Inhaltszusammenfassung für Analytik Jena Biometra TAdvanced 96
- Seite 1 Betriebsanleitung Biometra TAdvanced Hochleistungs-Thermocycler für DNA-Amplifikation durch PCR...
- Seite 2 Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corp. Copyrights und Auf die Kennzeichnung ® oder TM wird in diesem Handbuch verzichtet. Warenzeichen 34-3800-000-23 d Dokumentationsnummer 03.19 Ausgabe Analytik Jena AG Implementierung der Technischen Dokumentation © Copyright 2019, Analytik Jena AG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Biometra TAdvanced Handbuch Inhalt Inhalt Grundlegende Informationen ..................9 Hinweise zur Benutzeranleitung ................. 9 Bestimmungsgemäße Verwendung ................10 Gewährleistung und Haftung ..................10 Sicherheitshinweise ....................... 11 Grundlegende Hinweise .................... 11 Sicherheitskennzeichnungen am Biometra TAdvanced ..........11 Technischer Zustand ....................12 Anforderung an das Bedienpersonal ................. - Seite 4 Inhalt Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern ............46 Programmiermodi ..................... 46 Neues Programm erstellen/Programmvorlage verwenden ........47 Programmnamen vergeben ..................49 Heizdeckeltemperatur festlegen ................50 Vorheizen des Heizdeckels ..................51 Schritt bearbeiten ..................... 51 7.6.1 Alle Parameter eines Schritts bearbeiten ..............52 7.6.2 Direkte Programmierung von Programm-Parametern eines Schritts .......
- Seite 5 Biometra TAdvanced Handbuch Inhalt Tipps und Hinweise ..................... 123 14.1 Administrator Passwort vergessen ................123 14.2 Langsames Heizen und Kühlen ................123 14.3 Autorestart ......................123 14.4 Autorestart ohne erkennbare Ursache ..............123 14.5 Anpassung von Programmen von anderen Thermocyclern ........124 14.6 Lösen des Deckelrades bei Blockade ...............
- Seite 6 Inhalt Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 27 Festlegung der Heizdeckeltemperatur ................50 Abb. 28 Bearbeitung eines Programmschritts ................52 Abb. 29 PCR-Programm mit Schleife ..................... 53 Abb. 30 Temperaturgradient auf einem 96 Well Probenblock........... 55 Abb. 31 Linear Gradient Tool (Biometra TAdvanced Mono) ............56 Abb.
- Seite 7 Biometra TAdvanced Handbuch Inhalt Abb. 81 Benutzerverwaltung ......................99 Abb. 82 Konfigurieren der Benutzerverwaltung ................99 Abb. 83 Anlegen eines neuen Benutzers ..................101 Abb. 84 Benutzerdaten ......................... 102 Abb. 85 Benutzereigenschaften ....................103 Abb. 86 Sicherheitsabfrage ......................105 Abb. 87 Dokumentation ........................
- Seite 8 Inhalt Biometra TAdvanced Handbuch Version 03_19...
-
Seite 9: Grundlegende Informationen
Biometra TAdvanced Handbuch Grundlegende Informationen Grundlegende Informationen Hinweise zur Benutzeranleitung Der Biometra TAdvanced ist für den Betrieb durch qualifiziertes Fachpersonal unter Beachtung dieser Betriebsanleitung vorgesehen. Für den Biometra TAdvanced sind 12 unterschiedliche Modelle verfügbar. Im weiteren Text werden diese Geräte zusammenfassend als Biometra TAdvanced bezeichnet. Unterschiede werden in den entsprechenden Kapiteln erläutert. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Gewährleistung und Haftung Die Dauer der Gewährleistung sowie die Haftung entsprechen den gesetzlichen Vorschriften sowie den Regelungen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Analytik Jena AG. Abweichungen von der in diesem Handbuch beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendung führen im Schadensfall zu Einschränkungen der Gewährleistung und Haftung. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Biometra TAdvanced Handbuch Sicherheitshinweise unbefugtes Eingreifen am Biometra TAdvanced Betreiben des Biometra TAdvanced bei defekten Sicherheitseinrichtungen Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen, Verschleißteilen oder Verbrauchsmaterialien unsachgemäße Reparaturen unsachgemäßer Transport und Lagerung des Biometra TAdvanced Fehler, die auf Nichtbeachten dieses Handbuches zurückzuführen sind. Sicherheitshinweise Grundlegende Hinweise Lesen Sie dieses Kapitel zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum störungsfreien und... -
Seite 12: Technischer Zustand
Sicherheitshinweise Biometra TAdvanced Handbuch Technischer Zustand Der Biometra TAdvanced ist gebaut und zertifiziert nach dem Sicherheitsstandard EN 61010-1. Es darf in keiner Weise modifiziert werden. Jegliche Veränderung des Gerätes führt zum Verlust der Garantie und der EN 61010-1 Zertifizierung und ist eine potentielle Gefahrenquelle. -
Seite 13: Sicherheitshinweise - Betrieb
Biometra TAdvanced Handbuch Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise – Betrieb 2.6.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Der Bediener des Biometra TAdvanced ist verpflichtet, sich vor jeder Inbetriebnahme vom ordnungsgemäßen Zustand des Gerätes einschließlich seiner Sicherheitseinrichtungen zu überzeugen. Folgendes ist dabei zu beachten: Während des Betriebes ist stets der freie Zugang zum Hauptschalter an der Gehäuserückwand zu gewährleisten. -
Seite 14: Umgang Mit Proben, Hilfs- Und Betriebsstoffen
Sicherheitshinweise Biometra TAdvanced Handbuch Alle Arbeiten im Inneren des Gerätes sind nur dem Kundendienst der Biometra GmbH und speziell autorisiertem Fachpersonal gestattet. Die elektrischen Komponenten sind regelmäßig von einer Elektrofachkraft zu prüfen. Alle Mängel, wie lose Verbindungen, defekte oder beschädigte Kabel, sind sofort zu beseitigen. -
Seite 15: Verhalten Im Notfall
Biometra TAdvanced Handbuch Sicherheitshinweise Verwenden Sie keinen Alkohol (z.B. Methanol oder Ethanol), organische Lösungsmittel oder Scheuermittel um das Gerät zu reinigen. Sämtliche Wartungsarbeiten am Gerät sind grundsätzlich nur im ausgeschalteten Zustand durchzuführen (soweit nicht anders beschrieben). Verhalten im Notfall In Gefahrensituationen ist der Biometra TAdvanced sofort durch Betätigen des Hauptschalters auszuschalten. -
Seite 16: Funktion Und Aufbau
Biometra TAdvanced Handbuch Funktion und Aufbau Es gibt für den Biometra TAdvanced Thermocycler folgende Modelle: Modell Biometra TAdvanced 96 mit Aluminiumblock Biometra TAdvanced 96 G mit Aluminiumblock mit Gradientenfunktion Biometra TAdvanced 96 S mit Silberblock Biometra TAdvanced 96 SG mit Silberblock... -
Seite 17: High Speed Thermoblock
Biometra TAdvanced Handbuch Funktion und Aufbau Der Biometra TAdvanced Thermocycler verfügt über eine Funktion zum automatischen Neustart. Wenn während des Laufs ein Stromausfall auftritt, setzt das Gerät den Lauf fort, sobald die Stromversorgung wieder gewährleistet ist. Im Falle eines längerfristigen Stromausfalls (länger als 30 Minuten) hält das Instrument die Temperatur des Probenblocks bei 4°C (Freeze Step) und der Anwender kann entscheiden, den Lauf mit den gleichen Proben zu wiederholen oder sie zu verwerfen. -
Seite 18: Display
Funktion und Aufbau Biometra TAdvanced Handbuch Die Kombination aus der Heizdeckelform und dem zuverlässigen Anpressdruck sorgt für eine gleichmäßige Temperaturverteilung zwischen den Proben. Dadurch wird die Temperaturuniformität entschieden verbessert. Mit einem Knopfdruck schwingt der Heizdeckel langsam auf und arretiert in der Endposition. -
Seite 19: Linear Gradient Tool
Biometra TAdvanced Handbuch Funktion und Aufbau Vorinstallierte Programmvorlagen Protokoll-Wizard Die Software bietet etliche vorinstallierte Programmvorlagen für verschiedene Anwendungsbereiche. Die Programmvorlagen bieten eine generelle Protokollstruktur und können leicht an das jeweilige Experiment angepasst werden. Der Protokoll-Wizard bietet den Komfort, spezifische PCR-Programme mit nur wenigen Eingaben zu erstellen. -
Seite 20: Philosophie Des Offenen Systems
Bestellnummern Instrumente inkl. Block und Basiseinheit Modell Blocktyp Gradientenspanne Blockaustausch Bestellnummern Biometra TAdvanced 96 Aluminium – 846-x-070-211 Biometra TAdvanced 96 G Aluminium 30 °C 846-x-070-201 Biometra TAdvanced 96 S Silber – 846-x-070-251 Biometra TAdvanced 96 SG Silber 40 °C 846-x-070-241... - Seite 21 Biometra TAdvanced Handbuch Funktion und Aufbau Basiseinheit und Blockmodule Blockmodell Blocktyp Gradientenspanne Blockaustausch Bestellnummern Blockmodul 96 Aluminium – 846-070-231 Blockmodul 96 G Aluminium 30 °C 846-070-221 Blockmodul 96 S Silber – 846-070-271 Blockmodul 96 SG Silber 40 °C 846-070-261 Blockmodul 60 Aluminium –...
-
Seite 22: Installation Und Inbetriebnahme
Installation und Inbetriebnahme Biometra TAdvanced Handbuch Installation und Inbetriebnahme Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten: Thermocycler Netzkabel Bedienungsanleitung Kurzanleitung Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für den Fall einer etwaigen Rücksendung auf. Die Versandbox des Biometra TAdvanced Thermocyclers enthält ein speziell entwickeltes Schaumstoffsystem für den Transport von hochwertigen elektronischen Geräten. -
Seite 23: Inbetriebnahme
Biometra TAdvanced Handbuch Installation und Inbetriebnahme Abb. 2 Spannungswahlschalter auf der Geräteunterseite Inbetriebnahme WARNUNG Gefahr elektrischer Stromschläge! Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die am Gerät eingestellte Betriebsspannung mit der Netzspannung übereinstimmt (siehe Kapitel "Einstellung der Betriebsspannung" S. 22). HINWEIS Lüftungsschlitze nicht abdecken! Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze frei zugänglich sind. -
Seite 24: Bedienelemente
Bedienelemente Biometra TAdvanced Handbuch Bedienelemente Biometra TAdvanced Frontansicht Abb. 3 Biometra TAdvanced Frontansicht Drehrad zur Regulierung des Anpressdrucks Display Deckelverschlusstaste USB-Schnittstelle Biometra TAdvanced Rückansicht An der Rückseite des Biometra TAdvanced sind der Ethernet-Anschluss, der Netzanschlussbuchse und der Netzschalter angebracht. Abb. 4 Biometra TAdvanced Rückansicht Ethernet-Anschluss Sicherungshalter... -
Seite 25: Schnellblockwechsel
Biometra TAdvanced Handbuch Bedienelemente Schnellblockwechsel Die Schnellblockwechsel-Option ist für alle Modelltypen verfügbar. Um den Block zu wechseln: 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Heben Sie den Entriegelungshebel auf der Rückseite (1 in Abb. 5) an und ziehen Sie dann den Block langsam nach hinten (2). 3. -
Seite 26: Deckel Schließen
Bedienelemente Biometra TAdvanced Handbuch 5.4.1 Deckel schließen 1. Nachdem Sie die Proben in den Block eingesetzt haben, schließen Sie den Deckel, bis die Taste auf der Vorderseite spürbar einrastet. 2. Drehen Sie das Deckelrad im Uhrzeigersinn, bis die Rutschkupplung aktiviert ist (erkennbar am klickenden Geräusch). -
Seite 27: Die Biometra Tadvanced Software
Biometra TAdvanced Handbuch Bedienelemente Reduzieren Sie den Anpressdruck des Deckels vollständig, indem Sie das Deckelrad gegen den Uhrzeigesinn drehen, bis kein Widerstand mehr spürbar ist. Öffnen Sie den Deckel durch einen Druck auf die Taste an der Vorderseite des Deckels. -
Seite 28: Nummernfeld
Bedienelemente Biometra TAdvanced Handbuch URÜCK ORWÄRTS Hinweis: Für einige Funktionen ist die maximale Anzahl an Buchstaben begrenzt. Benutzernamen, Passwörter und Programmnamen können maximal 13 Buchstaben umfassen, Benutzerinitialen maximal 3 Buchstaben. 5.5.2 Nummernfeld In einigen Bildschirmen der Biometra TAdvanced Software müssen Zahlen eingegeben werden. -
Seite 29: Bestätigen Oder Abbrechen
Biometra TAdvanced Handbuch Bedienelemente 5.5.4 Bestätigen oder Abbrechen In etlichen Bildschirmen müssen Benutzereingaben bestätigt werden, um Bedienfehler auszuschließen. Drücken Sie B , um Eingaben oder Prozesse zu akzeptieren. ESTÄTIGEN Drücken Sie A , um Eingaben oder Prozesse abzubrechen. BBRECHEN ESTÄTIGEN BBRECHEN 5.5.5 Liste verwendeter Befehle und Symbole... - Seite 30 Bedienelemente Biometra TAdvanced Handbuch Befehl Symbol ENUTZEREIGENSCHAFTEN ÄNDERN ROTOKOLL IZARD OLYMERASE OLYMERASE EDITIEREN ÖSCHEN INGABE RIMER INGABE ONZENTRATION INGABE RIMER RIMER BERECHNEN EMPERATUR SPEICHERN NKUBATION TARTEN ROGRAMME EUES ROGRAMM ORLAGE ÖFFNEN ROGRAMM KOPIEREN ROGRAMME KOPIEREN ROGRAMM LÖSCHEN ROGRAMM ÄNDERN Version 03_19...
- Seite 31 Biometra TAdvanced Handbuch Bedienelemente Befehl Symbol ROGRAMM STARTEN ROGRAMM ODER ENUTZER CHNELLAUSWAHL ROGRAMM STOPPEN ERTIG ROGRAMM SPEICHERN ROGRAMM SPEICHERN ROGRAMM PAUSIEREN ROGRAMM FORTSETZEN CHRITT ÜBERSPRINGEN LOCKAUSWAHL ZUM TARTEN LOCKAUSWAHL ZUM TOPPEN RAFISCHE NZEIGE ABELLARISCHE NZEIGE NZEIGE RADIENT CHRITT ÄNDERN CHRITT EINFÜGEN CHRITT LÖSCHEN EMPERATURINKREMENT EITINKREMENT...
- Seite 32 Bedienelemente Biometra TAdvanced Handbuch Befehl Symbol ÜHLRATE RADIENT INEAR RADIENT TANDARD RADIENTEN ROGRAMMIERUNG ORHEIZEN ORHEIZEN OOLS INSTELLUNGEN ATUM UND HRZEIT UTOMATISCHES USLOGGEN IGNALTON ETZWERK ISPLAY ELLIGKEIT ILDSCHIRM DUNKLER ILDSCHIRM HELLER ILDSCHIRMKALIBRIERUNG ERKSEINSTELLUNGEN OKUMENTATION OGFILE Version 03_19...
- Seite 33 Biometra TAdvanced Handbuch Bedienelemente Befehl Symbol Ü BERSICHT OGFILES OGFILE AUF SPEICHERN OGFILES AUF SPEICHERN OGFILE ZEIGEN ROGRAMM ZEIGEN OWER OGFILE ELBSTTEST OGFILE RROR OGFILE USFÜHRLICHER ELBSTTEST USFÜHRLICHEN ELBSTTEST STARTEN USFÜHRLICHEN ELBSTTEST STOPPEN ERVICE ACKUP ACKUP ATEI SPEICHERN ACKUP ATEI LADEN ACKUP ATEI LÖSCHEN ATEIEN LÖSCHEN...
-
Seite 34: Betrieb
Betrieb Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb Power On Self-Test Nachdem der Biometra TAdvanced angeschaltet ist, durchläuft das Gerät einen automatischen Selbsttest (Power On Self-Test). Während des Tests zeigt das Gerät folgenden Bildschirm an: Abb. 9 Startbildschirm Für den Power On Self-Test wird ein Logfile angelegt und durch den Thermocycler gespeichert (siehe Kapitel "Power-On-Logfile"... -
Seite 35: Anmeldung
Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb Biometra TAdvanced Mono Biometra TAdvanced Twin Abb. 10 Anmeldung Anmeldung Nach dem Start des Biometra TAdvanced wird der Anmeldebildschirm angezeigt. Um sich als existierender Benutzer einzuloggen drücken Sie NMELDEN Drücken Sie im nächsten Bildschirm die zugehörige Taste, um einen Benutzer auszuwählen. -
Seite 36: Home Bildschirm
Betrieb Biometra TAdvanced Handbuch Berühren Sie das Eingabefeld P und geben Sie das Passwort mit der Tastatur ASSWORD des Biometra TAdvanced ein (siehe Kapitel "Tastatur" S. 27). Das ab Werk voreingestellte Passwort für den Administrator A ist „Admin“. Beachten Sie DMIN unbedingt die Groß- und Kleinschreibung von Passwörtern. -
Seite 37: Blockstatus
Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb Befehl Funktion Kapitel Ansicht, Lauf und Editieren von Programmen Siehe Kapitel "Programme ROGRAMME erstellen, verändern und speichern" S. 46 Zeigt den aktuellen Blockstatus an. Wenn ein Siehe Kapitel "Blockstatus" LOCK Block frei ist, ruft ein Druck auf die Taste eine S. -
Seite 38: Schnellstartfunktion
Betrieb Biometra TAdvanced Handbuch Taste Blockstatus Color Funktion Frei Grün Schnellstartfunktion Läuft Gelb Programmansicht Pause Blue Programmansicht Schnellstartfunktion Hinweis: Programme können nur von Benutzern gestartet werden, bei denen das Biometra TAdvanced Recht S aktiviert ist (siehe Kapitel Mono TARTEN TOPPEN VON ROGRAMMEN "Benutzereinstellungen ändern"... -
Seite 39: Abb. 15 Schnellstart Von Programmen (Biometra Tadvanced Mono)
Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb Die zuletzt verwendeten Programme sind in einer Tabelle zusammengefasst. Abb. 15 Schnellstart von Programmen (Biometra TAdvanced Mono) Wählen Sie ein Programm zum Schnellstart in der Tabelle aus und drücken Sie die Taste [S ], um das ausgewählte Programm zu starten. Falls notwendig, kann das TART Programm vor dem Start bearbeitet werden, oder es kann ein neues Programm basierend auf einer Vorlage erstellt werden (siehe Kapitel "Programmiermodi"... -
Seite 40: Abb. 16 Schnellstart Von Programmen (Biometra Tadvanced Twin)
Betrieb Biometra TAdvanced Handbuch INEM ENUTZER DAS TARTEN TOPPEN VON ROGRAMMEN ERLAUBEN Die Biometra TAdvanced Software bietet eine Schnellstartfunktion für zuvor genutzte Programme. Um die Schnellstartfunktion zu nutzen, drücken auf die Taste zur Blockstatusanzeige im Anmeldebildschirm (siehe Kapitel "Anmeldebildschirm" S. 34) oder im Home-Bildschirm (siehe Kapitel "Home Bildschirm"... -
Seite 41: Inkubationsmodus
Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb LOCK LOCK Um ein Programm auf beiden Probenblöcken zu starten, drücken Sie die folgende Taste: LOCKAUSWAHL ZUM TARTEN Wählen Sie die Probenblöcke für den Programmstart, indem Sie die Kontrollkästchen entsprechend aktivieren. Abb. 17 Multiblock-Auswahlabfrage Hinweis: Die zum Schnellstart angebotenen Programme können nur von Benutzern bearbeitet oder gelöscht werden, bei denen das Recht S CHREIBEN ÖSCHEN VON EIGENEN... -
Seite 42: Abb. 18 Inkubationsmodus (Biometra Tadvanced Mono)
Betrieb Biometra TAdvanced Handbuch INEM ENUTZER DAS TARTEN TOPPEN VON ROGRAMMEN ERLAUBEN Der Inkubationsmodus erlaubt Proben bei konstanter Temperatur für eine unbestimmte Zeit zu inkubieren. Drücken Sie die Taste [I ] und geben Sie im NKUBATION nächsten Bildschirm mit dem Nummernfeld Werte für die Blocktemperatur und Haltezeit ein. - Seite 43 Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb Ü BERSPRINGEN Hinweis: Um die Inkubation zu stoppen, verwenden Sie den entsprechenden Befehl. Schalten Sie das Gerät nicht aus, während eine Inkubation läuft. Das Gerät registriert dieses als Stromunterbrechung und wird die Inkubation fortsetzen, sobald es neu gestartet wird.
-
Seite 44: Abb. 19 Inkubationsmodus (Biometra Tadvanced Twin)
Betrieb Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 19 Inkubationsmodus (Biometra TAdvanced Twin) Um zwischen den Probenblöcken zu wechseln, drücken Sie auf die Taste mit der entsprechenden Nummer. LOCK LOCK Um die Inkubation auf beiden Probenblöcken zu starten, drücken Sie die folgende Taste: LOCKAUSWAHL ZUM TARTEN Wählen Sie die Probenblöcke für den Programmstart, indem Sie die Kontrollkästchen... -
Seite 45: Abb. 21 Multiblock-Auswahlabfrage (2)
Biometra TAdvanced Handbuch Betrieb TOPPEN LOCKAUSWAHL ZUM TOPPEN AUSE EITER Ü BERSPRINGEN Hinweis: Um die Inkubation zu stoppen, verwenden Sie den entsprechenden Befehl. Schalten Sie das Gerät nicht aus, während eine Inkubation läuft. Das Gerät registriert dieses als Stromunterbrechung und wird die Inkubation fortsetzen, sobald es neu gestartet wird. -
Seite 46: Programme Erstellen, Verändern Und Speichern
Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Programmiermodi Die Biometra TAdvanced Software bietet tabellarische oder grafische Programmierung. Verwenden Sie die Tasten, um zwischen beiden Modi umzuschalten. Die folgenden Abbildungen zeigen die Darstellung im tabellarischen und grafischen Modus. -
Seite 47: Neues Programm Erstellen/Programmvorlage Verwenden
Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Beide Programmiermodi zeigen dieselben Informationen, allerdings in unterschiedlicher Darstellungsform. Im tabellarischen Modus sind alle Parameter in einer Tabelle zusammengefasst. Im grafischen Modus werden für einige Parameter Symbole eingeblendet (siehe untenstehende Tabelle). Wechseln Sie in den tabellarischen Modus, um die Einstellungen für diese Parameter auf einen Blick erfassen zu können. -
Seite 48: Abb. 24 Programmübersicht
Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch INEM ENUTZER DAS EARBEITEN ÖSCHEN DER EIGENEN ROGRAMME ERLAUBEN Nur wenn das Recht S aktiviert ist, können CHREIBEN ÖSCHEN ALLER ROGRAMME Benutzer Programme bearbeiten, die von anderen Benutzern erstellt wurden. 1. Um ein neues Programm zu erstellen oder eine Programmvorlage zu öffnen, loggen Sie sich zunächst als Benutzer ein. -
Seite 49: Programmnamen Vergeben
Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Tabellarische Programmierung Grafische Programmierung Abb. 25 Programmvorlage LANK Wählen Sie B , wenn Sie ein neues Programm erstellen wollen, oder wählen Sie LANK eine andere Vorlage aus der Liste, wenn Sie ein existierendes Programm bearbeiten möchten. -
Seite 50: Heizdeckeltemperatur Festlegen
Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Tastatur des Biometra TAdvanced einen neuen Namen ein (siehe Kapitel "Tastatur" S. 27). Hinweis: Wenn Sie einen Buchstaben eingeben, wird der voreingestellte Name gelöscht und Sie können einen neuen Namen für das Programm vergeben. Wenn Sie einen Programmnamen ändern wollen, drücken Sie bitte zunächst eine andere Taste wie zum Beispiel Löschen oder Leertaste. -
Seite 51: Vorheizen Des Heizdeckels
Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Vorheizen des Heizdeckels Das Vorheizen des Heizdeckels kann mit den entsprechenden Tasten auf AN oder AUS geschaltet werden: EIZDECKEL VORHEIZEN AUS EIZDECKEL VORHEIZEN AN Wenn das Vorheizen aktiviert ist, heizt der Heizdeckel zunächst bis zur programmierten Temperatur, während der Probenblock konstant auf 25 C gehalten wird. -
Seite 52: Alle Parameter Eines Schritts Bearbeiten
Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Parameter Beschreibung und Grenzwerte Etabliert einen Temperaturgradienten über den Probenblock hinweg. Die maximale Temperaturspanne des Gradienten und der für den Gradienten nutzbare Temperaturbereich hängen vom installierten Probenblock ab. Der Biometra TAdvanced bietet zwei Möglichkeiten für das Bearbeiten eines Schritts in einem PCR-Programm: ... - Seite 53 Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Die Biometra TAdvanced Software ermöglicht es, mehrere Programmschritte direkt nacheinander zu programmieren (Multi Step Programming). 4. Verwenden Sie die Tasten Pfeiltasten, um zwischen Programmschritten umzuschalten. ÄCHSTER CHRITT ORHERIGER CHRITT Der aktuell aktivierte Schritt wird in der Tabelle oberhalb der Eingabefelder mit blau hinterlegt (siehe Abb.
- Seite 54 Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Für einige Anwendungen, wie zum Beispiel Touch Down PCR, werden Temperaturinkrement Temperaturinkremente genutzt. Die Zieltemperatur wird dabei in jedem Zyklus um programmieren den festgelegten Wert erhöht oder verringert. Um ein Temperaturinkrement zu programmieren, drücken Sie die Taste [T] (siehe Abb.
- Seite 55 Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern ist, wird in der grafischen Programmanzeige das Symbol am entsprechenden Schritt angezeigt. Für Biometra TAdvanced Monoblock-Modelle Gradientenschritt programmieren Hinweis: Um die Gradientenfunktion nutzen zu können, muss der Probenblock gradientenfähig sein. Die Gradientenfunktion wird meistens verwendet um neue Primerpaare zu optimieren. Ein Temperaturgradient wird während des Annealingschritts generiert, so dass von Spalte zu Spalte verschiedene Temperaturen anliegen: Abb.
- Seite 56 Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Hinweis: Die Annealingtemperatur wird für eine spezifische Spalte des Probenblocks eingegeben. Zum Beispiel entspricht die Annealingtemperatur in einem 96 Well Probenblock der Temperatur in Spalte 6. Die Spaltennummer ist in Klammern neben dem entsprechenden Eingabefeld angegeben (siehe Abb.
- Seite 57 Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Für Biometra TAdvanced Twinblock-Modelle Hinweis: Um die Gradientenfunktion nutzen zu können, muss der Probenblock gradientenfähig sein. Die Gradientenfunktion wird meistens verwendet, um neue Primerpaare zu optimieren. Ein Temperaturgradient wird während des Annealingschritts über den Probenblock generiert, so dass von Spalte zu Spalte verschiedene Temperaturen anliegen: Abb.
- Seite 58 Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch dem entsprechenden Eingabefeld angegeben (siehe Abb. 34). Wenn ein positives Inkrement eingegeben wird, ist die Temperatur in Spalte 1 am niedrigsten und in Spalte 8 am höchsten. Verwenden Sie ein Minuszeichen zur Eingabe eines Inkrements mit negativem Vorzeichen.
-
Seite 59: Direkte Programmierung Von Programm-Parametern Eines Schritts
Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Gradientenprogramm auf einem Block ohne Gradientenfunktion zu starten, erscheint die folgende Meldung: Abb. 36 Temperaturgradienten-Abfrage 7.6.2 Direkte Programmierung von Programm-Parametern eines Schritts Mit der Biometra TAdvanced Software ist es möglich einzelne Parameter (Temperatur, Haltezeit, Schleifen, Temperatur- und Zeitinkrement, sowie Heiz- und Kühlrate) eines Schritts direkt aus der grafischen bzw. - Seite 60 Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Parameter Tabellarische Ansicht Zeitinkrement [∆t (s)] ⑥ Heiz- und Kühlrate [∆R (°C/s)] ⑦ Um in der grafischen Ansicht Programmparameter zu editieren, drücken Sie auf das Eingabefeld des Parameters, den Sie für den Schritt bearbeiten möchten (siehe Abb. 38).
- Seite 61 Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Abb. 39 Bearbeitung einzelner Programmparameter Ist der Probenblock gradientenfähig, besteht zusätzlich die Möglichkeit, einen Gradientenschritt zu programmieren. Dazu drücken Sie beim Editieren der Temperatur die Taste [G Gradient Hier kann ein Gradientenschritt programmiert werden (siehe Abb. 40). Abb.
-
Seite 62: Schritt Einfügen
Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch Schritt einfügen Um einen Schritt einzufügen, wählen Sie einen Programmschritt im Biometra TAdvanced Bildschirm zur tabellarischen bzw. grafischen Programmierung und drücken die Taste [E INFÜGEN INFÜGEN Durch Drücken der Taste [E ] öffnet sich der Bildschirm zur Bearbeitung von INFÜGEN Programmschritten (siehe Kapitel "Schritt bearbeiten"... - Seite 63 Biometra TAdvanced Handbuch Programme erstellen, verändern und speichern Wenn die Anzahl der Benutzerverzeichnisse oder Programme größer ist als maximal in der Liste darstellbar, können die Schaltflächen ober- und unterhalb der Liste zur Navigation verwendet werden. Hinweis: Das Benutzerverzeichnis des eingeloggten Anwenders ist automatisch vorgewählt.
- Seite 64 Programme erstellen, verändern und speichern Biometra TAdvanced Handbuch wird selektiert und der Programmübersichtsbildschirm (siehe Abb. 41) wieder angezeigt. Abb. 42 Schnellauswahl Vor dem Speichern des Programms gibt es die Möglichkeit den Programmnamen zu ändern. Dazu drücken Sie die Taste [S ] und geben den neuen Programmnamen PEICHERN UNTER mit der Tastatur des Biometra TAdvanced ein (siehe Kapitel "Programmnamen...
-
Seite 65: Starten, Kopieren Und Löschen Von Programmen
Biometra TAdvanced Handbuch Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Programm starten Hinweis: Programme können nur von Benutzern gestartet werden, bei denen das Recht S aktiviert ist (siehe Kapitel TARTEN TOPPEN VON ROGRAMMEN "Benutzereinstellungen ändern" S. 102). Zusätzlich definiert das Recht L ESEN VON , ob ein Benutzer alle Programme lesen darf oder ob ROGRAMMEN ANDERER... - Seite 66 Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Drücken Sie die entsprechenden Tasten, um ein Benutzerverzeichnis und ein gespeichertes Programm auszuwählen. Wenn die Anzahl der Benutzerverzeichnisse oder Programme größer ist, als in der Liste maximal angezeigt werden können, verwenden Sie die Schaltflächen ober- und unterhalb der Listen, um hoch- oder runter zu scrollen.
-
Seite 67: Programm Kopieren
Biometra TAdvanced Handbuch Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Programm kopieren Hinweis: Benutzer können nur ihre eigenen Programme kopieren und speichern, wenn das Recht S aktiviert ist. Programme CHREIBEN ÖSCHEN VON EIGENEN ROGRAMMEN anderer Benutzer können kopiert und gespeichert werden, wenn das Recht aktiviert ist (siehe Kapitel CHREIBEN ÖSCHEN VON... -
Seite 68: Alle Programme Kopieren
Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 46 Programmübersicht Alle Programme kopieren Hinweis: Benutzer können nur ihre eigenen Programme kopieren und speichern, wenn das Recht S aktiviert ist. Programme CHREIBEN ÖSCHEN VON EIGENEN ROGRAMMEN anderer Benutzer können kopiert und gespeichert werden, wenn das Recht aktiviert ist (siehe Kapitel CHREIBEN ÖSCHEN VON... -
Seite 69: Programm Löschen
Biometra TAdvanced Handbuch Starten, Kopieren und Löschen von Programmen PEICHERN Hinweis: Die Programme werden ab dem ersten freien Speicherplatz in das ausgewählte Benutzerverzeichnis kopiert. Abb. 47 Programmübersicht Programm löschen Hinweis: Benutzer können nur ihre eigenen Programme löschen, wenn das Recht aktiviert ist. -
Seite 70: Alle Programme Löschen
Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 48 Sicherheitsabfrage Hinweis: Wenn ein Programm gelöscht wird, rücken alle folgenden Programme um einen Speicherplatz nach vorne. Die Speicherplatznummer für diese Programme reduziert sich um -1. Alle Programme löschen Hinweis: Benutzer können nur ihre eigenen Programme löschen, wenn das Recht aktiviert ist. - Seite 71 Biometra TAdvanced Handbuch Starten, Kopieren und Löschen von Programmen Abb. 49 Sicherheitsabfrage Version 03_19...
-
Seite 72: Lauf, Pause, Fortsetzen Und Stoppen Von Programmen
Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Um die Anzeige des Probenblocks während eines Laufs umzuschalten, drücken Sie die Biometra TAdvanced Taste mit der Nummer des entsprechenden Probenblocks. Twin LOCK LOCK Anzeige während des Laufs Nachdem ein Programm gestartet wurde (siehe Kapitel "Programm starten"... - Seite 73 Biometra TAdvanced Handbuch Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Abb. 51 Tabellarische Ansicht Abb. 52 Anzeige während des Laufs in grafischer, tabellarischer und Gradienten Ansicht Version 03_19...
- Seite 74 Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Biometra TAdvanced Twin Abb. 53 Grafische Ansicht Abb. 54 Tabellarische Ansicht Version 03_19...
- Seite 75 Biometra TAdvanced Handbuch Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Abb. 55 Anzeige während Lauf in grafischer, tabellarischer und Gradienten Ansicht Die folgenden Parameter sind in der Tabelle in der Kopfzeile zusammengefasst: Programmname Probenblock Temperatur Voraussichtliches Ende ...
-
Seite 76: Programm Pause
Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Programm Pause Um ein Programm pausieren zu lassen, drücken Sie die Taste [P ] im Biometra AUSE TAdvanced Bildschirm zur Laufanzeige (siehe Abb. 52 S. 46). AUSE Das Wort P wird angezeigt, und im Feld R wird die Pausenzeit gezählt. - Seite 77 Biometra TAdvanced Handbuch Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Biometra TAdvanced Twin Abb. 58 Tabellarische Ansicht Abb. 59 Anzeige während Programmpause (grafische Ansicht) Hinweis: Die Taste [P ] zu drücken, verlangt manuelle Interaktion. Die Biometra AUSE TAdvanced Software erlaubt aber außerdem die Programmierung von Pausen (siehe Kapitel "Schritt bearbeiten"...
-
Seite 78: Programm Fortsetzen
Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Programm fortsetzen Um ein pausiertes Programm fortzusetzen, drücken Sie die Taste [W ] im Biometra EITER TAdvanced Bildschirm zur Laufanzeige (siehe Abb. 57 S. 76). EITER Der Biometra TAdvanced setzt das Programm exakt an der Stelle fort, an welcher es durch den Pausenschritt unterbrochen wurde. - Seite 79 Biometra TAdvanced Handbuch Lauf, Pause, Fortsetzen und Stoppen von Programmen Abb. 60 Sicherheitsabfrage Nach Bestätigung der Sicherheitsabfrage stoppt der Biometra TAdvanced das laufende Programm. Wenn zwei Probenblöcke laufen, bietet der Biometra TAdvanced die Alternative, nur Biometra TAdvanced einen Block oder beide Blöcken gleichzeitig zu stoppen. Drücken Sie daher die folgende Twin Taste: LOCKAUSWAHL STOPPEN...
-
Seite 80: Protokoll-Wizard
Erstellen von PCR-Programmen. Programmvorlagen für bis zu 8 Polymerasen können von der TAdvanced Software gespeichert werden. Abb. 63 Polymerase-Auswahl Vorinstalliert in der Software ist die Programmvorlage für Analytik Jena Innupure Polymerasen. Um ein PCR-Programm zu erstellen, wählen Sie eine Polymerase aus der Liste und drücken die Taste [W EITER EITER Auf dem nächsten Bildschirm (siehe Kapitel "Eine neue Polymerase eingeben oder eine... -
Seite 81: Eine Neue Polymerase Eingeben Oder Eine Polymerase Bearbeiten
Biometra TAdvanced Handbuch Protokoll-Wizard 10.2 Eine neue Polymerase eingeben oder eine Polymerase bearbeiten Um Programmvorlagen für neue Polymerasen einzugeben oder voreingestellte Programmvorlagen für Polymerasen zu bearbeiten, drücken Sie die entsprechende Taste: OLYMERASE OLYMERASE EDITIEREN Auf dem nächsten Bildschirm (siehe Abb. 64) berühren Sie die entsprechenden Eingabefelder, um einen Namen für die Polymerase einzugeben und Parameter für alle gewünschten Programmschritte zu setzen. -
Seite 82: Eine Polymerase Löschen
Protokoll-Wizard Biometra TAdvanced Handbuch können Sie mit der Cursortastenfunktion oberhalb und unterhalb der Polymerase-Liste hoch und runter scrollen. Abb. 65 Polymerase-Auswahl Hinweis: Wenn eine neue oder bearbeitete Polymerase gespeichert werden soll, ist der erste freie Speicherplatz in der Polymerase-Liste vorgewählt. Der Speicherplatz kann aber mit der Cursortastenfunktion oberhalb und unterhalb der Liste modifiziert werden. -
Seite 83: Parameter-Bildschirm Des Protokoll-Wizard
Biometra TAdvanced Handbuch Protokoll-Wizard 10.4 Parameter-Bildschirm des Protokoll-Wizard Zur automatischen Berechnung von PCR-Programmen auf dem Parameter-Bildschirm des Protokoll-Wizard (siehe Abb. 66) müssen einige Parameter vom Benutzer gesetzt werden: 1. Berühren Sie das entsprechende Kontrollkästchen, um zwischen zwei-Schritt und drei-Schritt Programmen zu wählen. Hinweis: Der Protokoll-Wizard bietet an, zwei-Schritt oder drei-Schritt PCR- Programme zu erstellen. - Seite 84 Protokoll-Wizard Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 66 Parameter-Bildschirm des Protokoll-Wizard 7. Wenn Sie alle Programmparameter gesetzt haben, drücken Sie die Taste [W EITER EITER Der nächste Bildschirm listet alle Schritte des Programms auf, die von der Software erstellt werden: Abb. 67 Parameterübersicht im Protokoll-Wizard Drücken Sie die Taste [P ], um in den Programmierbildschirm von...
-
Seite 85: Primer-Annealingtemperatur-Rechner
Biometra TAdvanced Handbuch Protokoll-Wizard ROGRAMM ERSTELLEN Hinweis: Programme können nur dann gestartet werden, wenn Sie vorher gesichert wurden. Wenn das Programm erstellt wurde, aber nicht gespeichert werden soll, bestätigen Sie die nachfolgende Sicherheitsabfrage, um das Programm zu verwerfen: Abb. 68 Sicherheitsabfrage 10.5 Primer-Annealingtemperatur-Rechner Auf Basis der Primer-Sequenzen kann der Biometra TAdvanced Protokoll-Wizard die... - Seite 86 Protokoll-Wizard Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 69 Primer-Annealingtemperatur-Rechner Um die Primer- oder Salzkonzentration anzupassen, drücken Sie die Taste ONZENTRATION EDITIEREN ONZENTRATION EDITIEREN Auf dem nächsten Bildschirm können Sie die Primerkonzentration, die Salzkonzentration und die Magnesiumkonzentration anpassen. Berühren Sie das entsprechende Eingabefeld und geben Sie mit Hilfe des Nummernfeldes Werte ein. Die Konzentrationen haben folgende Vorgabewerte und Bereiche: Funktion Vorgabewert...
- Seite 87 Biometra TAdvanced Handbuch Protokoll-Wizard Abb. 70 Bearbeitung der Primer-Konzentration Drücken Sie die Taste [P ], um zum Bildschirm des Primer- RIMER EDITIEREN Annealingtemperatur-Rechners (siehe Abb. 69) zu wechseln, oder drücken Sie die Taste [P ], um die theoretische Primer-Annealingtemperatur (T ) zu RIMER BERECHNEN berechnen.
- Seite 88 Protokoll-Wizard Biometra TAdvanced Handbuch = ((w*A + x*T)*2) + ((y*G + z*C)*4) wobei w, x, y und z für die Anzahl der Basen A, T, G und C in der Primersequenz stehen. 2. Der durchschnittliche T Wert wird aus den T Werten für beide Primersequenzen errechnet.
-
Seite 89: Hilfsmittel
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Hilfsmittel Die Biometra TAdvanced Software bietet die folgenden Tools: Definiert Grundeinstellungen des Gerätes Siehe Kapitel "Konfiguration" S. 89 INSTELLUNGEN Werkzeug zur Benutzerverwaltung Siehe Kapitel "Benutzerverwaltung" ANAGEMENT S. 98 Zugriff auf gespeicherte Log Files Siehe Kapitel "Dokumentation" S. 105 OKUMENTATION Führt den ausführlichen Selbsttest durch Siehe Kapitel "Ausführlicher Selbsttest"... - Seite 90 Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Die Biometra TAdvanced Software bietet die folgenden Einstellmöglichkeiten: Datum und Uhrzeit einstellen Siehe Kapitel "Datum und Zeit ATUM UND HRZEIT einstellen" S. 91 Automatisches Ausloggen an oder aus Siehe Kapitel "Automatisches UTOMATISCHES USLOGGEN stellen und Zeiteinstellung Ausloggen"...
-
Seite 91: Datum Und Zeit Einstellen
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel 11.1.1 Datum und Zeit einstellen Die Biometra TAdvanced Software erlaubt die Einstellung von Datum und Uhrzeit. Das Datum wird im F angegeben und die Uhrzeit im Format ORMAT ONAT TUNDEN INUTEN EKUNDEN Abb. 73 Eingabe von Datum und Zeit Aktivieren Sie das entsprechende Eingabefeld und verwenden Sie das Nummernfeld auf der rechten Seite des Bildschirms zur Eingabe von Datum und Zeit, um Zahlenwerte einzugeben. -
Seite 92: Automatisches Ausloggen
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch 11.1.2 Automatisches Ausloggen Hinweis: Automatisches Ausloggen kann nur von Benutzern konfiguriert werden, bei denen das Recht S aktiviert ist (siehe Kapitel YSTEM ONFIGURATION "Benutzereinstellungen ändern" S. 102). INEM ENUTZER ERLAUBEN YSTEMKONFIGURATION ZU KONFIGURIEREN Der Biometra TAdvanced verfügt über eine Funktion zum automatischen Ausloggen eines Benutzers. - Seite 93 Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Version 03_19...
-
Seite 94: Signalton Einstellen
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch 11.1.3 Signalton einstellen Hinweis: Der Signalton kann nur von Benutzern konfiguriert werden, bei denen das Recht S aktiviert ist (siehe Kapitel "Benutzereinstellungen ändern" YSTEM ONFIGURATION S. 102). INEM ENUTZER ERLAUBEN YSTEMKONFIGURATION ZU KONFIGURIEREN Der Biometra TAdvanced hat einen Signalton, der, wenn aktiviert, ein akustisches Signal ausgibt, wenn ein PCR-Programm beendet ist. - Seite 95 Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Der Biometra TAdvanced kann statische und dynamische IP Adressen verwalten. Aktivieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen, um zwischen dynamischer (DHCP) und statischer IP Adressverwaltung zu wählen. Wenn DHCP (siehe Abb. 77) aktiviert ist, erhält das Gerät automatisch die Einstellungen zur Netzwerkkonfiguration.
-
Seite 96: Displayhelligkeit
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 77 Netzwerkeinstellung, IP-Einstellung durch DHCP Hinweis: Das zu verwendende Netzwerkkabel sollte mindestens der Leistungsklasse Cat 5e und dem Kabelaufbau STP genügen. Die Software speichert die Benutzer, die über das Netzwerk auf den Biometra Netzwerkbenutzer TAdvanced zugreifen, und listet sie chronologisch geordnet in einer Tabelle auf. Anhand der Funktion lässt sich überprüfen, ob nur berechtigte Personen über Netzwerk auf das Gerät zugreifen. -
Seite 97: Bildschirm-Kalibrierung
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Abb. 78 Einstellen der Displayhelligkeit 11.1.6 Bildschirm-Kalibrierung Hinweis: Der Touchscreen kann nur von Benutzern kalibriert werden, bei denen das Recht S aktiviert ist (siehe Kapitel "Benutzereinstellungen ändern" YSTEM ONFIGURATION S. 102). INEM ENUTZER ERLAUBEN YSTEMKONFIGURATION ZU KONFIGURIEREN Um den Bildschirm zu kalibrieren, folgen Sie den Anweisungen und berühren Sie den Bildschirm in der Mitte des anzeigten Kreises. -
Seite 98: Werkseinstellungen
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch 11.1.7 Werkseinstellungen Hinweis: Werkseinstellungen können nur von Benutzern wiederhergestellt werden, bei denen das Recht S aktiviert ist (siehe Kapitel YSTEM ONFIGURATION "Benutzereinstellungen ändern" S. 102). INEM ENUTZER ERLAUBEN YSTEMKONFIGURATION ZU KONFIGURIEREN Drücken Sie die Taste [W ] und bestätigen Sie die nachfolgende ERKSEINSTELLUNGEN Sicherheitsabfrage:... - Seite 99 Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel ENUTZERVERWATUNG Hinweis: Die Taste [B ] ist nur für den A ENUTZERVERWALTUNG DMINISTRATOR Benutzergruppe verfügbar. Nur ein Administrator kann die Benutzerverwaltung von Biometra TAdvanced ein- oder ausschalten. Auch wenn die Benutzerverwaltung ausgeschaltet ist, muss sich der Administrator A anmelden.
- Seite 100 Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Administrator Benutzer mit Benutzer mit allgemeinen eingeschränkten Rechten Rechten YSTEM ONFIGURATION DITIEREN VON ENUTZERN NLEGEN VON ENUTZERN ÖSCHEN VON ENUTZERN CHREIBEN ÖSCHEN VON ROGRAMMEN ANDERER ENUTZER ESEN VON ROGRAMMEN ANDERER ENUTZER TARTEN TOPPEN VON ROGRAMMEN CHREIBEN ÖSCHEN VON EIGENEN ROGRAMMEN...
-
Seite 101: Benutzer Anlegen
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel 11.2.1 Benutzer anlegen Hinweis: Neue Benutzer können nur von Benutzern angelegt werden, bei denen das Recht A aktiviert ist. NLEGEN VON ENUTZERN INEM ENUTZER ERLAUBEN EINEN NEUEN ENUTZER ANZULEGEN Ein Administrator kann Benutzer aller Gruppen anlegen und ihre Rechte-Einstellungen modifizieren. -
Seite 102: Benutzereinstellungen Ändern
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Hinweis: Die Spracheinstellung ist benutzerspezifisch. Für jeden Benutzer wird die Spracheinstellung vom Instrument gespeichert. Die Spracheinstellung kann während des Betriebs verändert werden, das Gerät muss dazu nicht ausgeschaltet und neu gestartet werden. 11.2.2 Benutzereinstellungen ändern Hinweis: Benutzerrechte können nur von Benutzern bearbeitet werden, bei denen das Recht E aktiviert ist. - Seite 103 Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel ENUTZEREIGENSCHAFTEN Auf dem nächsten Bildschirm kann der Benutzer definiert werden als: Administrator Allgemeiner Benutzer Eingeschränkter Benutzer Für jede Benutzergruppe stehen Vorlagen für die Definition der Benutzerrechte zur Verfügung. Die vordefinierten Einstellungen können angepasst werden. Sie können einzelne Rechte aktivieren oder deaktivieren.
-
Seite 104: Benutzer Löschen
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Recht Funktion Wenn inaktiv, ist Zugriff nur auf eigene Programme möglich. ESEN VON ROGRAMMEN Programme anderer Benutzer können nicht eingesehen ANDERER ENUTZER werden (wenn ein Programm nicht eingesehen werden kann, kann es auch nicht vom Benutzer bearbeitet oder gestartet werden). -
Seite 105: Dokumentation
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Abb. 86 Sicherheitsabfrage Nach der Bestätigung werden der Benutzer und alle seine Programme gelöscht. 11.3 Dokumentation Die Biometra TAdvanced Software bietet die folgenden Dokumentations-Werkzeuge: Dokumentation von PCR Läufen Siehe Kapitel "Run-Logfile" S. 106 OGFILE Resultat des letzten initialen Selbsttests Siehe Kapitel "Power-On-Logfile"... -
Seite 106: Run-Logfile
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch 11.3.1 Run-Logfile Der Biometra TAdvanced listet bis zu 24 Run-Logfiles für die zuletzt gestarteten Programme auf. Abb. 88 Run-Logfile Übersicht Die Run-Logfiles sind nach Datum und Zeit sortiert. Das Run Logfile für das zuletzt gestartete Programm wird an erster Stelle in der Tabelle gezeigt. Zusätzlich werden die Initialen des Benutzers, der das Programm gestartet hat, die Nummer des verwendeten Probenblocks, der Programmname, das Verzeichnis und die Programmnummer angezeigt. -
Seite 107: Software-Version
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Im Run-Logfile Bildschirm werden die folgenden Informationen angezeigt: Name des Run-Logfile Cyclertyp Log-Zeit und Datum Seriennummer Start-Endzeit Blocktyp Datum Seriennummer des Blocks Name der Firma Nummer des Blocks ... -
Seite 108: Power-On-Logfile
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 90 Programmübersicht Verwenden Sie die Tasten, um zwischen der Anzeige des Übersichtsbildschirms, des Run-Logfile Bildschirms und des Bildschirms zur Programmansicht zu wechseln. Ü BERSICHT OGFILES OGFILE ANZEIGEN ROGRAMM ANSEHEN Um alle gespeicherten Run-Logfiles auf USB zu exportieren, drücken Sie die Taste ]. -
Seite 109: Logfile Des Ausführlichen Selbsttests
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Abb. 91 Power-On-Logfile Bildschirm 11.3.3 Logfile des ausführlichen Selbsttests Während des ausführlichen Selbsttests prüft der Biometra TAdvanced etliche Funktionen und Komponenten wie Kühler, thermischer Gleichlauf, Heiz- und Kühlrate, Kühlung, Gradient, Heizdeckel und Regelung (siehe Kapitel "Ausführlicher Selbsttest" S. -
Seite 110: Fehler-Logfile
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch 11.3.4 Fehler-Logfile Der Biometra TAdvanced zeichnet alle Fehler nach Datum und Zeit auf. Der letzte Fehler wird an erster Position in der Fehlertabelle aufgelistet. Zusätzlich werden der Fehlercode und die Meldung angezeigt. Abb. 93 Fehler-Logfile 11.4 Ausführlicher Selbsttest HINWEIS Der ausführliche Selbsttest muss unter den folgenden Bedingungen ausgeführt werden, um reproduzierbare und aussagekräftige Ergebnisse zu erzielen:... - Seite 111 Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Test Funktion Gradient Überprüft, ob der Probenblock die programmierten Gradiententemperaturen erreicht. Heizdeckel Testet, ob der Heizdeckel die programmierte Temperatur erreicht und über längere Zeit hält. Regelung Testet, ob der Probenblock sauber geregelt wird. nur für gradientenfähige Modelle In regelmäßigen Abständen gibt die Biometra TAdvanced Software automatisch die Empfehlung aus, einen ausführlichen Selbsttest durchzuführen.
- Seite 112 Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch Abb. 95 Ausführlicher Selbsttest Während des ausführlichen Selbsttests zeigt die Software den Fortschritt an. Wenn ein Test beendet ist, wird als Ergebnis B oder F anzeigt. Für den aktuell ESTANDEN EHLER laufenden Test wird der Status R ausgegeben und alle anderen Tests ohne UNNING Angabe eines Ergebnisses sind noch nicht beendet.
-
Seite 113: Service Info File (Sinf)
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel Abb. 97 Übersicht zum ausführlichen Selbsttest (Biometra TAdvanced Twin) Die Ergebnisse des ausführlichen Selbsttests werden in einem Logfile zusammengefasst, durch das Gerät gespeichert und können vom Benutzer zur Ansicht aufgerufen werden (siehe Kapitel "Logfile des ausführlichen Selbsttests" S. 109). 11.5 Service Info File (SINF) Das Service Info File ist ein hilfreiches Werkzeug zur Ferndiagnose von Fehlern durch die Biometra Serviceabteilung. -
Seite 114: Backup
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch ATEI AUF Das Service Info File kann per Email an die Biometra Serviceabteilung geschickt werden. Die Kontaktdaten sind auf der Titelinnenseite aufgeführt. 11.6 Backup Mittels der Backup-Funktion kann der Speicherinhalt zwischen Biometra TAdvanced Thermocyclern synchronisiert werden. Durch das Backup werden alle Ordner, Programme, Benutzer und Benutzereinstellungen auf USB gespeichert und können auf einen anderen Thermocycler desselben Typs übertragen werden. -
Seite 115: Cycler Information
Biometra TAdvanced Handbuch Hilfsmittel 11.7 Cycler Information Der Bildschirm Cycler Info bietet etliche generelle Informationen zum Gerät wie: Cyclertyp Revisionsnummer Powerboard Firma Softwareversion Powerboard Seriennummer Cycler Softwareversion Powerboard-Logik Blocktyp Revisionsnummer Prozessorboard Blockseriennummer ... -
Seite 116: Kontakt
Hilfsmittel Biometra TAdvanced Handbuch 11.8 Kontakt Zeigt Kontaktdaten für die Biometra Serviceabteilung. Abb. 101 Kontaktdaten der Serviceabteilung Version 03_19... -
Seite 117: Anpassung Von Programmen
Biometra TAdvanced Handbuch Anpassung von Programmen Anpassung von Programmen Wenn Programme zwischen verschiedenen Thermocycler-Modellen ausgetauscht werden oder der Probenblock ausgewechselt wird, müssen Programme eventuell vor dem Starten oder beim Editieren an den installierten Probenblocktyp angepasst werden. Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über mögliche Anpassungen von Programmen: Ursache Beispiel... - Seite 118 Anpassung von Programmen Biometra TAdvanced Handbuch Ursache Beispiel Anpassung Benutzerdefinierte Heiz- und Kühlrate Die Heiz- und Kühlrate ist an einem Der benutzerdefinierte Wert wird Programmschritt kleiner als der beibehalten und nicht angepasst. Maximalwert. Hinweis: Wenn Anpassungen von Programmen an den installierten Probenblock notwendig sind, erscheint immer eine Meldung vor dem Start oder beim Editieren.
-
Seite 119: Kurzanleitung
Biometra TAdvanced Handbuch Kurzanleitung Kurzanleitung WARNUNG Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme die korrekte Einstellung der Betriebsspannung Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Gerätes. Gefahr elektrischer Stromschläge! VORSICHT Verbrennungsgefahr! Probenblock und Heizdeckel können während des Betriebs hohe Tempera- turen erreichen. Das schnelle Erhitzen von Proben kann zu explosionsartigem Aufkochen führen. Tragen Sie Schutzbrille beim Umgang mit heißen Proben. - Seite 120 Kurzanleitung Biometra TAdvanced Handbuch Drücken Sie auf [P ], um die Programmübersicht zu öffnen: Programme bearbeiten, ROGRAMME speichern und kopieren Um eine Vorlage zu bearbeiten, drücken Sie auf [N ], wählen eine EU AUS ORLAGE Vorlage aus der Liste aus und drücken [V ORLAGE ÖFFNEN ...
- Seite 121 Biometra TAdvanced Handbuch Kurzanleitung Verwenden Sie die Pfeiltasten über der Tastatur, um zwischen Programmschritten umzuschalten. Die Nummer des aktiven Schritts wird in der Tabelle blau hinterlegt. Berühren Sie das Eingabefeld T und geben Sie eine Temperatur [°C] ein. EMPERATUR ...
- Seite 122 Kurzanleitung Biometra TAdvanced Handbuch Zum Kopieren von Programm drücken Sie [P ] im TAdvanced Home- ROGRAMME Bildschirm. Um alle Programme eines Verzeichnisses zu kopieren, wählen Sie ein Verzeichnis aus und drücken auf [A ]. Wählen Sie ein Verzeichnis aus, in LLE KOPIEREN das die Programme kopiert werden sollen.
-
Seite 123: Tipps Und Hinweise
Biometra TAdvanced Handbuch Tipps und Hinweise Tipps und Hinweise 14.1 Administrator Passwort vergessen Wenn der Administrator sein Passwort vergessen hat, verwenden Sie die Funktion (siehe Kapitel "Werkseinstellungen" S. 98), um das System ERKSEINSTELLUNGEN zurückzusetzen und laden Sie eine Backup-Datei zur Wiederherstellung (siehe Kapitel "Backup"... -
Seite 124: Anpassung Von Programmen Von Anderen Thermocyclern
Tipps und Hinweise Biometra TAdvanced Handbuch Hinweis: Im Fall eines Autorestarts ist eine erneute Anmeldung des Benutzers nötig. Zusätzlich können Informationen angezeigt werden, deren Anzeigedauer begrenzt ist. 14.5 Anpassung von Programmen von anderen Thermocyclern Da der Biometra TAdvanced Thermocycler ein sehr schnelles Gerät ist, kann es bei Übernahme von Protokollen anderer (langsamerer) Thermocycler erforderlich sein, die Heiz- und Kühlrate zu reduzieren (siehe Kapitel "Heiz- und Kühlrate anpassen"... -
Seite 125: Empfehlungen Für Die Verwendung Von 384 Well Probenblöcken
Biometra TAdvanced Handbuch Tipps und Hinweise 14.7 Empfehlungen für die Verwendung von 384 Well Probenblöcken Verwendung Sie die empfohlenen 384 Well-Platten und Dichtungsmaterialien Um das Abdampfen von Proben infolge unzureichender Abdichtung zu verhindern, verwenden Sie von Biometra getestete und empfohlene 384 Well-Platten und Dichtungsmaterialien. -
Seite 126: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Biometra TAdvanced Handbuch Wartung und Pflege Der Biometra TAdvanced ist weitestgehend wartungsfrei. Die Pflege- und Wartungsarbeiten, die durch den Kunden ausgeführt werden können, beschränken sich auf Reinigung und Desinfektion von Gehäuse und Probenblock. Alle Wartungsarbeiten und Reparaturen, die darüber hinausgehen, sind ausschließlich vom Service der Biometra GmbH oder autorisierte und geschulte Personen durchzuführen. -
Seite 127: Gerät Desinfizieren
Biometra TAdvanced Handbuch Wartung und Pflege 15.2 Gerät desinfizieren WARNUNG Biogefährdung! Reinigen Sie den Biometra TAdvanced nach der Analyse von potentiell infektiösem Material besonders sorgfältig. Tragen Sie geeignete Körperschutzausrüstung, wie z.B. Schutzhandschuhe. HINWEIS Das Gehäuse ist nur für Wischdesinfektion geeignet. Beim Aufsprühen des Desinfektionsmittels besteht die Gefahr, dass Flüssigkeit durch die Lüftungsschlitze in die empfindliche Elektronik gelangt. -
Seite 128: Transportieren
16.1 Hinweise für die Rücksendung von Geräten WARNUNG Gefahr von Gesundheitsschäden durch unsachgemäße Dekontamination! Führen Sie vor der Rücksendung des Gerätes an die Analytik Jena AG eine fachgerechte Dekontamination aus. HINWEIS Die Biometra GmbH ist gezwungen, die Annahme von kontaminierten Geräten zu verweigern. -
Seite 129: Verpacken Des Biometra Tadvanced
Biometra TAdvanced Handbuch Transportieren 16.2 Verpacken des Biometra TAdvanced Biometra verwendet zum Versand ein extra konzipiertes Verpackungssystem mit Schaumstoff-Formteilen. HINWEIS Der Thermocycler ist nur dann vor Transportschäden geschützt, wenn die Originalverpackung verwendet und Verpackungsanweisung beachtet wird. Biometra übernimmt keine Haftung für Transportschäden durch unsachgemäße Verpackung. Version 03_19... -
Seite 130: Entsorgung
Entsorgung Biometra TAdvanced Handbuch Entsorgung Der Betreiber/Der Anwender des Biometra TAdvanced muss die bei der Messung anfallenden Abfallstoffe (Probenmaterialien) entsprechend den gesetzlichen und örtlichen Vorschriften fachgerecht entsorgen. Der Biometra TAdvanced mit seinen elektronischen Komponenten ist nach Ablauf der Lebensdauer nach den geltenden Bestimmungen als Elektronikschrott zu entsorgen. Version 03_19... -
Seite 131: Spezifikationen
Kapazitäten und Blockmaterialien sowie mit und ohne Gradientenfunktion. Bestellnummer 846-x-070-211 846-x-070-201 Modell Biometra TAdvanced 96 Biometra TAdvanced 96 G Kapazität 96 x 0,2 ml Gefäße, 96 Well Mikroplatten oder 12 x 8 Well Strips Blockmaterial Aluminium Blockbeschichtung Speziallegierung Blockaustausch (optional) - Seite 132 Spezifikationen Biometra TAdvanced Handbuch Bestellnummer 846-x-070-251 846-x-070-241 Modell Biometra TAdvanced 96 S Biometra TAdvanced 96 SG Kapazität 96 x 0,2 ml Gefäße, 96 Well Mikroplatten oder 12 x 8 Well Strips Blockmaterial Silber Blockbeschichtung Gold Blockaustausch (optional) Quick-X-change Dauer Blockaustausch weniger als 10 s Max.
- Seite 133 Biometra TAdvanced Handbuch Spezifikationen Bestellnummer 846-x-070-210 846-x-070-200 Modell Biometra TAdvanced 60 Biometra TAdvanced 60 G Kapazität 60 x 0,5 ml Gefäße Blockmaterial Aluminium Blockbeschichtung Speziallegierung (goldfarben) Blockaustausch (optional) Quick-X-change Dauer Blockaustausch weniger als 10 s Max. Heizrate* 6,0 °C/s Max. Kühlrate* 4,0 °C/s Mittlere Heizrate* 5,5 °C/s...
- Seite 134 Spezifikationen Biometra TAdvanced Handbuch Bestellnummer 846-x-070-224 846-x-070-214 Modell Biometra TAdvanced 384 Biometra TAdvanced 384 G Kapazität 384 Well Mikroplatten Blockmaterial Aluminium Blockbeschichtung Speziallegierung Blockaustausch (optional) Quick-X-change Dauer Blockaustausch weniger als 10 s Max. Heizrate* 4,0 °C/s Max. Kühlrate* 2,0 °C/s Mittlere Heizrate* 3,8 °C/s Mittlere Kühlrate*...
- Seite 135 Biometra TAdvanced Handbuch Spezifikationen Bestellnummer 846-x-070-212 846-x-070-202 Modell Biometra TAdvanced Twin 48 Biometra TAdvanced Twin 48 G Kapazität Zwei Blöcke mit 2 x 48 x 0,2 ml Gefäßen, 2 x 48 Well Mikroplatten oder 2 x 6 x 8 Well Strips Blockmaterial Aluminium...
- Seite 136 Spezifikationen Biometra TAdvanced Handbuch Bestellnummer 846-x-070-213 846-x-070-215 Modell Biometra TAdvanced Twin 30 Biometra TAdvanced Twin combi Kapazität Zwei Blöcke mit Zwei Blöcke mit 2 x 48 x 0,2 ml Gefäßen, 30 x 0,5 ml Gefäße 2 x 48 Well Mikroplatten, 2 x 6 x 8 Well Strips oder 35 x 0,5 ml Gefäße** Blockmaterial...
-
Seite 137: Spezifikationen Für Alle Modelle
Biometra TAdvanced Handbuch Spezifikationen 18.2 Spezifikationen für alle Modelle Die folgenden Spezifikationen gelten für alle Modelle: Software Benutzerspezifischer Schnellstart der letzten fünf Programme, Programmvorschau vor dem Start, Wechsel zwischen tabellarischem und grafischem Programmiermodus, Linear Gradient Tool , Erstellung von Service Info Files (SINF), erweiterter Selbsttest, einstellbare Heiz- und Kühlraten, Ethernet-basierte PC-Steuerung;... -
Seite 138: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Biometra TAdvanced Handbuch Konformitätserklärung Version 03_19... -
Seite 139: Stichwortverzeichnis
Biometra TAdvanced Handbuch Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anmeldebildschirm 33 Administrator 35 Anmeldung 34 Benutzer 100 Anzeige Passwort vergessen 122 Lauf 72 Personal 12 Autorestart 122 Pflege 125 Backup 113 Power On Self-Test 33 Benutzerverwaltung 97 Programm Benutzer anlegen 100 Alle kopieren 68 Benutzer löschen 103 Alle löschen 70 Benutzereigenschaften 101...