Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DABWORK 513
BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE
DAB+ BAUSTELLEN RADIO
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
DAB+ CONSTRUCTION SITE RADIO
MODE D'EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RADIO DE CHANTIERS DAB+
ISTRUZIONI PER L'USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA
RADIO DAB+ DA CANTIERE
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD
RADIO DE OBRAS DAB+
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schwaiger DABWORK 513
Inhaltszusammenfassung für Schwaiger DABWORK 513
- Seite 1 DABWORK 513 BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE DAB+ BAUSTELLEN RADIO OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS DAB+ CONSTRUCTION SITE RADIO MODE D‘EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ RADIO DE CHANTIERS DAB+ ISTRUZIONI PER L’USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA RADIO DAB+ DA CANTIERE MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD...
-
Seite 2: Spezielle Sicherheitshinweise
BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses modernen Digitalradios mit DAB sowie FM-Empfang und einem eingebau- ten Wecker. Freuen Sie sich auf einen ungestörten Empfang mit diesem leicht bedienbaren Gerät. Bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, um sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut zu machen und maximale Betriebssicherheit zu erzielen. -
Seite 3: Gerätebeschreibung
BEDIENUNGSANLEITUNG FEATURES • DAB-Empfänger (174MHz - 240MHz) • FM-Empfänger (87.5MHz - 108.00MHz) • Speichert 10 FM Voreinstellungen • Speichert 10 DAB Voreinstellungen • Betrieb mit 4 x „C” alkalische Batterien (nicht enthalten) • 5V Netzadapter (enthalten) • Automatisch einstellende Uhr •... -
Seite 4: Steuerungsmethoden
BEDIENUNGSANLEITUNG AN/AUS & STANDBY-KONTROLLE EINSCHALTEN Nachdem Sie das Radio an eine geeignete Stromquelle angeschlossen haben, drücken Sie die Taste , um den „Standby”-Modus zu aktivieren. Drücken Sie die Taste erneut, um das Radio einzuschalten. AUSSCHALTEN Halten Sie die Taste gedrückt, bis das Radio ausgeht, oder drücken Sie nur einmal kurz, um wieder den „Standby”-Modus zu aktivieren. - Seite 5 BEDIENUNGSANLEITUNG DAB-MODUS EINEN SENDER WÄHLEN Mit dem Drehknopf „Tuning/Enter” wechseln Sie durch die verfügbaren DAB-Sender auf der Anzeige. Drücken Sie auf den Drehknopf, damit das Radio den Sender einstellt, der auf der Anzeige angezeigt wird. SCAN Sie können die verfügbaren DAB-Sender neu einstellen oder deren Anzahl aktualisieren, indem Sie auf die „Scan”-Taste drücken.
-
Seite 6: Fm-Modus Auswählen
BEDIENUNGSANLEITUNG Manche DAB-Sender verwenden DRC oder Dynamikbereich-Komprimierung. Dadurch kann das Audio ausgegli- chen werden, indem die Lautstärke von leiseren Audiostufen erhöht und Lautstärke von lauteren Audiostufen gesenkt wird. Um dies zu ändern, wählen Sie die Menüoption „DRC”. Die Option „Niedrig” verschafft Ihnen eine kleine DRC, während Sie mit „Hoch” eine stärkere DRC bekommen. Drehen Sie den „Tuning/Enter”... -
Seite 7: Suchlauf-Einstellungen
BEDIENUNGSANLEITUNG FM-OPTIONEN FM-MENÜOPTIONEN Halten Sie die „Info/Menü” Taste gedrückt, bis Sie „Suchlauf-Einstellung” sehen. Drehen Sie den „Tuning/Enter” Drehknopf, um durch die Optionen zu wechseln und drücken Sie den gleichen Drehknopf, um eine Option auszuwählen. Diese Optionen existieren: Suchlauf-Einstellung > Audio-Einstellung > System (siehe Seite 8). SUCHLAUF-EINSTELLUNGEN Sie können für die Auto-Such-Funktion zwischen „Alle Sender”... -
Seite 8: Aux-Eingang Wählen
BEDIENUNGSANLEITUNG AUX-MODUS AUX-EINGANG WÄHLEN Wenn Sie AUX verwenden möchten, drücken Sie „Mode” bis auf der Anzeige „AUX-Eingang” erscheint. AUX-Eingang AUX-Eingang 00:00:00 AUX-EINGABE VERWENDEN Schliessen Sie ein Gerät, z.B. ein Smartphone, MP3-Spieler, Tablet usw. mit einem 3,5mm Buchsenkabel an den AUX-Anschluss auf der Rückseite des Radios an. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke des angeschlossenen Gerätes auf das Maximum gestellt ist, damit der Ton durch das Radio abgespielt werden kann. - Seite 9 BEDIENUNGSANLEITUNG Equaliser Mit dieser Funktion können Sie Ihre Präferenzen für die Tonausgabe ändern. Sobald sie von den Systemoptionen gewählt wurde, haben Sie Zugriff auf: Normal > Klassik > Jazz > Pop > Rock > Rede > Mein EQ* (*Sie können den EQ im Untermenü unter „Mein EQ” individualisieren.) Hier können Sie folgendes ändern: Lautstärke J/N Höhe +/-7 Bass +/-7...
- Seite 10 BEDIENUNGSANLEITUNG ZEIT/DATUM Mit dieser Option können Sie die Zeit und das Datum manuell einstellen. Sobald Sie das Untermenü „Zeit” gewählt haben, sehen Sie die Stunden blinken. Drehen Sie den „Tuning/ Enter”-Drehknopf, um durch die Stunden zu wechseln und drücken Sie den gleichen Drehknopf, um die ge- wünschte Stunde auszuwählen.
-
Seite 11: Dim-Einstellung (Dimmen)
BEDIENUNGSANLEITUNG AN-EINSTELLUNG (LICHTSTUFE) Mit dieser Option können Sie die Beleuchtungsstufe der aktiven Anzeige einstellen. Drehen Sie den „Tuning/Enter”-Drehknopf, um durch die Optionen zu wechseln und drücken Sie den gleichen Drehknopf, um eine dieser Option auszuwählen: Hoch > Mittel > Niedrig Das Sternchen rechts oben zeigt die aktuelle Auswahl an. - Seite 12 BEDIENUNGSANLEITUNG DAB/FM SENDER-VOREINSTELLUNG Das Radio ermöglicht es Ihnen, 10 DAB- und FM-Sender voreinzustellen. VOREINSTELLUNG 1-5 SPEICHERN Stellen Sie einen Sender entweder in DAB oder FM an und stellen Sie sicher, dass er aktuell läuft. Halten Sie eine der Tasten, die mit 1/6, 2/7, 3/8, 4/9 oder 5/10 markiert sind, gedrückt. Dies bezieht sich auf die erste angezeigte Zahl.
-
Seite 13: Wecker Deaktivieren / Schlummer-Funktion
BEDIENUNGSANLEITUNG WECKER WECKER DEAKTIVIEREN / SCHLUMMER-FUNKTION Drücken Sie die Taste, um den Alarm zu stoppen oder drücken Sie „Snooze”, um einen 5-Minuten Countdown zu starten, bevor der Alarm erneut ertönt. DEN ALARM EINSTELLEN Halten Sie die „lnfo/Menü”-Taste gedrückt, bis sich der Bildschirm ändert. Wechseln Sie mit dem „Tuning/En- ter”-Drehknopf durch das „System”... -
Seite 14: Spezifikationen
BEDIENUNGSANLEITUNG SPEZIFIKATIONEN • DAB-Empfänger (174MHz - 240MHz) • Blaue LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung • FM-Empfänger (87.5MHz - 108.00MHz) • Dimmbare Anzeige • Speichert 10 FM Voreinstellungen • Stereo (2 x 2,5W Lautsprecher) • Speichert 10 DAB Voreinstellungen • Inaktives Standby • Angetrieben von 4 x ,C‘ alkalischen Batterien •... -
Seite 15: Reinigung Und Pflege
Oberfläche verkratzen können. Vereinfachte Konformitätserklärung nach RED-Richtlinie Hiermit erklärt die Firma Schwaiger GmbH, dass der beschriebene Funkanlagentyp der Richtlinie 2014/53/EU und den weiteren für das Produkt zutreffenden Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformi- tätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konform.schwaiger.de Entsorgung Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. - Seite 75 +49 9101 702-299 Internet & Email: PLZ und Ort www.schwaiger.de info@schwaiger.de Telefon mit Vorwahl Model: DABWORK 513 Unterschrift des Käufers Fehlerangabe: Bitte beachten: • Die Garantie und Gewährleistung für Ihr Gerät be- • Die Garantie und Gewährleistung erlischt, wenn trägt 24 Monate ab dem Kaufdatum. Bewahren Sie das Produkt von einer unbefugten Person verän-...
- Seite 76 DABWORK 513 Scannen Sie diesen QR-Code, dann gelangen Sie direkt zum Produkt. Weitere Informationen zum Produkt finden Sie im Internet auf www.schwaiger.de Die aktuelle Bedienungsanleitung finden Sie unter Service und Support > Downloadbereich. HOTLINE +49 (09101) 702-299 Anschrift Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17...