder “ Wiedergabe aus dem Menü einer MP3-, WMA-, JPEG-, oder DivX Disc heraus starten” auf der nächsten Seite.
  • Seite 17 Wiedergabe aus dem MP3-, WMA-, JPEG- oder DivX-Menü heraus starten Aus dem STOP-Zustand des Gerätes heraus wählen Sie mit den Cursor-Tasten LINKS / RECHTS (◀/▶) das Menü Ordner- und Dateimenü. Fernbed. Wählen Sie den gewünschten Ordner oder die gewünschte Datei mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) und drücken Sie die ENTER-Taste.
  • Seite 18 Wiedergabe beenden • Beim Beenden der Wiedergabe einer DVD “merkt” sich das Fernbed. Gerät Gerät den Punkt, an dem die STOP-Taste ( ) gedrückt wurde. Die Wiedergabe kann später von diesem Punkt aus fortgesetzt werden (“RESUME”, funktioniert nur bei DVD). oder (Wenn diese Funktion aktiviert wurde, leuchtet die Anzeige “RESUME”...
  • Seite 19 Vorwärts oder rückwärts springen • vorwärts springen • rückwärts springen • Mit jedem Tastendruck wird ein ‘Chapter’ / Track / Titel / Datei weitergeschaltet. • Bei DVD, SACD und CD beginnt beim Drücken der Taste Fernbed. Fernbed. Gerät Gerät BACKWARD SKIP der gerade laufende Titel zunächst von vorn, erst beim zweiten Drücken wird ein ‘Chapter’...
  • Seite 20: Wiedergabe Von Bonus-Gruppen

    Wiedergabe von Bonus-Gruppen • Einige Audio-DVDs enthalten zusätzliches Bonus-Material (Bonus-Gruppen), dessen Wiedergabe ein 4-stelliges Passwort erfordert. (Mehr Informationen über das Passwort finden Sie auf der Verpackung oder der Beilage zur DVD.) Wählen Sie die Bonus-Gruppe während der Wiedergabe. • Das Eingabe-Fenster für das Passwort erscheint. Fernbed.
  • Seite 21: Die Bedeutung Der Bildschirm-Anzeigen

    DIE BEDEUTUNG DER BILDSCHIRM-ANZEIGEN • Das Gerät gibt Informationen über die laufende Disc per Bildschirm-Anzeige aus. • Drücken Sie die Taste DISPLAY. Fernbed. • Die Disc-Information erscheint auf dem Bildschirm. • Mit jedem Druck auf diese Taste ändert sich diese Anzeige in Abhängigkeit von der eingelegten Disc wie folgt: : Spielzeit des Titels TITLE 01/07 CHAPTER 001/012 TRACK ELAPSED...
  • Seite 22: Wiedergabe Bestimmter Teile Einer Disc (Suchfunktionen)

    WIEDERGABE BESTIMMTER TEILE DER DISC (Suchfunktionen) Während der Wiedergabe drücken Sie die Taste SEARCH. Fernbed. • Die Suchfunktion erscheint auf dem Bildschirm. • Mit jedem Druck auf die Taste ändert sich die Art der Suche entsprechend der eingelegten Disc wie folgt: : Titel/Chapter oder TITLE 01/ 07 CHAPTER 001 / 012 : Zeit-Suche...
  • Seite 23: Wiedergabe Eines Bestimmten Titels

    WIEDERGABE EINES BESTIMMTEN TITELS (Suchfunktionen) Das Titel-Menü verwenden • Wenn auf einer DVD mehr als ein Filmtitel enthalten ist, ist möglicherweise auch ein Titel-Menü vorhanden, das sich über die Taste TOP MENU aufrufen lässt. Mit diesem Menü kann man die verschiedenen Titel anwählen. (Weitere Einzelheiten sind von der jeweils verwendeten DVD abhängig.) Drucken Sie während der Wiedergabe die Taste TOP MENÜ.
  • Seite 24: Wiedergabe Mit Wiederholungen

    WIEDERGABE MIT WIEDERHOLUNGEN • Sie können den gerade laufende Titel, die Gruppe, das Chapter, den Ordner, den Track, die Datei, die Disc oder einen Teil davon mehrfach nacheinander abspielen. Hinweis: • Die Wiederholfunktionen stehen auf einigen Discs evtl. nicht wie beschrieben zur Verfügung. Chapter/Track oder Titel/Gruppe wiederholen •...
  • Seite 25: Wiederholung Eines Speziellen Abschnitts

    Fortsetzung Wiederholung eines speziellen Abschnitts Drücken Sie die Taste REPEAT A / B am Beginn des zu wiederholenden Abschnitts. Fernbed. • Die Anzeige “A TO B SET A” erscheint auf dem Bildschirm. Am Ende des zu wiederholenden Abschnitts drücken Sie die Taste REPEAT A / B noch einmal. •...
  • Seite 26: Programmierte Wiedergabe

    PROGRAMMIERTE WIEDERGABE • Bis zu 25 Titel können zur Wiedergabe in frei wählbarer Reihenfolge programmiert werden. Drücken Sie im STOP-Zustand des Gerätes die Taste PROGRAM. Fernbed. • Die Programmier-Bereitschaft des Gerätes wird auf dem PROGRAM P 00:00 Bildschirm angezeigt. • Durch erneutes Drücken der Taste PROGRAM wird diese Funktion wieder aufgehoben.
  • Seite 27: Wiedergabe-Marken ("Lesezeichen")

    WIEDERGABE-MARKEN (“Lesezeichen”) • Wiedergabe-Marken (“Lesezeichen”) gestatten es, eine spezielle Szene zu markieren, die Sie später wieder schnell ansteuern können. Bis zu 14 Lesezeichen können gespeichert werden. Ein Lesezeichen abspeichern Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MARKER. Markierungs-Funktion Fernbed. • Das Bookmark- (Lesezeichen-) Menü erscheint auf dem Abruf-Funktion Bildschirm MARK...
  • Seite 28: Ton-Sprache Wählen

    TON-SPRACHE WÄHLEN (AUDIO) • Es ist möglich, in eine andere Ton-Sprache eines Films zu wechseln, auch wenn diese von der als Grundeinstellung gewählten abweicht. (Hinweise hierzu siehe Abschnitt “Sprach-Einstellungen” im Kapitel “Grundeinstellung” auf Seite 42.) Ein Wechsel der Sprache ist nur möglich, wenn auf der DVD mehrere Ton-Sprachen verfügbar sind. •...
  • Seite 29: Kamera-Perspektive Wählen

    KAMERA-PERSPEKTIVE WÄHLEN (ANGLE) • Einige Video-DVDs enthalten Szenen, die gleichzeitig mit verschiedenen Kameras bzw. aus verschiedenen Kamera- Perspektiven aufgenommen worden sind. Diese DVDs gestatten die Umschaltung der Perspektiven während der Wiedergabe. • Die verschiedenen Aufnahme-Perspektiven sind von Disc zu Disc unterschiedlich. •...
  • Seite 30: Umschaltung Der Fernsehnorm (Pal / Ntsc)

    UMSCHALTEN DER FERNSEHNORM (PAL / NTSC) • Je nach dem Land, in dem dieses Gerät gekauft worden ist, entspricht dieses Gerät entweder dem PAL-Fernsehstandard (Europa, Australien, China, etc.) oder dem NTSC-Standard (USA, Canada, etc.). • Weicht die für dieses Gerät voreingestellte Fernsehnorm von der Fernsehnorm Ihres Fernsehers (Monitor) oder den abzuspielenden Discs ab, ist die Bildqualität entweder schlecht oder die Wiedergabe ist gar nicht möglich.
  • Seite 31: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Die werksseitigen Grundeinstellungen des Gerätes können jederzeit geändert werden. Sobald das Gerät ausgeschaltet wird (“Standby”), werden die vorgenommenen Änderungen gespeichert und bleiben erhalten, bis sie erneut verändert werden. Hauptmenü Drücken Sie im STOP-Zustand Fernbed. des Gerätes die Taste SETUP. MAIN MENU VIDEO SETUP AUDIO SETUP...
  • Seite 32: Einstellungen Für Video Setup (Video-Einstellungen)

    EINSTELLUNGEN FÜR VIDEO SETUP (Video-Einstellungen) • HDMI OUTPUT : Signalausgang über die Buchsen HDMI OUTPUT oder nicht. VIDEO SETUP • HDMI FORMAT : RGB- oder Component-Signale an den Buchsen HDMI HDMI OUTPUT OUTPUT. HDMI FORMAT • VIDEO OUTPUT : Video-Signale in der gewünschten Auflösung über die VIDEO OUTPUT Buchsen HDMI OUTPUT.
  • Seite 33: Einstellungen Für Video Output

    Fortsetzung Einstellungen für VIDEO OUTPUT • Sie können die Auflösung des Video-Signals an den Buchsen HDMI OUTPUT den Erfordernissen des angeschlossenen Fernsehers anpassen. (Einzelheiten zur Auflösung, die mit Ihrem Fernseher kompatibel ist, wollen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers entnehmen.) •...
  • Seite 34: Einstellungen Für Black Level

    Fortsetzung Einstellungen für SCART VIDEO • Die Europa-Version dieses Gerätes ist zum bequemeren Anschluss von Fernseh- und Video-Geräten mit SCART-Buchsen ausgestattet. Normale Video-Signale (COMPOSITE, FBAS) oder RGB werden zusammen mit den Stereo AUDIO -Signalen über ein einziges Kabel übertragen. • Bei der Benutzung der SCART-Verbindung zwischen diesem Gerät und Ihrem Fernseher sollten Sie klären, ob Sie das normale Video-Signalformat übertragen wollen (COMPOSITE, FBAS), oder ob Ihr Fernseher auch das anspruchvollere Signalformat RGB verarbeiten kann.
  • Seite 35: Einstellungen Für Audio Setup (Audio-Einstellungen)

    EINSTELLUNGEN FÜR AUDIO SETUP (Audio-Einstellungen) • Die Einstellungen für Lautsprechergröße, Entfernung und Pegel sind erforderlich, wenn die Ausgangsbuchsen 5.1 CH AUDIO OUTPUT dieses Gerätes mit den Mehrkanal-Eingangsbuchsen Ihres Verstärkers/Receivers verbunden sind. (Einzelheiten: siehe Abschnitt “ Anschluss an die Buchsen 5.1 CH AUDIO OUTPUT” auf Seite 6.) •...
  • Seite 36 Fortsetzung Treffen Sie Ihre Wahl mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der ENTER-Taste. Fernbed. Fernbed. • Die gewählte Einstellung ist farblich hervorgehoben. Über Lautsprechergrößen • Je nach vorhandenen Lautsprechern können Sie deren Eigenschaften wie folgt klassifizieren und in den Menüs eintragen: * YES / NO : Entscheiden Sie, ob ein Subwoofer angeschlossen ist oder nicht.
  • Seite 37: Speaker Distance

    Fortsetzung Einstellungen für DISTANCE SETUP (Entfernung) Wählen Sie DISTANCE SETUP mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) und drücken Sie die ENTER-Taste. Fernbed. Fernbed. SPEAKER DISTANCE UNIT METERS Einstell-Optionen FRONT L FEET CENTER FRONT R Item Menüpunkte SURROUND R menu SURROUND L EXIT Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼).
  • Seite 38: Einstellungen Für Level Setup (Lautstärke-Pegel)

    Fortsetzung Einstellungen für LEVEL SETUP (Lautstärke-Pegel) Wählen Sie LEVEL SETUP mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) und drücken Sie die ENTER-Taste. Fernbed. Fernbed. CHANNEL LEVEL TEST TONE FRONT L CENTER FRONT R SURROUND R SURROUND L SUBWOOFER Einstell-Optionen Menüpunkte Wählen Sie den Menüpunkt TEST TONE mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼).
  • Seite 39 Fortsetzung Stellen Sie gewünschte Lautstärke des gewählten Lautsprechers mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) so ein, dass ihnen der Schallpegel aller Lautsprecher gleich laut erscheint. Fernbed. • Sie können die Lautstärke in einem Bereich von -10 dB bis 0 dB einstellen. Wählen Sie mit der Cursor-Taste LINKS (◀) die Menüpunkte.
  • Seite 40 Fortsetzung Einstellungen für AUDIO OUTPUT (Lautstärke-Pegel) Wählen Sie AUDIO OUTPUT mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) und drücken Sie die ENTER-Taste. Fernbed. Fernbed. AUDIO OUTPUT AUDIO OUT HDMI AUTO LATE NIGHT MULTI CH Einstell-Optionen Item Menü- DVD AUDIO AREA STEREO punkte menu...
  • Seite 41: Einstellungen Für Late Night (Dynamik-Kompression)

    Fortsetzung Einstellungen für LATE NIGHT (Dynamik-Kompression) • Mit dieser Funktion werden speziell gekennzeichnete Teile in Dolby Digital Sound Tracks (solche mit extremen Lautstärke- Spitzen) in ihrer Dynamik begrenzt und dem allgemeinen Lautstärke-Pegel der Wiedergabe angepasst. Das erleichtert das Hören bei Nacht mit geringer Gesamtlautstärke. •...
  • Seite 42: Rückkehr Zum Menü Audio Setup

    Fortsetzung Gehen Sie zu den übrigen Menüpunkten, deren Einstellwerte Sie überprüfen oder verändern mächten. Rückkehr zum Menü AUDIO SETUP • Wählen Sie mit der Cursor-Taste LINKS (◀) die Menüpunkte, gehen Sie mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) zum Punkt EXIT und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der ENTER-Taste.
  • Seite 43 Fortsetzung Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der ENTER-Taste. • Die gewählte Sprache ist farblich hervorgehoben. Fernbed. Fernbed. • Sie können eine Sprache aus dem Sprachmenü auswählen. • Möchten Sie eine Sprache wählen, die nicht in der Liste aufgeführt ist, wählen Sie “OTHERS”.
  • Seite 44: Einstellungen Für Other Setup (Sonstige Einstellungen)

    EINSTELLUNGEN FÜR OTHER SETUP (Sonstige Einstellungen) CAPTIONS : Ein- und Ausschalten der auf der DVD vorhandenen Untertitel. OTHER SETUP ANGLE MARK : Kennzeichnen von Mehrfach-Kameraperspektiven durch ein Symbol CAPTIONS auf dem Bildschirm während der Wiedergabe solcher Szenen. ANGLE MARK SCREEN SAVER : Ein- und Ausschalten der Bildschirmschoner-Funktion. SCREEN SAVER PARENTAL CONTROL : Abgestufte Beschränkung der Wiedergabe von Video- PARENTAL...
  • Seite 45: Einstellungen Für Background

    BLACK DIVX VOD BLACK : Schwarzes Hintergrund-Bild LOGO RESTORE DEFAULT? LOGO : Sherwood-Logo als Hintergrund-Bild. Wählen Sie mit der Cursor-Taste RECHTS (▶) das Einstell-Menü. Fernbed. • Mit den Cursor-Tasten LINKS / RECHTS (◀/▶) schalten Sie zwischen den Menüpunkten und dem Sprachauswahl-Menü...
  • Seite 46: Einstellungen Für Parental Control (Jugendschutz)

    Fortsetzung Einstellungen für PARENTAL CONTROL (Jugendschutz) Wählen Sie PARENTAL CONTROL mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼). • Level 1 G : Strengste Stufe des Jugendschutzes. Nur DVDs OTHER SETUP für Kinder lassen sich abspielen, Erwachsenen- Fernbed. CAPTIONS Programme und allgemeine DVDs sind gesperrt. ANGLE MARK •...
  • Seite 47 Fortsetzung Gehen Sie zu den übrigen Menüpunkten, deren Einstellwerte Sie überprüfen oder verändern möchten. Rückkehr zum MAIN MENU (Hauptmenü) • Wählen Sie mit der Cursor-Taste LINKS (◀) die Menüpunkte, gehen Sie mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) zum Punkt EXIT und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der ENTER-Taste.
  • Seite 48 Fortsetzung Gehen Sie zu den übrigen Menüpunkten, deren Einstellwerte Sie überprüfen oder verändern möchten. Rückkehr zum MAIN MENU (Hauptmenü) • Wählen Sie mit der Cursor-Taste LINKS (◀) die Menüpunkte, gehen Sie mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) zum Punkt EXIT und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der ENTER-Taste.
  • Seite 49 Fortsetzung Einstellungen für RESTORE DEFAULT? (Ausgangszustand wiederherstellen) Wählen Sie RESTORE DEFAULT? mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼). • YES : Fernbed. Wenn Sie diese Option wählen, werden alle DIVX VOD individuellen Einstellungen im SETUP MENU auf RESTORE DEFAULT? den Ausgangszustand (Werkseinstellungen) zurückgesetzt.
  • Seite 50: Einstellungen Für Advanced Video Setup(Benutzer-Einstellungen Für Weitergehende Ansprüche)

    EINSTELLUNGEN FÜR ADVANCED VIDEO SETUP(Benutzer-Einstellungen für weitergehende Ansprüche) • Sie können aus fünf voreingestellten Bildwiedergabe-Profilen (PRESET) das jeweils für optimalen Wiedergabe geeignetste auswählen. Es handelt sich um vier fest eingestellte Profile und ein bei Bedarf individuell abzuspeicherndes Benutzer-Profil (PRESET). CUSTOM VIDEO SETUP : Individuelles Einstellen und Abspeichern verschiedener ADVANCED VIDEO SETUP qualitätsbestimmender Parameter für die Bildwiedergabe.
  • Seite 51 Fortsetzung Einstellungen für SHARPNESS High • Sie können die Schärfe des Bildes im Bereich der höheren Video-Frequenzen in einem Bereich von -6 bis +6 einstellen. Einstellungen für CCS (Cross Color Suppression) • Sie können den Farbsignal-Anteil aus Bildern entfernen, in denen das Farbsignal mit dem Helligkeitssignal vermischt ist. •...
  • Seite 52: Rückkehr Zum Menü Advanced Video Setup

    Fortsetzung Gehen Sie zu den übrigen Menüpunkten, deren Einstellwerte Sie überprüfen oder verändern möchten. Rückkehr zum Menü ADVANCED VIDEO SETUP • Wählen Sie mit der Cursor-Taste LINKS (◀) die Menüpunkte, gehen Sie mit den Cursor-Tasten AUF / AB (▲/▼) zum Punkt EXIT und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der ENTER-Taste.
  • Seite 53 Fortsetzung Wählen Sie mit der Cursor-Taste LINKS (◀) die Menüpunkte. Fernbed. • Mit den Cursor-Tasten LINKS / RECHTS (◀/▶) schalten Sie zwischen den Menüpunkten und den Einstell- Optionen hin und her. Gehen Sie zu den übrigen Menüpunkten, deren Einstellwerte Sie überprüfen oder verändern möchten. Rückkehr zum Menü...
  • Seite 54: Erläuterungen Der Abkürzungen Und Fachausdrücke

    Abkürzungen und Fachausdrücke DVD Video Struktur einer Video-DVD Digital Versatile Disc - ein Datenträger, der auf digital-optischer Typischerweise beinhaltet sie einen oder mehrere Titel, die Basis arbeitet und nicht nur vom Aussehen und der Größe der in Kapitel unterteilt sein können. bekannten Compact Disc (CD) sehr ähnlich ist.
  • Seite 55 HDMI Dolby Digital Neue Schnittstelle für die volldigitale Übertragung von Audio- Digitales Mehrkanal-Tonsystem, u.a. auf Video-DVD und Video-Daten. Die Abkürzung steht für “High Definition verfügbar. Es stehen fünf separate Tonkanäle und ein Multimedia Interface”. Diese Technik kann nur in Verbindung zusätzlicher Tiefton-Effektkanal in Studioqualität zur mit dem zwingend vorgeschriebenen Kopierschutz HDCP Verfügung.
  • Seite 56: Hinweise Zur Fehlersuche

    Ursache wie beschrieben selbst zu beseitigen. Ist der Fehler nach wie vor vorhanden, schalten Sie das Gerät aus und nach ca. 10 Sekunden wieder ein. Sollte das Problem auf diese Weise nicht zu lösen sein, versuchen Sie keinesfalls, das Gerät zu öffnen und selbst zu reparieren. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Fachhändler oder der nächstgelegenen Sherwood Servicestelle auf.
  • Seite 57 Fortsetzung Hinweise zur Fehlersuche in Zusammenhang mit HDMI • Dieses Gerät unterstützt HDMI (High Definition Multimedia Interface) Version 1.1. Je nach Eigenschaften der angeschlossenen Komponenten ist eine unzuverlässige Signal-Übertragung nicht immer auszuschließen. Auch kann es zu Funktions-Einschränkungen dieses Gerätes kommen. (Ziehen Sie bitte auch die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Fernsehers usw.
  • Seite 58: Technische Daten

    Technische Daten • Gerätetyp System | Video-/Audio-DVD und SACD-Spieler Optische Abtastung | Halbleiter-Laser • Audio-Daten Frequenzbereich Sampling-Frequenz 192 kHz, Audio DVD | 4 bis 88.000 Hz Sampling-Frequenz 96 kHz, DVD | 4 bis 44.000 Hz Sampling-Frequenz 48 kHz, DVD | 4 bis 22.000 Hz Sampling-Frequenz 44,1 kHz, Audio CD | 4 bis 20.000 Hz SACD...
  • Seite 59: Dvd Sprachen-Codes (Liste)

    DVD Sprachen-Codes Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian 1194 Galician 1352 Mongolian 1514 Sesotho 1032 Afrikaans 1196 Guarani 1353 Moldavian 1515 Sundanese 1039 Amharic 1203 Gujarati 1356 Marathi 1516 Swedish...
  • Seite 60 SD-871 LECTEUR DVD VIDEO / AUDIO & SACD DVD-VIDEO / AUDIO & SACD-Spieler 5707-04736-018-0S...

Inhaltsverzeichnis