Verwandte Anleitungen für Berollka CAMPUS CHALLENGE 640
Inhaltszusammenfassung für Berollka CAMPUS CHALLENGE 640
- Seite 1 CAMPUS CHALLENGE multifunktionales Stehgerät zur individuellen Therapie Stand 07/2014...
- Seite 2 Beachten Sie bitte, daß die Ausstattung Ihres Stehgerätes bei einigen Hinweisen und Darstellungen abweichen kann. EG-Konformitätserklärung Wir, Berollka-aktiv Rollstuhltechnik GmbH Jahnstraße 16 – 74889 Sinsheim, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Stehgeräte von Berollka-aktiv die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG, Anhang I, erfüllen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Seite Übersichtsdarstellung Stehgerät CAMPUS CHALLENGE Allgemeine Sicherheitshinweise Indikation und therapeutischer Nutzen Handhabung bei Anlieferung Einstellen des Stehgerätes Allgemeine Handhabung des Stehgerätes Elektrische Gurtaufrollvorrichtung Technische Daten Zubehör * Tischumrandung * Schrägverstellung und Tiefenverstellung der Tischplatte * Kniepelotten einzeln winkelverstellbar * Brustpelotten * Seitenführungspelotten * Rückenpelotte... -
Seite 4: Übersichtsdarstellung Stehgerät Campus Challenge
Übersicht Übersichtsdarstellung Stehgerät CAMPUS CHALLENGE Das Stehgerät CAMPUS CHALLENGE dient ausschließlich zur Stehtherapie von behinderten Menschen. Dabei lassen sich Kontrakturen, Skoliosen und andere Schwerst- behinderungen mit dem Stehgerät therapieren oder oftmals gelingt es diese krankheits- begleitenden Körperdeformationen aufzufangen und in anderen Fällen sogar zu korrigieren. Die untenstehende Abbildung soll Ihnen die Bezeichnung der wichtigsten Bauteile am Stehgerät zeigen, sowie die Begriffe, die Sie beim Lesen dieser Gebrauchsanweisung wiederfinden. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Da Sie vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Stehgerätes die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanweisung lesen und beachten müssen, haben wir für Sie die wichtigsten zu Anfang zusammengefasst. Diese Sicherheitshinweise sind sowohl vom Patienten als auch von der Betreuungsperson zu beachten! Beachten Sie vor allem die Texte, die mit ACHTUNG beginnen. -
Seite 6: Indikation Und Therapeutischer Nutzen
Atmung und Nierentätigkeit. Die gezielte Förderung der Kopfkontrolle ist durch die umfangreichen Verstellmöglichkeiten auf allen Ebenen optimiert. Das CAMPUS Challenge 640 / 645 kann durch seine vielfältigen Einstellungen als Stehgerät eingesetzt werden. Für alle anderen Anwendungen und in Verbindung damit entstehenden Schäden jeglicher Art übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung. -
Seite 7: Handhabung Bei Anlieferung
Handhabung bei Anlieferung Handhabung bei Anlieferung Ihr Stehgerät wird in einem Karton montiert angeliefert. Um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden, wird die Tischplatte sowie steckbare und unbefestigte Teile im Karton separat verpackt. Lassen Sie und Ihre Betreuungspersonen sich in die sichere Handhabung Ihres Stehgerätes von Ihrem Fachhändler einweisen. -
Seite 8: Einstellen Des Stehgerätes
Einstellen des Stehgerätes Einstellen des Stehgerätes Bevor der Patient in das Stehgerät gestellt wird, muss das Stehgeräte den Bedürfnissen und Maßen für den Patienten eingestellt werden. Die Einstellungen dürfen nur am leeren Stehgerät ohne den darin stehenden Patienten vorgenommen werden. Anschließend müssen die Einstellungen mit dem im Hilfsmittel stehenden Patienten nochmals überprüft und ggf. - Seite 9 Einstellen des Stehgerätes...
-
Seite 10: Allgemeine Handhabung Des Stehgerätes
Allgemeine Handhabung des Stehgerätes Beachten Sie bitte, dass je nach Bestellung und Gerätetyp entsprechende Mittelsäulen mitgeliefert wurden. Die einstellbaren A-Maße können Sie der folgenden Tabelle entnehmen. Fußschalen Fußplatte befindlichen Fuß- oder Fersenschalen sind in die Fußplatte eingesteckt und von unten verschraubt. Durch die vielen Bohrungen in der Fußplatten können nahezu alle individuellen Positionen gewählt werden. - Seite 11 Allgemeine Handhabung des Stehgerätes Allgemeine Handhabung des Stehgerätes Beachten Sie bitte, dass das Stehgerät auf einem ebenen und festen Untergrund steht. Bei einem Grundgestell mit Transportrollen, müssen Sie die Feststeller arretieren. Beim Stehgerät ohne Transportrollen müssen Sie mit den Ausgleichsfüßen etwaige Unebenheiten am Boden ausgleichen.
- Seite 12 Allgemeine Handhabung des Stehgerätes Bei Verwendung eines Schwenkbeckenrahmens muss dieser anschließend geschlosssen werden. Beim Schwenkbeckenrahmen wird der hintere Bügel nach vorne in den Verschluss gedrückt. Achten Sie darauf dass der Sicherungsrastbolzen in der Verriegelung eingerastet ist und damit der Auslösehebel nicht betätigt werden kann. Anschließend müssen Sie zusätzlich die Sicherungskette einhängen.
- Seite 13 Allgemeine Handhabung des Stehgerätes Aussteigen Beim Aussteigen muss ebenso darauf geachtet werden, dass das Stehgerät auf einem ebenen und festen Untergrund steht. Bei einem Grundgestell mit Transportrollen, müssen Sie die Feststeller arretieren. Fahren Sie einen Rollstuhl von hinten an das Stehgerät heran und arretieren Sie die Feststellbremsen.
-
Seite 14: Elektrische Gurtaufrollvorrichtung
Elektrische Gurtaufrollvorrichtung Elektrische Gurtaufrollvorrichtung Bedienelemente Pos. 1 Kabel mit Netzstecker Pos. 2 Gurtbänder Pos. 3 Kabel mit Handschalter Pos. 4 Rastbolzen Pos. 5 Sicherungsschraube Pos. 6 Abschaltknopf der Zwangsabschaltung Pos. 7 Betriebsart-Umschalter Pos. 8 Buchse für Akku-Box Inbetriebnahme Nachdem die elektrische Gurtaufrollvorrichtung mit dem Stecker (1) am Stromnetz angeschlossen wurde, ist das Gerät betriebsbereit. - Seite 15 Elektrische Gurtaufrollvorrichtung Bedienungshinweise Vor der Benutzung des Stehgerätes mit Gurtaufrollvorrichtung ist eine individuelle Anpassung erforderlich. Wichtig für die sichere Funktion aller Einrichtungen ist insbesondere eine richtige Einstellung Tischhöhe Abschaltknopfes Zwangsabschaltung und der Kniepelotten sowie der Fußschalen. Die Tischhöhe ist durch lösen der Schrauben auf den Mittelsäulen so einzustellen, dass sich die Tischplatte in der Stehposition entsprechend den persönlichen Erfordernissen, zwischen dem Brustbein und der Beckenoberkante befindet.
- Seite 16 Elektrische Gurtaufrollvorrichtung Verhalten bei Stromausfall Wenn während der Benutzung der elektrischen Gurtaufrollvorrichtung der Strom ausfällt, dann ist eine Hilfsperson zu rufen, um den Patienten aus dem Stehgerät zurück in den Rollstuhl zu helfen. Nachfolgende Beschreibung geht davon aus, dass die Hilfsperson Rechtshänder ist. Bei einem Linkshänder ist seitenverkehrt vorzugehen.
-
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten vom Stehgerät Typ 640 Stehgerät mit elektrischen Gurtaufrollsystem für Erwachsene Breite Stehgerät 84 cm Länge Stehgerät 104 cm max. Höhe Stehgerät 150 cm Leergewicht 48 kg (ohne Gurtaufrollsystem) Patientengröße bis 200 cm max. zulässiges Gesamtgewicht 150kg / 120 kg (manueller Gurt) (elektrischer Gurt) -
Seite 18: Zubehör
Zubehör Zubehör Ihr Fahrgestell ist wie in einem Baukastensystem modular aufgebaut, so daß Sie einzelne Zubehörteile auch nachträglich anbringen können. Im Folgenden finden Sie eine Auswahl unserer Varianten und Zubehörteile, die Ihnen die Benutzung Ihres Fahrgestells erleichtern können. Tischumrandung Für die Therapietischplatte kann eine Tisch- umrandung montiert werden. -
Seite 19: Brustpelotten
Zubehör Brustpelotten Die Brustpelotte wird zwischen den beiden Mittelsäulen unterhalb des Tischrahmens oder auf dem Beckenrahmenhalter montiert. Diese Brustpelotte sollte beim Untergestell Allround unbedingt angebaut sein. Seitenführungspelotten Die Seitenpelotten die an der Brustpelotte montiert sind, dienen zur Unterstützung des Rumpfes. Bei Patient die wenig Körperkontrolle besitzen sollten diese... -
Seite 20: Schwenkbeckenrahmen
Zubehör Schwenkbeckenrahmen Der Schwenkbeckenrahmen dient zur Aufnahme der Beckenpelotten und kann um 180° zur Seite abgeschwenkt werden. Dabei kann der Patient ohne störende Hilfsmittel in das Stehgerät gestellt werden. Transportrollen Für den mobilen häuslichen Einsatz können am Grundgestell Rollen 75mm Durchmesser angeschraubt werden. -
Seite 21: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Pflege und Wartung Die Verantwortlichkeit für die Wartung des medizinischen Hilfsmittels bzw. Therapiegerätes liegt in der Verantwortung des Eigentümers bzw. Besitzers des Produktes. Die Nichteinhaltung der Wartungen bzw. der Wartungsintervalle gemäß dem Zeitplan der Bedienungsanleitung des Produktes kann das Erlöschen der Garantie dieses Produktes zur Folge haben. - Seite 22 Pflege und Wartung empfehlen, dass Stehgerät regelmäßig Funktion Beschädigung in Abhängigkeit vom Nutzungsgrad, jedoch mindestens einmal im Jahr, durch einen Sachkundigen (z.B. Fachhändler) überprüfen lassen. Wartung Zeitintervall Anleitung 1. Tag Lesen Sie die Anleitung sorgfältig vor dem Gebrauch des Produktes und bewahren Sie diese für die spätere Verwendung auf Verstauen Sie das Werkzeug auf/an dem Produkt Täglich...
-
Seite 23: Wiedereinsatz
Dokumentation sind alle Aufkleber (insbesondere Seriennummer) vorhanden und gut lesbar liegt eine Gebrauchsanweisung bei (ggf. unter www.berollka.de downloaden) Im Allgemeinen muss der Fachhändler aufgrund des Zustandes bezüglich Sicherheit, des bisherigen Gebrauchs und der Hygienevorschriften überprüfen ob Mängel vorhanden sind und bei Bedarf müssen die entsprechenden Teile ersetzt werden. -
Seite 24: Zusätzliche Hinweise
2 Jahren auf Grundgestellrahmen, Tischrahmen und Mittelsäulen (auf Fabrikations- oder Materialfehler) Berollka-aktiv übernimmt keine Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer oder nicht fachgerechter Montage und/oder Reparatur, durch Vernachlässigung und Verschleiß sowie durch Veränderungen von Baugruppen durch den Benutzer oder Dritte entstanden sind. -
Seite 25: Typenschild
Zusätzliche Hinweise Typenschild Das Typenschild befindet sich gut sichtbar auf dem Führungsrohr des Grundgestelles. Typenschild Auf dem Typenschild sind die Typen-bezeichnung, die Serien-Nummer und das maximale Benutzergewicht angegeben. Bei Nachbestellungen von Zubehör oder Ersatzteilen sollten Sie immer die Serien-Nummer (u. eventl. die Auftrags-Nr.) angeben, um eine reibungslose Bearbeitung ihres Auftrages zu garantieren. - Seite 26 Durch den ständigen Gebrauch Ihres Stehgerätes können sich bestimmte Schrauben, Muttern und Speichen lockern. Ziehen Sie diese daher gelegentlich nach oder beauftragen Sie damit Ihren Händler. Rollstuhltechnik GmbH Jahnstraße 16 74889 Sinsheim Telefon 07261 – 7351 - 0 Telefax 07261 – 7351 – 10 www.berollka.de...
- Seite 27 Notizen...
- Seite 28 Rollstuhltechnik GmbH Jahnstraße 16 74889 Sinsheim Telefon 07261 – 7351 - 0 Telefax 07261 – 7351 – 10 www.berollka.de...