Texas CG230B Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
нтернет м г зин к чественной техники " ом и
(093) 379-76-16, (095) 803-803-0, (057) 771-00-59
DK
S
GB
F
NL
PL
RU
D
EL
N
CG230B - CG260B - CG260BS - CG300B
CG330B - CG330BS - CG430B
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
www.homeandgarden.com.ua
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
User manual
Manuel D' Utilisation
Gebruikseshandleiding
Instrukcja obsługi
Руководство пользователя
Bedienungsanleitung
Εγχειρίδιο Χρήσης
Bruksanvisning
д"
11.1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Texas CG230B
Inhaltszusammenfassung für Texas CG230B
- Seite 1 Instrukcja obsługi Руководство пользователя Bedienungsanleitung Εγχειρίδιο Χρήσης Bruksanvisning CG230B - CG260B - CG260BS - CG300B CG330B - CG330BS - CG430B Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark 11.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
- Seite 14 8. Start / Stop ........................92 9. Arbeiten mit dem Freischneider ..................93 10. Luftfilter ........................93 11. Zündkerze ........................94 12. Lagerung ........................94 13. Fehlersuche ......................... 94 14. Technische Daten ......................95 15. CE Certificate of conformity.……………………………………………………………… 122 www.texas.dk...
-
Seite 15: Sicherheitshinweise
Verschütten Sie den Kraftstoff nicht über heisse Teile des Motors. Achten Sie bei der Arbeit darauf dass keine Fremdkörper wie Steine, Hölzer etc. vom Messer oder Fadenkopf erfasst werden. Weggeschleuderte Gegenstände können Beschädigungen an umliegenden Gütern und Bauten verursachen oder gar Personen und Tiere verletzen. www.texas.dk... - Seite 16 (z.B. Mittagsruhe oder Arbeiten in Nähe von Krankenhäusern) Informieren Sie sich vorher!!!! 1. Messer 2. Shaft 3. Gas 4. Starter 5. Sicherheitsschalter 6. Griff 7. Tragegurthalter 8. Luftfilter 9. Tankdeckel 10. Tank 11. Primer 12. Choke 13. Schutzschild 14. Messer f. Fadenlänge 15. Fadenkopf www.texas.dk...
-
Seite 17: Montage Des Schutzschildes Und Griffes
Verwenden Sie die im Karton beigelegten Schrauben. Achten Sie darauf, das die Schrauben fest und sicher Angedreht sind. Der Griff muss so montiert werden, das der Frei- schneider in Balance liegt und von Ihnen sicher geführt werden kann. Deckel Schraube Halter unten Griff www.texas.dk... -
Seite 18: Wechslen Vom Fadenkopf Auf Messer
! Lassen Sie den Motor aus dem Kaltstart heraus etwa 1-2 Minuten warm laufen. Rückschlag Gefahr. Wenn das Messer gegen ein Hindernis stößt, kann der Freischneider helftig zurückgeschlagen werden. Halten Sie immer Abstand zu festen Hindernissen, wie Baumstümpfe oder Grenzsteine etc. www.texas.dk... -
Seite 19: Wechseln Von Messer Auf Fadenkopf
Richtung des Pfeiles auf. Achten Sie daraufdas der Faden nicht klemmt. Letztendlich schneiden Sie den Faden in der Mitte durch. Stecken Sie den Faden durch die Fadenführung. 11. Überfüllen Sie die Rolle nicht! 12. Montieren Sie den Fadenkopf. AchtenSie darauf das der Fadenkopf sicher und fest montiert ist. www.texas.dk... -
Seite 20: Krafstoff
- Geben Sie Vollgas und drücken Sie dabei den Seitlichen Stift ein. Wenn Sie nun loslassen ist der Gashebel auf Halbgas arretiert. - Halten Sie den Freischneider mit einer Hand gut fest, während Sie mit der anderen das Starterseil bedienen. www.texas.dk... -
Seite 21: Arbeiten Mit Dem Freischneider
Drehen Sie die Schraube des Luftfiltergehäuses ab um das Gehäuse zu öffnen. Entnehmen Sie den Luftfilter, reinigen Sie diesen vorsichtig. Überprüfen Sie, ob der Luftfilter beschädigt ist. Beschädigte Teile sofort austauschen. Schließen Sie das Gehäuse und drehen Sie die Schraube handfest an. www.texas.dk... -
Seite 22: Zündkerze
Achse ist schmutzig oder Achse reinigen und abfetten. GGF: Austauschen. drehen defekt Öl läuft aus dem Auspuff. 1. Motor wird nicht mit VOLLGAS Vollgas genutzt. 2. Gemisch prüfen. GGF. austauschen. 3. Luftfilter schmutzig. Reinigen oder austauschen. 4. Vergasereinstellung. Kundendienst. www.texas.dk... -
Seite 23: Technische Daten
CG 330 B / CG 330 BS Kupplung Automatic centrifugal clutch Griffart 2-Punkt Lenker Trockengewicht 7 kg Vergaser Membran Vergaser Zündung Elektrisch Start Reversier-Starter Kraftstoff 2 Takt Gemisch 95 Oktan od. Aspen 2T Tank Inhalt 0,72 l Länge des Gerätes 190 cm www.texas.dk... - Seite 24 2 Takt Gemisch 95 Oktan od. Aspen 2T Tank Inhalt 0,72 l Länge des Gerätes 190 cm Beachten Sie: Wegen ständiger Produktentwicklung, muss sich Texas A/S Verbesserungen der Produktspezifikationen vorbehalten. Dies bedeutet, dass Texas A/S nicht verpflichtet ist, Verbesserungen auf früher verkauften Produkten zu installieren. www.texas.dk...
- Seite 50 Buskrydder benzin • Brushcutter gasoline • Buskröjare bensin • Benzin-Freischneider • Débroussailleuses à essence • CG230B - CG260B(S) - CG300B - CG330B(S) - CG430B Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications • Är i överensstämmelse med de gällande EU-riktlinjerna •...
- Seite 51 De benzinebosmaaiers van de • Kosy spalinowe • Polttomoottori trimmeri • Бензиновый подрезчик • Θαμνοκοπτικά Βενζινοκίνητα • CG230B - CG260B(S) - CG300B - CG330B(S) - CG430B Voldoen aan de specificaties in richtlijn • Odpowiadają następującej obowiązującej dyrektywie UE i jej późniejszym modyfikacjom • On yhdenmukainen koneen laatuerittely direktiivin kanssa ja jälkikäteen modifioitu •...