Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bien Air OPTIMA Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bien Air Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. OPTIMA
  6. Installationsanleitung

Bien Air OPTIMA Installationsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

  • English
    • Inhaltsverzeichnis
    • Apparatus Configuration
    • Set Supplied/Compatible Items
    • Intended Use
    • Symbols
    • Technical Data
    • Warning
    • Assembly
    • Drawings

  • French
    • Français
    • Configuration de L'appareil
    • Emploi Prévu
    • Assortiment Livré/Composants Compatibles
    • Symboles
    • Données Techniques
    • Caractéristiques Techniques
    • Mise en Garde
    • Montage
    • Schémas

  • German

  • Spanish
    • Español
    • Configuración del Producto
    • Uso Previsto
    • Conjunto Entregado/Accesorios Opcionales
    • Símbolos
    • Datos Técnicos
    • Características Técnicas
    • Advertencia
    • Montaje
    • Configurazione del Dispositivo
    • Esquemas

  • Italian
    • Italiano
    • Configurazione del Prodotto
    • Assortimento Consegnato/Accessori in Opzione
    • Simboli
    • Dati Tecnici
    • Avvertenze
    • Montaggio
    • Schemi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INT
OPTIMA
Installation instructions
ENG
FRA
Instructions d'installation
Installationsanleitung
DEU
Instrucciones de instalación
ESP
Istruzioni per l'installazione
ITA
REF 2100307-0004/2019.09
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bien Air OPTIMA

Inhaltszusammenfassung für Bien Air OPTIMA

  • Seite 2 OPTIMA INT REF 1302927 REF 1500868-001 REF 1600715-001 REF 1303408 REF 1600696-001 (DMX2 Plus) REF 1600666-001 (DMX2 Pro) REF 1600811-001 (DMCX) REF 1600903-00A (DMX3) REF 1600677-001 REF 1600780-001 REF 1600751-001 REF 1600700-001 REF 1601081-001 REF 1600756-001...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    OPTIMA INT English Contents Apparatus Configuration................4 Set supplied/Compatible items ..............5 Symbols ......................6 Technical data ....................6 Warning ......................7-9 Assembly ......................9 Drawings......................34-47 Français Contenu Configuration de l’appareil ................10 Assortiment livré/Composants compatibles......... 11 Symboles ......................12 Données techniques ..................

  • Seite 16: Deutsch

    OPTIMA INT Gerätekonfiguration Halten Sie WÄHREND des Einschaltvorgangs die 3 Tasten gleichzeitig gedrückt, bis das Integratormenü erscheint Setup DMX2 PRO Selbsterkennung ohne Halterung der Karten? System-Selbsttest DMX2 PRO Sprache Drücken Sie OK/ESC ohne Halterung Neustart OK: Selbsterkennung ESC: Aktuelle Einstellungen...

  • Seite 17: Lieferumfang

    Warnung: Die Gesamtlänge des DC-Netzkabels muss kürzer als 3 m sein. Die Verwendung von Ferritperlen wird dringend empfohlen. Vorgesehener Verwendungszweck Optima INT ist ein elektronisches System, das zur Verwendung in Verbindung mit anderen Dentalgeräten und Zubehör von Geräten entwickelt wurde. Das System Optima INT ist für die Stromversorgung und Steuerung eines MX2 oder MCX Mikromotors über ein spezielles Kabel bestimmt.

  • Seite 18: Symbole

    OPTIMA INT Symbole Elektrische bzw. elektronische Begleitpapiere beachten. Materialien für die Wertstoff- Wiederverwertung. Recycelbare Materialien. Gleichstrom. Licht. Artikelnummer. Hersteller. Hinweis auf die CE-Konformität mit der Seriennummer. Nummer der notifizierten Stelle. Technische Daten OPTIMA INT REF 1600715-001 Betriebsspannung + 5 Vdc...

  • Seite 19: Warnung

    Leistung des Geräts beeinträchtigt werden. Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendungen Die OPTIMA INT ist zum Betrieb in der nachfolgend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Anwender der OPTIMA INT sollten sicherstellen, dass sie in einer solchen Umgebung verwendet wird. Aussendungsmessung Übereinstimmung Elektromagnetische Umgebung –...
  • Seite 20 OPTIMA INT Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit Die OPTIMA INT ist zum Betrieb in der nachfolgend beschriebenen elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder Anwender der OPTIMA INT sollten sicherstellen, dass sie in einer solchen Umgebung verwendet wird. lektromagnetische Umgebung– Störfestigkeitsprüfung Prüfpegel IEC 60601...

  • Seite 21: Montage

    Standortuntersuchung in Betracht gezogen werden. Falls die am Betriebsstandort der OPTIMA INT ermittelte Feldstärke über dem oben genannten HF-Konformitätsniveau liegt, sollte die OPTIMA INT beobachtet werden, um sicherzustellen, dass sie einwandfrei funktioniert. Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beobachtet werden, kann es notwendig sein, zusätzliche Massnahmen zu ergreifen, wie z.
  • Seite 45 OPTIMA INT Notes...
  • Seite 46 OPTIMA INT Notes...

Inhaltsverzeichnis