Joyello JL-974 Bedienungsanleitung Seite 6

LA RICEVENTE RACCOGLIE
RUMORI E SUONI O
SCARICHE DALL'ESTERNO
DELLA VOSTRA ABITAZIONE
NON SI SENTE LA VOCE DEL
BAMBINO
AVVERTENZE
Questo apparecchio non è da intendersi adatto all'uso di persone (incluso bambini) con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o conoscenza, a meno
che siano state supervisionate o istruite riguardo all'uso dell'apparecchio da una persona
responsabile della loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi
che non giochino con l'apparecchio.
Questo dispositivo è conforme a tutte le direttive europee applicabili.
SMALTIMENTO
L'apparecchio, incluse le sue parti removibili e accessori, al termine della vita utile
non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani ma in conformità alla direttiva
europea 2002/96/EC. Dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici,
deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature
elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una
nuova apparecchiatura equivalente. In caso di trasgressione sono previste severe sanzioni.
Le batterie utilizzate da questo apparecchio, alla fine della loro vita utile, vanno
smaltite negli appositi raccoglitori.
Tutte le indicazioni e i disegni si basano sulle ultime informazioni disponibili al momento della
stampa del manuale e possono essere soggette a variazioni.
JL-974
GB
PORTABLE BABY MONITOR JL-974
IMPORTANT SAFETY REGULATIONS
The baby monitor is no substitute for adult supervision of children.
WARNING: This product is not a toy. In order to avoid accidents and harming children,
always place the product out of their reach. Make sure the baby unit and the adapter
cable are always placed out the child's reach and at least 1 meter away. Never place
the baby unit in the bed or playpen.
Do not use the product for uses other than those described in this instructions manual. Any
other use is considered improper and therefore dangerous. Before using the product, make
sure that the voltage of your electrical outlet is as shown in the power adapter provided.
Before use, make sure the product is intact and without any visible damage. Should you
have any doubts, please call an authorized service centre. Should the product be connected
Un vicino sta usando degli
apparecchi simili ai vostri
o apparecchi senza filo di
altro genere usando il vostro
stesso canale FM
MICROFONO/ALTOPARLANTE
BLOCCATO
6
Cambiate il canale su
entrambi gli apparecchi
Assicurarsi che il microfono/
altoparlante sia libero da
ostruzioni