Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

STG-BEIKIRCH WRM-24V Technische Information Und Bedienungsanleitung

Wind- und regenmelder

Werbung

Ausgabe: 6
Gültig ab: 22.08.2005
Diese Bedienungsanleitung für späteren Gebrauch bzw. Wartung aufbewahren.
Änderungen dienen dem technischen Fortschritt und bleiben vorbehalten. Abbildungen unverbindlich.
Datei: Ti-WRM_24V_dt_engl; Art.Nr. 25000033
Version: 6
valid from: 22.08.2005
Funktion
Der Wind- und Regenmelder WRM-24V
schließt bei einsetzendem Regen, Schnee-
fall oder Wind automatisch Lichtkuppeln,
Dach- und/oder Fassadenfenster.
Er dient zum Anschluss an RWA- oder
Lüftungssteuerungen. Aus dieser Steuer-
ung erfolgt die erforderliche Spannungs-
versorgung 24 V AC/DC/100 mA. Der
direkte Anschluss von 24 V- oder 230 V-
Antrieben ist nicht möglich.
Bei einsetzendem Regen oder Schneefall
bzw. bei Windgeschwindigkeiten über der
eingestellten Schaltschwelle, erfolgt aus
der integrierten Auswertelektronik des
Wind- und Regenmelders ein Zu-Befehl.
Dieser wird in der RWA- oder Lüftungs-
steuerung verarbeitet und die dazuge-
hörigen Öffnungselemente werden ge-
schlossen. Ein "Auf-Fahren" der Fenster
wird erst wieder möglich, wenn kein
Regen/Schnee mehr fällt und die Regen-
sensorfläche trocken ist bzw. die Wind-
geschwindigkeit unter der Schaltschwelle
liegt.
Der Wind- und Regenmelder ist in einem
witterungsbeständigen Kunststoffgehäuse,
mit Schalenaneometer, beheizter Regen-
sensorfläche und Auswertelektronik, unter-
gebracht. Er wird an geeigneter Stelle auf
dem Dach montiert. Der Befestigungs-
winkel ist im Lieferumfang enthalten, ein
Standrohr ist als Zubehörteil separat
erhältlich.
Die Windgeschwindigkeit und die Ein-
schaltverzögerung (Zeitspanne nach der
auf die Windgeschwindigkeit reagiert
werden soll) ist vor Ort einstellbar. Über
Jumper / Steckbrücken kann der Wind-
fühler und/oder Regensensor getrennt
deaktiviert werden und von Dauer- auf
Impulsbetrieb umgeschaltet werden.
Wird der Wind- und Regenmelder an
unsere RWA-Steuerungen angeschlossen,
so ist eine Beeinflussung der RWA-
Funktion ausgeschlossen. Bei Ausfall der
Netzversorgung bzw. Umschaltung auf
AKKU-Betrieb wird der Wind- und Regen-
melder automatisch abgeschaltet.
Die 72 Stunden-Notversorgung der RWA-
Steuerung wird nicht durch den Wind- und
Regenmelder beeinträchtigt.
Please keep these operating instruction for future reference and maintance.
Function
The wind and rain detector WRMRM-24V
automatically closes dome lights, roof
windows and/or facade windows in case
of rain or snow fall in.
The rain detector is connected to a SHE or
ventilation control system. This control
system provides the required power
supply 24 V AC/DC / 100 mA. Direct
connection of 24 V or 230 V drive units is
not possible.
In case of rain or snow fall, or wind
speeds in excess of the set threshold
values, the integrated evaluation
electronics of the wind and rain detector
will issue a CLOSE command. This signal
is processed in the SHE or ventilation
control system and the corresponding
opening elements are closed.
The "OPEN" function of the windows is
only possible, when the rain or snowfall
has stopped and the rain sensor surface
is dry, or the wind speed falls below the
threshold value.
The wind and rain detector is situated in a
weatherproof plastic housing with an
anemometer, a heated rain sensor surface
and evaluation electronics. It is mounted
in a suitable location on the roof. The
mounting bracket is included in the scope
of delivery, a stand tube can be ordered
separately.
The wind speed and the ON delay (time
after which the detector reacts to the wind
speed) are adjustable on site. The wind
sensor and/or rain sensor can be
deactivated separately via jumper/plug-in
bridges and can be switched over from
continuous operation to impulse
operation.
If the wind and rain detector is connected
to our SHE control systems, any influence
on the SHE function is excluded. In case
of power supply failure or fault in the
change over to accumulator operation
occurs, the wind and rain detector is
automatically deactivated.
The 72-hour stand-by function guarantee
of the SHE control system is not impaired
by the wind and rain detector.
Subject to technical modifications. Diagram is not binding.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STG-BEIKIRCH WRM-24V

  • Seite 1 22.08.2005 Ausgabe: 6 Gültig ab: 22.08.2005 Funktion Function Der Wind- und Regenmelder WRM-24V The wind and rain detector WRMRM-24V schließt bei einsetzendem Regen, Schnee- automatically closes dome lights, roof fall oder Wind automatisch Lichtkuppeln, windows and/or facade windows in case Dach- und/oder Fassadenfenster.
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Safety instructions Sicherheitshinweise, die Sie unbedingt beachten müssen, Please observe the following safety which are emphasized werden durch besondere Zeichen hervorgehoben by special symbols Caution / Warning / Attention Vorsicht / Warnung / Achtung Danger to persons due to electricity Gefahr für Personen durch elektrischen Strom Caution / Warning / Attention...
  • Seite 3 Sicherheitshinweise Safety instructions Leitungsverlegung und elektrischer Anschluss nur durch Routing of cables and electrical connections only to be done by zugelassene Elektrofirma. Netzzuleitungen 230 V AC separat a qualified electrician. Power supply leads 230 V AC to be bauseits absichern. Netzzuleitungen bis an die Netzklemme fused separately by the customer.
  • Seite 4: Leitungsverlegung

    24V AC / 100mA ungeregelt Wind- und Regenmelder WRM-24V J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,8 mm² Leitungslänge bis 150 m Wind and rain detector WRM-24V J-Y(ST)Y 4 x 2 x 0,8 mm² Leitungslänge bis 300 m (Adern doppelt auflegen) 24V AC / 100mA unregulated J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0.8 mm²...
  • Seite 5: Dimension Drawings

    Maßbild Dimension drawings Schalenaneometer Anemometer Befestigungswinkel Mounting bracket Ø 5 Ansicht A (gedreht) View A (turned) beheizte Regensensorfläche Heated rain sensor surface Kabeldurchführung Cable entry Klemmplanbeispiele Electrical Connection Anschlussklemmen für RWA-Zentralen TRZ und TRZ Basic Terminals for SHE control centre TRZ and TRZ Basic Wind-Regen-Melde-Modul Wind/rain detector module in RWA-Zentrale MZ...A-..RG-..LG und...
  • Seite 6 Klemmplanbeispiele Electrical Connection Anschlussklemmen Terminals Wind- / Regenmeldeanlage WRM 10M-1G Wind / rain detector WRM 10M-1G Terminal Anschlussklemme Power supply Spannungsversorgung 20-30 V AC/DC 20-30 V AC/DC A(3) A(3) S(4) S(4) OE(5) OE(5) pot-free Pot.freier Wechselkontakt C-contact 30 V / 1 A 30 V / 1 A Einstellungen Settings...
  • Seite 7: Installation

    Für besondere Anwendungsfälle kann mit dem For special applications: the sensitivity of the Jumper J4 die Empfindlichkeit des Regen- rain sensor of the WRM-24V can be altered by sensor des WRM-24V verändert werden. Steckt re-positioning the J4 Jumper. For a high...
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Troublesshooting and fault finding Betriebsspannung: 20 - 30 V AC oder DC 20 - 30 V AC or DC Operating voltage: Stromaufnahme: ca. 100 mA approx. 100 mA Current consumption: Einstellbereich: Setting range: Windgeschwindigkeit 3 - 20 m/Sekunde 3 - 20 m/second Wind speed Einschaltverzögerung...

Inhaltsverzeichnis