Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

UEGO CAN controller
Manual for installation and setup
Handleiding voor installatie en setup
Anleitung für Installation und Setup
EN—NL—DE
kms.vankronenburg.nl
loading

Inhaltszusammenfassung für KMS UEGO CAN

  • Seite 1 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl UEGO CAN controller Manual for installation and setup • Handleiding voor installatie en setup • Anleitung für Installation und Setup •...
  • Seite 33 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010 Technische Information und Installati- onsanleitung...
  • Seite 34 Website : kms.vankronenburg.nl oder auf die bei dem Steuergerät beigelegten CD. 1. Inhalt von diesem Kit • UEGO CAN Controller (Länge 84mm x Breite 35mm x Höhe 24mm. Die Länge ist inklusive Stecker) • UEGO CAN Controller Kabelbaum (mit Steckers) •...
  • Seite 35 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl 2. KMS UEGO CAN Controller montage Der KMS UEGO CAN Controller ist Wassergeschützt. Aber am besten können Sie den KMS UEGO Controller auf einen trockenen Platz montieren, wo die Temperatur von 65°C nicht überschritten wird. Vorsicht: montieren Sie den KMS UEGO CAN Controller mit die dazu gehörende Ka- beln nicht in der nähe von Hochspannungskabeln (zum Beispiel: Zündkabeln) um...
  • Seite 36 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl 2.1. 12-poliger Hauptstecker Anschluß zum UEGO CAN controller. Die Pin-Funktionen sind wie folgt: Position Farbe Funktion Einzelheiten 12V Versorgung Grün Can Low (-) Schwarz Heizung Masse Blau Sensor Kalibration Weiß Masse Sensorheizung Sensor Signal Schwarz Masse Weiß Can High (+) Weiß...
  • Seite 37 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl 2.4. 6-poliger Stecker für der Lambdasensor Anschluβ zum Lambdasensor. 2.5. 4-polige CAN stekker CAN Stecker. Zum KMS CAN Display, CAN Eingang Steuergerät, usw. Die Pin- Funktionen sind wie folgt: Position Farbe Funktion 12V Versorgung Schwarz Masse Weiβ CAN High (+) CAN Low (-) Grün...
  • Seite 38 CAN Linie. Diese Geräte dürfen sich nicht mehr als 0.5m von die CAN Linie entfernt befinden. Wenn die CAN Linie angeschlossen wird am KMS MP25, IA23 oder FA23 ECU (über die RS232 à CAN Interface) oder am KMS MD35 ECU, ist es nicht notwendig ein Sperrwi- derstand (CAN terminating resistor plug) zu verwenden.
  • Seite 39 Verschmutzungen wie Öl, Blei, Silikon, usw. (benutzten Sie deshalb eine Sensorfreundliche Dichtung). • Exposition gegenüber Rauch ohne beheizte Sensor • Falsche Positionierung kann zu Überhitzung führen. Siehe nächstes Kapitel für die richtige Position. __________________________________________________________ KMS UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010...
  • Seite 40 • Der Winkel zwischen Sensor und Horizontal muß mindestens 10° betragen (Steckeranschluß nach oben). Auf dieser Weise wird vermieden daß Flüssig- keiten aufhaufen zwischen Element und Gehäuse vom Sensor. Siehe Abbil- dung unten. __________________________________________________________ KMS UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010...
  • Seite 41 über 500°C wird) muß die Mutter mindestens 13mm hoch sein um Überhiztzung vom Sensorgehäuse zu vermeiden. Die empfohlene Schweißmutter ist temperaturbeständig Edelstahl. Dies wird einmal mit dem Kit geliefert. Siehe Abbilding unten für die Abmessungen der Mutter. __________________________________________________________ KMS UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010...
  • Seite 42 6. Software-einstellungen Vorsicht: Wenn der UEGO CAN Controller angeschlossen ist müssen die Lambda Control Settings geändert werden. Wenn der UEGO CAN Controller über die CAN Linie kommunizieren soll, muß bei Lambda controller type der KMS UEGO controller CAN gewählt werden. Wenn der UEGO CAN Controller analog kommunizieren soll muß...
  • Seite 43 Gerät zugewiesen werden (Lambda 1, Lambda 2, usw). Wenn Sie zum Beispiel ein CAN Controller als Lambda1 zuweisen möchten, wählen bei Device den richtigen CAN Controller und bei Function die Funktion Lambda1 danach drücken Sie Send To Device. Siehe abbildung unten für ein Beispiel: __________________________________________________________ KMS UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010...
  • Seite 44 7. A/F Verhältnis Lambda ist ein Verhältnis (Ratio) zwischen Luft (Air) und Kraftstoff (Fuel) das ab- hängt von die Art von Kraftstoff die man nutzt. Der Lambdawert vom UEGO CAN Controller kann variieren zwischen einen Minimumwert von 0.65 und den maxima- len Lambdawert von 1.5.
  • Seite 45 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl 8. Fehlersuche Der UEGO CAN controller ist ausgestattet mit einer LED Leuchte um die Fehlersuche zu vereinfachen. Die Funktion vom LED wird in der nachfolgende Tabelle erklärt: LED funktion Problem LED brennt kontinuier- - Kein problem, Controller ist ok und ist betriebsbereit.
  • Seite 46 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl Anlage 1 von 2: Ausgansspannung für die seriellle Schnittstelle __________________________________________________________ KMS UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010...
  • Seite 47 EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl Anlage 2 von 2: Ausgansspannung für die seriellle Schnittstelle __________________________________________________________ KMS UEGO CAN controller Teilenummer: 01-01-01-0010...