Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stages cycling SIC1 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stages cycling Anleitungen
  4. Fitness-Ausrüstung
  5. SIC1
  6. Handbuch

Stages cycling SIC1 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VORSICHT
Lesen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen und
Anleitungen in diesem Handbuch, bevor
Sie dieses Produkt verwenden. Bewah-
ren Sie dieses Handbuch für zukünft-
ige Konsultationen auf.
®
NOCH FRAGEN?
Wenn Sie Fragen haben oder wenn Teile beschädigt sind
oder fehlen, konsultieren Sie bitte den Abschnitt KONTAKT
DES KUNDENDIENSTES auf der Rückseite dieses Handbu-
chs.
www.stagesindoorcycling.com
®
c1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stages cycling SIC1

Inhaltszusammenfassung für Stages cycling SIC1

  • Seite 1 ® ® NOCH FRAGEN? VORSICHT Wenn Sie Fragen haben oder wenn Teile beschädigt sind Lesen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen und Anleitungen in diesem Handbuch, bevor oder fehlen, konsultieren Sie bitte den Abschnitt KONTAKT Sie dieses Produkt verwenden. Bewah- DES KUNDENDIENSTES auf der Rückseite dieses Handbu- ren Sie dieses Handbuch für zukünft- chs.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN ..............3 FUNKTIONEN DER KONSOLE.

  • Seite 3: Wichtige Sicherheitsinformationen

    WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN ACHTUNG: Um das Risiko schwerer Verletzungen zu verringern, lesen Sie bitte alle wichtigen Vorsichtsmaßnahmen und Anleitungen in diesem Handbuch sowie alle Warnungen auf dem Produkt, bevor Sie diese Konsole verwenden. Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie mit einem Prüfen und ziehen Sie alle Teile regelmäßig Trainingsprogramm beginnen.

  • Seite 4: Funktionen Der Konsole

    FUNKTIONEN DER KONSOLE UMMANTELUNG DER KONSOLENABDECKUNG KOMPATIBLES PULSMESSGERÄT Um zu verhindern, dass Feuchtigkeit in die Konsole Die Konsole ist mit gängigen telemetrischen Pulsmess- eindringt, ist die gesamte Ober äche der Konsole, brustgurten kompatibel, einschließlich ANT+ einschließlich der Tasten, mit einer dünnen Gum- ™-kompatibler (2,4 GHz) und Polar®-kompatibler (5 kHz) mimembran ummantelt.

  • Seite 5: Zeichnung Der Konsole

    ZEICHNUNG DER KONSOLE VORDERSEITE USB-Anschluss Konsole LCD-Meldungsanzeige Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display Hintergrundbeleuchtung / - / AVG/END / + / Aufwärtstaste Abwärtstaste STAGE / Eingabe / Auswahltaste USB-Anschluss RÜCKSEITE Schraube für Konsole Batterieabdeckung Batterien Wiederau adbare Seriennummer Batterien (nicht inbegri en) Batteriefach C-Zellen-Batterien Wiederau adbare Batterien...

  • Seite 6: Zeichnung Des Leistungsmessgeräts

    ZEICHNUNG DES LEISTUNGSMESSGERÄTS Batterien Gewinde zur Montage der Pedale Batteriefachschraube Batteriefach Batteriefachabdeckung Batteriefachdichtung Leistungsmessgerät Seriennummer Kurbelarm Kurbelarmschraube...

  • Seite 7: Zeichnung Des Displays

    ZEICHNUNG DES DISPLAYS Display Beschreibung Meldungsanzeige Zeigt Textmeldungen an, einschließlich des aktuellen Modus oder Menüpunkte. Beispiele: WARM UP, STAGE #, STAGE AVG, RESULTS, RIDE. Zeigt die Durchschnittswerte der aktuellen Etappe oder der gesamten Fahrt an. In den Modi RESULTS und RIDE werden die Höchstwerte angezeigt. WATTS Zeigt die Ausgangsleistung in Watt an –...

  • Seite 8: Definitionen Des Displays

    DEFINITIONEN DES DISPLAYS AUFWÄRMEN FAHRT Die Konsole bietet den Modus WARM UP, der es einem Während der Fahrt kann der Benutzer die Taste Benutzer ermöglicht, den Heimtrainer einzustellen, sich AVG/END drücken, um den Modus RIDE auszuwählen aufzuwärmen und sich auf eine Fahrt vorzubereiten. In und die Daten der gesamten Fahrt abzurufen.
  • Seite 9 DEFINITIONEN DES DISPLAYS (Fortsetzung) KJ (KILOJOULE) RPM (UMDREHUNGEN PRO MINUTE) Die Konsole misst die von einem Benutzer während Die Konsole misst die Tretgeschwindigkeit des einer Fahrt geleistete Arbeit und zeigt diese in Kilojoule Benutzers und zeigt diese in Umdrehungen pro Minute (KJ) an.

  • Seite 10: Geschwindigkeit

    DEFINITIONEN DES DISPLAYS (Fortsetzung) GESCHWINDIGKEIT DISTANZ Die Konsole misst die Tretgeschwindigkeit des Die Konsole misst die zurückgelegte Distanz und zeigt Benutzers und zeigt diese in Meilen pro Stunde (MPH) diese in Meilen (MI) oder Kilometern (KM) an. Hinweis: oder Kilometern pro Stunde (KMH) an. Hinweis: Die Die Maßeinheit kann im Modus SETTINGS geändert Maßeinheit kann im Modus SETTINGS geändert werden.

  • Seite 11: Verwendung Der Konsole

    VERWENDUNG DER KONSOLE Aktivierung der Konsole... . .Siehe diese Seite. AUSSCHALTEN DER KONSOLE Ausschalten der Konsole ... . Siehe diese Seite. Um die Batterieleistung aufrechtzuerhalten, wechselt Verwendung der die Konsole unter den folgenden Bedingungen automa-...

  • Seite 12: Einstellung Der Konsole

    VERWENDUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) EINSTELLUNG DER KONSOLE Die Konsole wechselt in den Modus WARM UP, nachdem zehn Sekunden lang keine Taste gedrückt wurde und sich die Pedale mit einer Tretgeschwindigkeit von über Aktivierung der Konsole 20 U/min bewegen. Siehe AKTIVIERUNG DER KONSOLE auf Seite 11. Die Konsole wechselt unmittelbar in den Modus WARM UP, wenn sich die Pedale mit einer Tretgeschwindigkeit Auswahl des Modus Startup...

  • Seite 13: Verwendung Des Modus Stage

    VERWENDUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) VERWENDUNG DES MODUS WARM UP VERWENDUNG DES MODUS STAGE (Fortsetzung) Aktivierung der Konsole Nachverfolgung Ihres Verlaufs mit den Siehe AKTIVIERUNG DER KONSOLE auf Seite 11. Displays Einstellen der Konsole, sofern Sie dies wün Siehe ZEICHNUNG DES schen DISPLAYS auf Seite 7.
  • Seite 14 VERWENDUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) VERWENDUNG DES MODUS STAGE Durchschnittswerte der vorangegangenen Etappe (Fortsetzung) Wenn Sie die Taste STAGE drücken, wird auf der Der Modus STAGE wurde konzipiert, um es Ihnen Meldungsanzeige fünf Sekunden lang STAGE AVG zu ermöglichen, Ihre Fahrt in spezi sche angezeigt.

  • Seite 15: Verwendung Des Modus Ride

    VERWENDUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) VERWENDUNG DES MODUS RIDE Die Zeit- und Distanz-Displays zeigen die vergan- Auswahl des Modus STAGE gene Zeit und die zurückgelegte Distanz der gesamten Fahrt an. Auf der linken Seite des Konsultieren Sie die Schritte 1 bis 4 auf Seite 14 Displays werden die erzielten Höchstwerte der und wählen Sie den Modus STAGE.

  • Seite 16: Verwendung Des Modus Auto Pause

    VERWENDUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) VERWENDUNG DES MODUS AUTO PAUSE VERWENDUNG DES MODUS AUTO PAUSE OFF Die Konsole verfügt über den Modus Auto Pause O , Die Konsole verfügt über den Modus Auto Pause, der es der von Cycling-Studio-Kursleitern verwendet werden Ihnen ermöglicht, Ihre Fahrt vorübergehend anzuhalten kann.

  • Seite 17: Verwendung Des Modus Results

    VERWENDUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) VERWENDUNG DES MODUS RESULTS Wenn ein USB-Stick in den USB-Anschluss Auswahl des Modus RESULTS gesteckt wurde (siehe Schritt 3 auf Seite 12), werden die Fahrdaten auch auf dem USB-Stick Um eine Fahrt zu beenden und den Modus gespeichert.

  • Seite 18: Verbinden Von Ant+-Kompatiblen Geräten

    VERBINDEN VON ANT+-KOMPATIBLEN GERÄTEN DAS ANT+-MODUL UND KOMPATIBLE GERÄTE VERBINDEN EINES PULSMESSGERÄTS Beachten Sie bei der Verwendung Ihres ANT+- Die Konsole ist mit einem ANT+-Modul ausgestattet, das kompatiblen Pulsmessgeräts die Anweisungen des es der Konsole ermöglicht, mit ANT+-kompatiblen Herstellers. Pulsmessgeräten, Fitnessuhren und Mobilgeräten zu kommunizieren.

  • Seite 19: Verbinden Einer Fitnessuhr Oder Eines Mobil-Geräts

    VERBINDEN VON ANT+-KOMPATIBLEN GERÄTEN (Fortsetzung) VERBINDEN EINER FITNESSUHR ODER EINES MOBIL-GERÄTS Hinweis: Die Konsole muss sich im Modus WARM Beachten Sie bei der Verwendung Ihrer ANT+- UP be nden, um eine Verbindung mit der ANT+- kompatiblen Fitnessuhr oder Ihres Mobilgeräts kompatiblen Fitnessuhr oder dem Mobilgerät die Anweisungen des Herstellers.

  • Seite 20: Konfiguration Der Konsole

    KONFIGURATION DER KONSOLE Auswahl des Modus Settings..Siehe diese Seite. Das Einstellungsmenü weist die folgenden Menüpunkte auf: Paarung der Konsole....Siehe Seite 21. Nullstellung Leistungsmessgerät.

  • Seite 21: Paarung Der Konsole

    KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) PAARUNG DER KONSOLE Identi zierung der eindeutigen ANT+-Nummer WICHTIG: Die Konsole muss mit einem Leistungs- auf dem Leistungsmessgerät messgerät gepaart werden. Die Konsole kann nicht mit mehr als einem Leistungsmessgerät auf einmal Die ANT+-Nummer be ndet sich an drei Stellen gepaart werden.
  • Seite 22 KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) PAARUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) Eingabe der ANT+-Nummer des Leistungs- Aufrufen der ANT+-ID-Nummer des Leistungs Messgeräts. sensors Wählen Sie die Nummer Wenn auf der über die Taste Meldungsanzeige BACKLIGHT. PAIRING angezeigt wird, drücken Sie die Die Nummer wird von Taste STAGE.

  • Seite 23: Kalibrierung Der Nullstellung

    KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) PAARUNG DER KONSOLE (Fortsetzung) b. Bewegen Sie das Leistungsmessgerät oder schütteln Sie es, wenn es nicht auf dem Heimtrainer montiert ist, um sicherzustellen, Abschluss der Paarung dass es aktiviert ist. Wenn die Paarung erfolgreich war, wird auf der c.
  • Seite 24 KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) DURCHFÜHRUNG EINER NULLSTELLUNG Durchführung der Nullstellung über die Taste Aktivierung der Konsole und Aufrufen des STAGE Modus SETTINGS Die Konsole startet Siehe AKTIVIERUNG DER KONSOLE auf Seite 11. einen 60-sekündigen Countdown oder bis Siehe anschließend VERWENDUNG DES MODUS die Nullstellung SETTINGS auf Seite 20.

  • Seite 25: Ändern Der Display-Einstellungen

    KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) ÄNDERN DER DISPLAY-EINSTELLUNGEN DURCHFÜHRUNG EINER NULLSTELLUNG (Fortsetzung) Aktivierung der Konsole und Auswahl des Menüpunktes DISPLAY Fehlersuche bei der Nullstellung, sofern erforderlich Siehe AKTIVIERUNG DER KONSOLE auf Seite 11. Wenn die Nullstellung fehlgeschlagen ist, führen Sie Siehe anschließend VERWENDUNG DES MODUS bitte diese Schritte durch: SETTINGS auf Seite 20.
  • Seite 26 KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) Auswahl des Menüpunktes BACKLIGHT und Änderung der Dauer der Hintergrundbeleucht ung, sofern Sie dies wünschen Auswahl des Menüpunktes CONTRAST und Änderung der Kontrasteinstellungen des LCD- Sie können einstellen, wie Displays, sofern Sie dies wünschen lange die Hintergrundbeleuchtung Sie können den eingeschaltet sein soll,...

  • Seite 27: Ändern Der Systemeinstellungen

    KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) ÄNDERN DER SYSTEMEINSTELLUNGEN Die aktuell ausgewählte USB-Option wird mit einem Aktivierung der Konsole und Auswahl des schwarzen Hintergrund Menüpunktes SYSTEM angezeigt. Siehe AKTIVIERUNG DER KONSOLE auf Seite 11. Wenn die Option USB OFF ausgewählt ist, kann der USB-Anschluss nicht verwendet werden, um Fahrdaten zu speichern (siehe Schritt 3 auf Seite 12) Siehe anschließend VERWENDUNG DES MODUS...

  • Seite 28: Verwaltung Der Konsolen-Firmware

    KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) VERWALTUNG DER KONSOLEN-FIRMWARE Aktualisierung der Firmware WICHTIG: Die Aktualisierung der Firmware ist ein Die Firmware ist jene Programmierung, die den Betrieb der Konsole und des Sensors ermöglicht. Über das Firmware- komplexes Verfahren. Vergewissern Sie sich, vor der Aktualisierung der Firmware alle Anweisungen gelesen Menü...
  • Seite 29 KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) Speichern der individuellen Konsoleneinstellun- Importieren der individuellen Konsoleneinstel- lungen Die folgenden individuellen Konsoleneinstellungen Sie können gespeicherte individuelle Konsoleneinstel- können auf einem USB-Stick gespeichert werden: lungen von einem USB-Stick in die Konsole importieren. • Maßeinheit 1. Vergewissern Sie sich, dass der USB-Anschluss der •...

  • Seite 30: Verwendung Einer Heimtrainernummer

    KONFIGURATION DER KONSOLE (Fortsetzung) Zurücksetzen der voreingestellten Werte Zuweisung der Heimtrainernummer Sie können die folgenden Konsoleneinstellungen auf Aktivierung der Konsole und Auswahl des die voreingestellten Werte des Herstellers zurücksetzen. Menüpunktes BIKE # Die voreingestellten Werte sind in Klammern angege- ben: Siehe AKTIVIERUNG DER KONSOLE auf Seite 11.

  • Seite 31: Wartung

    WARTUNG REINIGUNG DER KONSOLE Die Konsole und das Leistungsmessgerät können auch mit wiederau adbaren C- und AA-NiMH-Batterien (Nickel-Metallhydrid) betrieben werden. Diese Batterien Verwenden Sie ein weiches, feuchtes, nicht abrasives weisen bei jeder Ladung eine längere Lebensdauer Tuch, um die Konsole zu reinigen. Verwenden Sie keine gegenüber herkömmlichen Alkali-Batterien auf und Scheuer- oder Lösungsmittel, um die Konsole zu reini- gen.

  • Seite 32: Konformitätsinformationen

    WAS WIRD VON DIESER GARANTIE ABGEDECKT? Stages Indoor Cycling gibt für das Produkt und das Zubehör der Marke Stages Cycling, das in der Originalverpackung enthalten ist („Produkt von Stages Cycling“), bei üblicher Nutzung in Übereinstimmung mit den von Stages Indoor Cycling verö entlichten Richtlinien eine Garantie von EINEM (1) Jahr ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs durch den Endbenutzer-Käufer („Garantiezeitraum“) für Material- und Verarbeitungsfehler.

Inhaltsverzeichnis