Wiedergabe einer Videokassette
1
Drücken Sie die Taste [
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste VCR, um in den Modus VCR zu
wechseln.
2
Legen Sie die gewünschte Kassette ein.
Wenn Sie diese abspielen möchten, drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE
3
[WIEDERGABE/PAUSE].
Wenn bei der Wiedergabe das Bild schlecht ist oder flimmert, stellen Sie es
mit den Tasten TRACKING +/- [SPURLAGENREGELUNG +/-] ein.
4
Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie die STOP -Taste [
Wenn Sie die Wiedergabe beenden möchten, drücken Sie die [STOP]-Taste.
Drücken Sie auf der Frontseite die Taste EJECT [AUSWURF] oder auf der
5
Fernbedienung die Taste OPEN/CLOSE [ÖFFNEN/SCHLIESSEN], um das
Band zu entnehmen.
Verschiedene Methoden der Wiedergabe.
Wenn Sie schnelle Wiedergabe vorwärts (oder rückwärts) wünschen, drücken Sie im
Wiedergabemodus ("Playback") die [√ √ √ √ ] bzw. [œ œ œ œ ]-Taste. Sie können die schnelle
Wiedergabe (rückwärts/zurück spulen) auf dem Bildschirm betrachten.
* BEMERKUNG: Bei einer schnellen Wiedergabe vorwärts (oder rückwärts) sehen Sie kein
farbiges Bild, wenn die Kassette in LP Modus aufgenommen wurde.
Wenn Sie ein Standbild wünschen, drücken Sie im Wiedergabe-Modus ("Playback") die PAUSE-
Taste. Sie können die gewünschte Bildschirmdarstellung im Pausenstatus betrachten.
Wenn Sie die Wiedergabe in Zeitlupe wünschen, drücken Sie im Pausen-Modus die [√ √ √ √ ] -
Taste. Sie können die gewünschte Bildschirmdarstellung der Wiedergabe in Zeitlupe vorwärts
betrachten.
* HINWEIS: VCR verfügt nicht über die Funktion Wiedergabe in Zeitlupe rückwärts.
Falls das Produkt, das
Wenn Sie einzelne Bilder der Reihe nach betrachten wollen, so drücken Sie im
mit einem
Pausenmodus die [NEXT √ √ √ √ ] -Taste.
Autodetektor
Mit jedem weiteren Drücken dieser Taste wird das Bild schrittweise wiedergegeben.
ausgestattet ist, einen
Wenn Sie die Taste [REPLAY] im Wiedergabemodus drücken, so wird die Kassette für 15
oder mehrere
Sekunden zurückgespult.
verschmutzte Köpfe
registriert, wird dieser
Wenn Sie die Taste [CM SKIP] im Wiedergabemodus drücken, so wird die Kassette für 30
Hinweis auf dem
Sekunden vorgespult.
Bildschirm angezeigt.
* Falls dieser Hinweis
Die Bildwiedergabe einstellen
auf dem Bildschirm
Dieses Produkt verfügt über eine automatische Spurlagenregelung, die dem Benutzer ermöglicht, ohne
erscheint, lassen Sie
weitere Aussteuerung ein klares Bild zu genießen, vorausgesetzt, die folgenden Probleme können
bitte die Köpfe mit
durch eine manuelle Einstellung gelöst werden, wodurch die Wiedergabequalität verbessert wird.
einem speziell dafür
geeigneten
Während der automatischen Spurlagenregelungwird "Adjusting Display" auf dem TV-Bildschirm
Kopfreiniger oder von
angezeigt. Verwenden Sie die Tasten TRACKING +/- [SPURLAGENREGELUNG +/-] auf der
einer Fachwerkstatt
Fernbedienung, um die Bildwiedergabe für die Betrachtung entsprechend einzustellen,
reinigen.
- wenn Sie bei der Wiedergabe ein schlechtes Bild erhalten,
- wenn im Zeitlupenmodus im oberen oder unteren Bereich des Bildes Bildrauschen auftritt,
- falls ein auf Pause gestelltes Bild nach oben und unten vibriert.
22
] um das Gerät einzuschalten.
].
Aufnehmen
So nehmen Sie mit dem Videorecorder (VCR) auf
Drücken Sie die Taste [
1
• Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste VCR, um in den Modus VCR zu
wechseln.
Legen Sie ein aufnahmefähiges Band ein.
2
Legen Sie immer eine Kassette mit Löschschutzlasche ein.
Wählen Sie mit den Tasten CHANNEL [PROGRAMMKANAL], den
3
NUMMERNTASTEN oder mit der INPUT– Taste [AV-Eingangsquelle] für
die Aufnahme den gewünschten Programmkanal oder eine externe Signalquelle
aus.
Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit (SP = Standardplay oder LP
4
= Longplay) mit der Taste SPEED [GESCHWINDIGKEIT] aus.
Drücken Sie die Taste REC [AUFNAHME].
5
Die Aufnahme beginnt.
Wenn Sie die Aufnahme unterbrechen möchten, drücken Sie die Taste
6
PAUSE.
Wenn Sie die Taste PAUSE gedrückt haben, und der Pausenmodus fünf Minuten
beibehalten wird, wird die Aufnahme automatisch abgebrochen.
Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die STOP-Taste.
7
Um einen TV-Kanal oder DVD während der Aufnahme zu betrachten
1
1
Wenn Sie während der Videoaufnahme eine DVD sehen möchten, so legen
Sie eine DVD-Disk ein.
Legen Sie die gewünschte DVD in die CD-Schublade ein, und drücken Sie die Taste
[DVD] um den Signalausgang in den DVD-Modus umzuschalten und drücken Sie die
Taste [PLAY]für die Wiedergabe. Danach können Sie die DVD anschauen.
2
2
Um einen TV-Kanal während der Aufnahme einer DVD auf Video zu
betrachten, drücken Sie die Taste [VCR] um den Signalausgang in den VCR-
Modus umzuschalten und dann eine der Tasten [PR+/-].
Danach können Sie ein TV-Programm anschauen.
] um das Gerät einzuschalten.
23