PLYMOVENT MOBILEpRO Installation Und Betriebsanleitung
Mobiler schweißrauchabsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
Mobile welding fume extractor
NL
Mobiele lasrookafzuiger
DE
Mobiler Schweißrauchabsauger
FR
Epurateur mobile des fumées de soudure
ES
Aspirador móvil de humos de soldadura
IT
Estrattore mobile per fumi di saldatura
PL
Mobilny odciąg dymów spawalniczych
MOBILEPRO | MOBILEPRO/PTFE
EN
Installation and user manual
NL
Installatie- en gebruikershandleiding
DE
Installations- und Betriebsanleitung
FR
Manuel d'installation et d'utilisation
ES
Manual de instalación y de uso
IT
Manuale di installazione e d'uso
PL
Instrukcja użytkowania i montażu
www.plymovent.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PLYMOVENT MOBILEpRO
Inhaltszusammenfassung für PLYMOVENT MOBILEpRO
- Seite 1 Mobiler Schweißrauchabsauger Epurateur mobile des fumées de soudure Aspirador móvil de humos de soldadura Estrattore mobile per fumi di saldatura Mobilny odciąg dymów spawalniczych MOBILEPRO | MOBILEPRO/PTFE Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding Installations- und Betriebsanleitung Manuel d’installation et d’utilisation Manual de instalación y de uso Manuale di installazione e d’uso...
- Seite 2 Publikacja ta ma być stosowany do standardowego modelu produktu, typu podanego na pierwszej stronie. W ten sposób producent nie może ponosić odpowiedzialności za szkody wynikłe ze stosowania niniejszej publikacji do wersji faktycznie dostarczonej do użytkownika. Niniejsza publikacja została napisana z wielką starannością. Jednak producent nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy zawarte w niniejszej publikacji lub ich konsekwencje. 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
10. Mettre au rebut 10. Desechar 10. Scartare Déclaration de Conformité Declaración CE Dichiarazione CE POLSkI Strona Wprowadzenie 1. Wstęp Opis produktu 3. Bezpieczeństwo Instalacja 5. Użytkowanie 6. Obsługa 7. Rozwiązywanie problemów 8. Części zamienne Schemat elektryczny 10. Utylizacja Deklaracja CE 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE... -
Seite 22: Einleitung
Eine Bemerkung mit zusätzlicher Information für Dank der vier Transporträder (wovon zwei Lenkrollen mit den Benutzer. Eine Bemerkung macht den Benutzer Bremse) ist der MobilePro sehr geeignet für Gebrauch in relativ auf mögliche Probleme aufmerksam. kleinen Werkstätten oder bei Verschmutzungsquellen ohne VORSIChT! festen Ort. -
Seite 23: Produktbeschreibung
Hauptbestandteile und -Elemente Siehe Fig. I auf Seite 69. Arbeitsweise Bereich Der MobilePro arbeitet nach dem Rückführungsprinzip. Der integrierte Ventilator saugt den Schweißrauch über die Haube Siehe Fig. II auf Seite 69. des angeschlossenen Absaugarms ab. Die verschmutzte Luft Umgebungsbedingungen... -
Seite 24: Sicherheitsvorschriften
Konstruktion, der Ausführung und der Funktion des Produkts als üblich ableiten - Überprüfen Sie den Arbeitsbereich. Halten Sie Unbefugte aus läßt. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der dem Arbeitsbereich fern. Anweisungen in der Bedienungsanleitung. 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE DE - 23... -
Seite 25: Benötigte Werkzeuge Und Materialien
Wartung kann zu hohen Kosten für Reparaturen und Revisionen führen und kann den Garantieanspruch nichtig absaugarm machen. Für den Betrieb der MobilePro ist die Installation einer der - Verwenden Sie die vorgeschriebenen persönlichen folgenden Absaugarme erforderlich: Schutzausrüstungen (PSA) um Verletzungen vorzubeugen. -
Seite 26: Druckluftanschluss
• Frontabdeckung (A) herunterdrücken und entfernen. • Einheit an die Druckluftversorgung anschließen. ±25 mm (1 in.) Die Mutter ist an der Frontblende befestigt, was ein vollständiges Entfernen der Fig. 4.6 Druckluftanschluss Mutter unmöglich macht. 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE DE - 25... -
Seite 27: Elektrischer Anschluss
Das optimale Intervall für eine manuelle Aktivierung des Reinigungssystems Verzögerungszeit: 10 Minuten hängt von der Nutzungsintensität ab und muss experimentell ermittelt werden. Zum Aktivieren: Drücken und 5 s gedrückt halten Der Ventilator bleibt während des ALARMZUSTANDS in Betrieb. 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE DE - 26... -
Seite 28: Regelmäßige Wartung
• Die Filterpatronen (B) entfernen und in den Plastikbeutel Persönliche Schutzausrüstung (PSa) der Austauschpatrone legen. Beim Leeren der Staubschublade • Plastikbeutel sicher versiegeln. Atemschutz und Schutzhandschuhe tragen. • Filtergehäuse mit einem Industriestaubsauger reinigen. 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE DE - 27... -
Seite 29: Auswaschen Der Filterpatrone
10. Der Aufkleber „UP“ (OBEN) zeigt die Oberseite der Abdeckplatte an. Zischendes Keine Magnetventil Magnetventil 11. Filterpatrone sofort austauschen, wenn diese beschädigt ist oder wenn die Geräusch Filter- defekt bzw. austauschen Alarmlampe während des Betriebs dauerhaft leuchtet (= Filterpatrone ist reinigung abgenutzt verstopft). 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE DE - 28... -
Seite 30: Ersatzteile
0000102411 Ablassventil ½ Inch EG-konformitätserklärung für Maschinen 0000102584 Verriegelungssatz für CART Filterpatrone 0000102598 Sternknopf M12 Wir, Plymovent Manufacturing B.V., Koraalstraat 9, 1812 RK 0000102762 Abdeckplatte für Filterpatrone CART-O/CART-OA Alkmaar, die Niederlande, erklären hiermit eigenverantwortlich dass die Produkte: 0000104768 Kontrollleuchte rot... - Seite 74 0000104750/210616/B MobilePro | MobilePro/PTFE www.plymovent.com...