Seite 2
BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Fluke gewährleistet, dass dieses Produkt für die Dauer von drei Jahren ab dem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten bleibt. Diese Garantie gilt nicht für Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden durch Unfälle, Vernachlässigung, Missbrauch, Modifikation, Verunreinigung oder abnormale Betriebsbedingungen oder unsachgemäße Handhabung.
Einführung Einführung Bei den Linien- und Punkt-Lasernivelliergeräten 6R und 6G und den Linien-Lasernivelliergeräten 180R und 180G (im Folgenden „Produkt“) handelt es sich um akkubetriebene, selbstnivellierende Messgeräte für den professionellen Einsatz. Die Lasernivelliergeräte 6R und 180R emittieren durchgehende rote Laserlinien. Die Lasernivelliergeräte 6G und 180G emittieren durchgehende grüne Laserlinien.
Seite 6
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Tabelle 1 enthält eine Liste der Symbole, die am Produkt oder im vorliegenden Handbuch verwendet werden. Tabelle 1. Symbole Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Benutzerdokumentation Entspricht den Richtlinien der Europäischen Union. beachten. Entspricht den relevanten australischen Sicherheits- und WARNUNG.
Werkzeugkasten Die Kits 6R und 180R enthalten ein rotes magnetisches reflektierendes Ziel. Die Kits 6G und 180G enthalten ein grünes magnetisches eflektierendes Ziel. Die Systeme 6R und 180R umfassen einen SLD Detektor für rotes Licht. Die Systeme 6G und 180G umfassen einen SLD Detektor für grünes Licht.
In Tabelle 3 sind die Laser und das optische Glas gezeigt. Tabelle 3. Laser und optisches Glas Beschreibung Beschreibung 90°-Laser mit horizontalen Punkten (nur 6R, Gehäuseglaseinsatz Optisches Glas 90°-Laser mit vertikalen Punkten (nur 6R, 6G) Schrauben für Gehäuseglaseinsatz Vertikaler Linienlaser Horizontaler Linienlaser...
6R, 6G, 180R, 180G Bedienelemente Bedienelemente In Tabelle 4 sind die Bedienelemente des Produkts aufgelistet. Tabelle 4. Bedienelemente Beschreibung Funktion Laser-LED Leuchtet grün, wenn mindestens ein Laser an ist. Sperr-LED Leuchtet grün, wenn die Sperrung des Lasers aktiviert ist. Akku-LED Leuchtet rot, wenn die Akkus ausgetauscht werden müssen.
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Mittelpunkt und Zubehörhalterung Die Abbildung 1 zeigt Funktionen, die Hilfe beim Anlegen von Referenzmarkierungen bieten. Der vertikale Laser wird auf beiden Seiten des Produkts zentriert 31,75 mm (1,25 Zoll). Um das Produkt zu stabilisieren und den nach unten zeigenden Laser zu sehen, verwenden Sie die Zubehörhalterung, um das Produkt an der magnetischen L-Halterung, dem Ständer...
6R, 6G, 180R, 180G Verwendung des Produkts Verwendung des Produkts Verwenden Sie das Produkt, um Messpunkte anzulegen und sicherzustellen, dass die Bedingungen waagerecht und lotrecht sind. W* Warnung Zur Vermeidung von Augen- und sonstigen Verletzungen nicht in das optische Fenster schauen, wenn die LED zur Laseranzeige grün ist.
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Neue vertikale Ausrichtung Um neue Markierungen in vertikaler Ausrichtung zu erfassen: Das Produkt auf eine stabile Fläche setzen. Den vertikalen Laser einschalten und auf das Messobjekt richten. Siehe Abbildung 3. An dem Punkt, wo der vertikale Laser das Messobjekt schneidet, Markierungen setzen.
6R, 6G, 180R, 180G Vorhandene Elementausrichtung Vorhandene Elementausrichtung Um zu bestimmen, ob ein vorhandenes Element waagerecht bzw. ausgerichtet ist: Das Produkt auf eine stabile Fläche setzen. Den horizontalen oder vertikalen Laser auf das Messobjekt richten. Den Abstand vom Element zum Laser in verschiedenen Abständen vom Produkt messen. Siehe Abbildung 4.
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Lotrechtmarkierungen (nur 6R, 6G) Das Produkt sendet Lotrechtmarkierungen nach oben und unten. Neue Lotrechtmarkierungen Um neue Lotrechtmarkierungen an einer Decke oder einem Dach zu erkennen: Eine Kreuzmarkierung auf den zu transponierenden Punkt setzen. Den nach unten gerichteten Laser über der Kreuzmarkierung zentrieren. Siehe Abbildung 5.
Wenn die Messwerte gleich sind, ist das Element lotrecht. Abbildung 6. Prüfung der lotrechten Position eines vorhandenen Elements Quadratische Markierungen (nur 6R, 6G) Verwendung der vertikalen und horizontalen Punktlaser, um neue quadratische Markierungen zu erstellen oder um festzustellen, ob ein vorhandenes Element quadratisch ist.
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Produktgenauigkeit prüfen Genauigkeit der horizontalen Nivellierung prüfen Zur Prüfung wird ein freier Messabstand von 15 ft (4,57 m) auf einem festen Untergrund vor zwei Wänden A und B benötigt. Montieren Sie das Werkzeug an einem Stativ oder platzieren Sie es auf einem festen, ebenen Untergrund, 6 zoll (15,2 cm) von Wand A entfernt.
Seite 17
6R, 6G, 180R, 180G Produktgenauigkeit prüfen Richten Sie die Höhe des Werkzeugs so aus (mit einem Stativ oder durch Unterfütterung, falls erforderlich), dass der Schnittpunkt der Laserlinien am zuvor gekennzeichneten Punkt an Wand B projiziert wird. 180° Drehen Sie das Werkzeug von 180°, ohne die Höhe zu ändern. Richten Sie es so auf Wand A, dass die vertikale Laserlinie durch den bereits markierten Punkt verläuft.
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Genauigkeit des vertikalen Lasers Um die Genauigkeit des vertikalen Lasers zu prüfen: Suchen Sie nach einem Türpfosten mit einem Freiraum von ungefähr ~2,29 m (7,5 ft) an beiden Seiten der Tür und einer Höhe von etwa ~2 m (96,5 ft).
6R, 6G, 180R, 180G Bedienungshandbuch Lotgenauigkeit (nur 6R, 6G) Um die Genauigkeit des Lots zu prüfen: Suchen Sie einen Ort mit einer bekannten vertikalen Höhe X. Bringen Sie das Gerät am Bodenständer an und stellen Sie es auf den Boden.
6R, 6G, 180R, 180G Akkus Akkus Die Batterien austauschen, wenn die Batterieanzeige-LED rot leuchtet. Einsetzen oder Austauschen der AA-Akkus (sieheAbbildung 10): Das Akkufach öffnen. Drei AA-Akkus einlegen. Die korrekte Polarität überprüfen. Das Akkufach schließen. 3 AA Abbildung 10. Ersetzen des Akkus...
(nur 6R und 6G) Öffnungswinkel Linie Horizontal ≥180 ° Vertikal ≥130 ° Arbeitsbereich Punktlaser (nur 6R und 6G) ≤30 m (100 ft) Linienlaser Ohne SLD ≤15 m (50 ft) Mit SLD 6 m bis 60 m (20 ft bis 200 ft) Genauigkeit ≤3 mm bei 10 m (≤1/8 zoll bei 30 ft)
Seite 23
6R, 6G, 180R, 180G Technische Daten Durchmesser des Laserpunktes ≤4 mm bei 5 m (nur 6R und 6G) Linienlaser Weite ≤2 mm bei 5 m Temperatur Betrieb -10 °C bis 50 °C (14 °F bis 122 °F) Lagerung Mit Akkus -18 °C bis 50 °C (-0,4 °F bis 122 °F)