Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für DRENO DrenoBox 100L
Inhaltszusammenfassung für DRENO DrenoBox 100L
- Seite 1 DrenoBox 100L ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE ET D’ENTRETIEN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Y EL MANTENIMIENTO INSTALLATIONSANWEISUNG UND WARTUNG...
- Seite 2 DrenoBox ITALIANO........................3 ENGLISH........................7 FRANÇAIS.........................11 ESPAÑOL........................15 DEUTSCH........................19 Questo simbolo contrassegna le istruzioni riguardanti la sicurezza degli operatori e dell’apparecchiatura. This symbol identifies the instructions regarding the safety of both operators and equipment. Ce symbole indique les instructions relatives à la sécurité des opérateurs et de l’équipement. Este símbolo indica las instrucciones relativas a la seguridad de los operadores y del equipo.
-
Seite 19: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden an der Anlage, sollten auf dieser unerlaubte Eingriffe oder nicht bestimmungsgemäße Arbeiten ausgeführt worden sein. 2. PRODUKTIDENTIFIZIERUNG Auf den Dreno Box-Hebestationen sowie auf den Pumpen von Dreno Pompe wird ein Kennschild mit den wichtigsten Produkteigenschaften angebracht. Beziehen Sie sich wegen eventueller Informationen oder Anfragen auf die darauf angegebenen Daten. 3. VERWENDUNGSZWECK Die DrenoBOX-Hebesysteme sind ideal zum Sammeln und zur Entsorgung von Abwässern und für unter der Kanalisation liegende Schmutzwas-... -
Seite 20: Inhalt Der Drenobox
4.2 AUSLEGUNG FÜR DEN ANSCHLUSS DER ROHRLEITUNGEN Die hydraulischen Anschlüsse müssen durch Fachpersonal erfolgen. Die Dreno Box-Stationen bieten zahlreiche Eingangsmöglichkeiten an den Seiten und im oberen Teil. Die an die Pumpe anzuschließende Druck- leitung wird abhängig von dem gewählten Modell mit der Station geliefert. -
Seite 21: Kabelverschraubungssystem
7.2 BAUTEILLISTE Wegen der Bauteilliste und der zu kaufenden Teile wird auf den Online-Dienst Dreno Parts Selector unter dem Bereich Ersatzteile verwiesen, den Sie über die Website www.drenopompe.it erreichen. Sie können sich auch unter der Adresse info@drenopompe.it an uns wenden. -
Seite 22: Fehlersuche
DrenoBox 9. FEHLERSUCHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE ABHILFE Die Pumpe vorbereiten, indem sie so posi- Die Pumpe funktioniert, pumpt jedoch kein Die Pumpe ist nicht vollständig mit Wasser tioniert wird, dass der Pumpenkörper mit Wasser gefüllt Flüssigkeit gefüllt wird. Abflussleitung verstopft Die Verstopfungen entfernen Rückschlagventil blockiert Das Wasser läuft durch die Grube, doch die... - Seite 23 DrenoBox FIG.1 ingresso ventilazione uscita inlet ventilation outlet ventilation entrée sortie entrada ventilación salida belüftungsleitung ausgang eingang FIG.2...
- Seite 24 DrenoBox FIG.3 FIG.4...
- Seite 25 DrenoBox...
- Seite 26 www.drenopompe.it 09800300...