Seite 3
MAPAX325CFB 74,5 <70dB <2,5m/s +40°C -10°C MAPAX325CFB 25 kN Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D-42855 Remscheid Axial pressing tool 25 kN 18VDC WARNING 304711 Auf dem Knapp 46 D-42855 Read all safety warnings, instructions, illust- Remscheid batch# e.g. 304711 rations and specifi...
Seite 4
Attention Please follow the general installation/mapping instructions as well as the operation and Service instructions of the company Gustav Klauke including the respective written notes on the application range as well as installation and mapping instructions of the system supplier.
Seite 14
MAPAX325CFB Wann/When/Quand/Quando/cuándo/ Warum/Why/Pourqoui/Porquê/ ¿por qué?/ Wanneer/Когда/это происходит/Kiedy/quando Waarom/Причина/Dlaczego/Perché nach Arbeitsvorgang / after working cycle après opération de travail / Después del proceso de trabajo após o processo de trabalho / na bedrijfscyclus 20 sec после цикла опрессовки / po zakończeniu pracy...
Seite 15
EN 28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037 i henhold til bestemmelseme i direktiverne ___________________________________________ 2006/42/EØF, 2014/30/EU, 2011/65/EU Dipl.-Ing. Joh.-Christoph Schütz, CE-Beauftragter Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.com...
Seite 16
EN 60950-1, EN 301489-1, EN 301489-17, EN 300328 V1.9.1, EN 62479 ja vastaa säädoksiä 2014/53/EU, 2011/65/EU Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.com...