favero WF1 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
WF1
W
A
. 897-01
RT
User manual
ENGLISH
Manuale d'uso
ITALIANO
Manual de uso
ESPAÑOL
Mode d'emploi
FRANÇAIS
Handbuch
DEUTSCH
F
IRELESS
...............................................................................................
.........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
....................................................................................................
1
ENCING
2
12
22
32
42
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für favero WF1
Inhaltszusammenfassung für favero WF1
-
Seite 42: Allgemeines
1. A LLGEMEINES In diesem Handbuch werden die Eigenschaften und der Gebrauch des Meldegerätes für kabelloses Fechten WF1 (Wireless Fencing 1) beschrieben. Es besteht aus: zwei TRANSMITTER: das sind zwei Sender, die an die Körperkabel der Fechter anzuschließen sind •... -
Seite 43: Wichtigste Eigenschaften
Wenn die Geräte auch nicht eingesetzt werden, sind sie mindestens einmal alle 4 Monate aufzuladen. Vor dem Gebrauch, die einwandfreie Funktion der Waffe, des Körperkabels und der E- Weste überprüfen! Ist die Ausrüstung nicht einwandfrei, kann die Funktion nicht korrekt sein. Pag. 43 / 52 00897-M02-01 - WF1 User Manual AVERO LECTRONIC ESIGN... -
Seite 44: Programmierung
ROGRAMMIERUNG 3.1. Auswahl der Fechtbahn WICHTIG! Nur auszuführen, wenn im gleichen Raum mehrere Geräte WF1 eingesetzt werden. Nur wenn mehrere Geräte WF1 in einem Raum eingesetzt werden, muss für jedes Gerät eine andere Fechtbahn-Nummer eingegeben werden, um Störungen im Funkverkehr zu vermeiden. Die Nummer der jeweiligen Fechtbahn wird durch Drücken der Taste PISTE (Fechtbahnen) eingegeben:... -
Seite 45: Epee (Degen)
In dieser Funktionsart werden alle Treffer angezeigt, einschließlich Treffer auf der Glocke und der Planche. Degen mit einer Spitze, bei der eine der 2 Litzen immer an der Spitze angeschlossen bleibt, auch ohne sie zu drücken. Pag. 45 / 52 00897-M02-01 - WF1 User Manual AVERO LECTRONIC ESIGN... -
Seite 46: Foil (Florett)
Planche noch die Weste berühren und die freie Hand weder die Weste noch die Waffe. Mit der Kalibrierung misst der TRANSMITTER die Eigenschaften des Fechters, des Körperkabels, der Weste und der Waffe. 00897-M02-01 - WF1 User Manual Pag. 46 / 52 AVERO LECTRONIC... -
Seite 47: Spezifikationen Foil Plastic, Für Florett Aus Kunststoff Mit Elektrischer Verbindung
10 Diese Anomalie kann jedoch für das Training akzeptiert werden, da ein Schlag der Spitze gegen die Glocke selten ist und mitunter auch gar nicht angezeigt wird, da die Spitze zurückfedert und nicht für die nötige Zeit der Erfassung eines Treffers gedrückt bleibt. Pag. 47 / 52 00897-M02-01 - WF1 User Manual AVERO LECTRONIC ESIGN... -
Seite 48: Batterien Aufladen
Weise sollte es nie vorkommen, dass ein TRANSMITTER vor dem RECEIVER leer wird. Ist die Batterie eines TRANSMITTER leer, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Laden der Batterie des TRANSMITTER: während die Batterie des RECEIVER geladen wird (siehe 00897-M02-01 - WF1 User Manual Pag. 48 / 52 AVERO... -
Seite 49: Regulierung Des Tonsignals
Die LED “ERROR” des RECEIVER blinkt, wenn interne Störungen im Gerät auftreten. Den Lieferanten kontaktieren und ihn über die Anzahl der Blinksignale LED “ERROR” und die Situation, in Pag. 49 / 52 00897-M02-01 - WF1 User Manual AVERO LECTRONIC ESIGN... -
Seite 50: Technische Spezifikationen
Körperteile mit versehentlich aus einer Batterie ausgeflossenem Elektrolyt in Berührung kommen, unverzüglich gründlich mit viel frischem Wasser reinigen. Vor allem sich nicht die Augen reiben. Dann einen Arzt aufsuchen. 00897-M02-01 - WF1 User Manual Pag. 50 / 52 AVERO LECTRONIC... -
Seite 51: Weitere Informationen Zur Garantie Interseite
Altbleibatterien können über die Sammelstellen der Gemeinde, von Geschäften oder öffentlichen Gebäuden entsorgt werden. 10.6. EG-Konformität Das System WF1 erfüllt die wesentlichen Anforderungen an Elektromagnetische Verträglichkeit und Sicherheit, die auf elektronische Geräte nach folgenden europäischen Richtlinien anwendbar sind: 2004/108/EG vom 15. Dezember 2004 •...