Chattanooga Hydrocollator SS Bedienungsanleitung Seite 37

PRÉCAUTIONS
•
Consulter et observer les instructions et précautions. Observer les limites des appareils de chauffage Hydrocollator
SS-2, M-2, SS, E-2, E-1, M-4. Observer les instructions et précautions inscrites sur les décalcomanies et autocollants
sur l'appareil.
•
NE PAS utiliser l'appareil dans un environnement où d'autres dispositifs sont utilisés et qui dégagent
intentionnellement de l'énergie électromagnétique de manière non protégée. L'équipement de communication
portable et mobile à radiofréquences peut perturber l'équipement médical électrique.
•
L'appareil chauffant Hydrocollator génère, utilise et peut rayonner de l'énergie radio-électrique. S'il n'est pas
installé ou utilisé conformément aux instructions précisées, il peut être à l'origine d'interférences nuisibles avec
d'autres dispositifs voisins. Toutefois, rien ne garantit que des interférences ne surviendront pas dans le cadre
d'une installation particulière. Les interférences préjudiciables à d'autres dispositifs peuvent être démontrées en
mettant l'appareil de chauffage Hydrocollator sous tension et hors tension. Essayez de corriger ces interférences
comme suit : réorientez ou déplacez l'appareil récepteur, augmentez la séparation entre les équipements, branchez
l'équipement sur une prise d'un circuit différent de celui auquel les autres appareils sont connectés et consultez le
service d'assistance de DJO, LLC pour obtenir de l'aide.
•
N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux fournis avec l'appareil de chauffage Hydrocollator ou recommandés par
le DJO, LLC. La sécurité des autres produits n'a pas été établie et leur utilisation pourrait blesser le patient.
•
Ne jamais régler le thermostat sur une température trop élevée. Le thermostat est extrêmement sensible et
le moindre ajustement modifiera la température de plusieurs degrés. La température de fonctionnement
recommandée se situe entre 71° et 74° C (160° F à 165° F). La température de l'eau devrait être vérifiée à l'aide d'un
thermomètre après chaque ajustement avant d'utiliser le HotPac. Toujours patienter suffisamment longtemps pour
que la température de l'eau se stabilise.
•
L'appareil de chauffage Hydrocollator ne doit pas être installé au-dessus d'une surface qui risque d'être
occasionnellement inondée.
•
Toujours recouvrir complètement d'eau pour éviter de brûler les HotPacs.
•
Ne jamais laisser sécher les HotPacs après usage.
•
Contrôler le niveau d'eau tous les jours à cause de l'évaporation naturelle de l'eau.
•
Nettoyer le réservoir périodiquement en suivant les instructions de la partie Entretien de ce mode d'emploi.
•
Vérifier régulièrement l'appareil à la recherche de signes de fuite et contacter l'assistance si vous remarquez une
fuite.
•
Toujours remplacer les Hydrocollator HotPacs usés.
•
Débrancher l'appareil, enlever les HotPacs, vider l'eau et nettoyer le réservoir si l'appareil est hors usage pendant
une certaine période.
•
Ne déplacez pas l'appareil Hydrocollator pendant qu'il est rempli d'eau. Son renversement pourrait provoquer des
brûlures chez l'utilisateur ou d'autres personnes.
•
Débranchez toujours l'appareil Hydrocollator avant de tenter de vider l'eau de l'appareil.
•
Toujours remplacer avec des pièces autorisées par l'usine.
•
Toujours détruire et remplacer des HotPacs contaminés.
•
Ce dispositif doit être utilisé, transporté et conserve à une température comprise entre -40 et +70 °C sans exigences
particulières relatives à la pression atmosphérique, à une humidité relative comprise entre 10 et 100 %.
•
La durée du traitement ne devrait pas dépasser 30 minutes.
•
NE PAS récupérer des HotPacs dans le réservoir ni remplacer les HotPacs présents dans le réservoir à mains nues.
•
Eviter tout contact direct avec le rack de montage dans le réservoir.
•
Toujours envelopper le HotPac dans une serviette ou une couverture en éponge avant de le manipuler ou de
l'appliquer sur un patient.
•
Surveiller constamment l'application du HotPac pour vérifier que la peau ne s'échauffe pas trop.
•
Une exposition à une chaleur ou à un froid excessif risquerait de provoquer des lésions cutanées. Noter les
instructions d'utilisation appropriées.
•
NE PAS appliquer sur une peau insensibilisée ou en présence d'une mauvaise circulation.
•
Ne jamais s'étendre ou s'asseoir sur le HotPac.
•
NE PAS utiliser le HotPac directement sur des coupures, des abrasions ou des plaies.
•
Consulter un professionnel de la santé avant d'utiliser des HotPacs sur des personnes qui ne peuvent pas
communiquer.
•
Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez des HotPacs sur des personnes qui ne peuvent pas communiquer.
ATTENTION
3
Appareils de chauffage Hydrocollator®