Seite 3
[01] [02] x2 [03] x2 [04] Not included Non inclus Nie dołączono Nicht inbegriffen Не прилагается Nu este inclus No incluido Não incluída Dahil değildir [05] [06] KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 3 14/12/2018 11:31...
être retiré ultérieurement direct and consequential damage. sans détérioration. Cette garantie contractuelle ne couvre pas les défauts et détériorations provoqués par l’usure naturelle des pièces, les intempéries, les inondations, KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 4 14/12/2018 11:31...
Nie uderzaj zlewu twardymi lub ostro zakończonymi przedmiotami. Sorgfalt installiert. • Zaleca się regularne sprawdzanie zlewu pod kątem bezpiecznej • VORSICHT: Achten Sie immer das Produkt sicher vor dem instalacji oraz szczelności. Gebrauchinstalliert ist. KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 5 14/12/2018 11:31...
прямые или косвенные убытки. рукой есть все необходимые инструменты, у вас достаточно места и есть сухое место для сборки. • Перед установкой раковиныbубедитесь в том, что поверхность для установки прочная, чистая, сухая и ровная KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 6 14/12/2018 11:31...
Seite 7
Acest produs trebuie să fie instalat astfel încât acesta să poată fidemontat • No deje que se le caigan objetos duros al lavabo. Pueden producir ulterior fără deteriorare. roturas o grietas. Această garanție contractuală nu acoperă defectele și deteriorările KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 7 14/12/2018 11:31...
• Bu ürünün montajı ile ilgili kafanızda bir soru işareti varsa, yetkili bir com cuidado. montaj uzmanına danışın. KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 8 14/12/2018 11:31...
KOÇTAS YAPI MARKETLERI TIC. A.S. Sile Otobanı 11. Km Alemdag Sapagı Sırrı Çelik Bulvarı No:1 C Blok 34788 Tasdelen/Çekmeköy/ ISTANBUL www.koctas.com.tr ÖNEMLİ – BU BİLGİLERİ DAHA SONRA KULLANMAK ÜZERE SAKLAYIN: DİKKATLE OKUYUN KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 9 14/12/2018 11:31...
EN Installation FR Installation PL Instalacja DE Installation RUS Установка RO Instalare ES Instalación Instalação Kurulum KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 10 14/12/2018 11:31...
Seite 15
Дербеневская наб., дом 7, стр.8 Россия, Москва, 115114 Изготовитель для России: Церсанит СА Адрес: Церсанит IV Сп. З.О.О., Ул. Лесьна 6, 22–300 Красныстав, Польша Онлайн-версии руководств по эксплуатации доступны на странице www.kingfisher.com/products KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 15 14/12/2018 11:31...
Seite 16
KING127453 Lugana Basin IM - SM.indd 16 14/12/2018 11:31...