Seite 2
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Sehr geehrter Kunde, Wir freuen uns, dass Sie sich für diesen hochwertigen NOLDEN-Temperaturregler ent- schieden haben. Dieses Gerät wurde in unserem ISO 9001-zertifizierten Produktionsbe- trieb gefertigt und nach sorgfältiger Endkontrolle an Sie versandt. Auspacken Prüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden.
Seite 3
Einschränkung der Gewährleistung Diese Anleitung wurde sorgfältig erarbeitet und überprüft. NOLDEN Regelsysteme GmbH haftet nicht für Schäden, die aus Fehlern oder Irrtümern in dieser Anleitung resultieren. Bei allen angegebenen Daten und Fakten handelt es sich nicht um zugesicherte Eigenschaften im rechtlichen Sinne.
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Merkmale Anschlussfertige Temperaturregler-Grundeinheiten im 19“-Raster zur Aufnahme der Einzelzonenregler-Einschübe NR3070. Alle früheren NOLDEN-Einschubserien der Serien NL 3010, NL 3040 TML, NL 3060 TMD, NL 3070 THD, NL 3080 TPS können einfach eingesteckt werden. Grundeinheiten ab RG625 (6 Heizzonen) sind mit einem zusätzlichen Steckplatz für den Signaleinschub NL3053SX ausgestattet, bei kleineren Grundeinheiten...
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Sicherheitshinweise 1. Diese Hinweise vollständig lesen. 2. Diese Bedienungsanleitung für späteren Gebrauch aufbewahren 3. Dieses Gerät wird elektrisch mit Netzspannung betrieben. Unbedingt einschlägige VDE– und Sicherheitsbestimmungen beachten. Netzspannung sowie jede Spannung ab 42V ist lebensgefährlich! 4.
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 2.1 Umwelt– und Entsorgungshinweise 1. Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit EU-Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) hergestellt, dies gilt ebenso für alle verwendeten Komponenten. 2. Der zulässige Bereich der klimatischen Umgebungseinflüsse darf im laufenden Betrieb nicht über– oder unterschritten werden.
Seite 8
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Zu 1.) Bediener - Umfang der Tätigkeiten : Starten und Stoppen des laufenden Produktionsbetriebes, Änderung von ausgewählten Betriebsparametern im reinen Heizbetrieb, Auslesen des aktuellen Betriebszustandes sowie von Störungsmeldungen / Alarmen (siehe Bedienungsanleitung Reglereinschub). - Qualifikation : Eingewiesen in die Bedienung des Gerätes sowie mögliche Sicherheitsrisiken...
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Technische Daten Versorgungsspannung : 230/400V +/-10%, 3~, 48...63Hz Nennleistung / Nennstrom Heizlasten : Max. 12,5A pro Einzelzone - RG225 : 2 x 2,85kW / 12,5A, total 5,7kW 1-phasiger Netzanschluß - RG425 : 4 x 2,85kW / 12,5A, total 11,4kW 2-phasiger Netzanschluß...
Seite 10
324 x 380 x 167mm (BxTxH, 1 bis 4 Zonen) - RG425 : 324 x 380 x 167mm (BxTxH, 1 bis 6 Zonen) Farbe : RAL7030 matt glatt : Front-Bedienpanel (RG225 alle Teile) RAL9005 matt glatt : Rückwand RAL3000 Struktur : übrige Gehäuseteile Umgebungseinflüsse Einsatztemperatur 0 - 50°C...
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Aufstellung und Anschluß 4.1 Aufstellung Der Aufstellungsort muß eine leichte Bedienbarkeit ohne Gefährdung der Bedien- person zulassen. Auf ausreichende mechanische Stabilität prüfen. Sicherung ge- gen Abrutschen bzw. Wegrollen von der Aufstellfläche vorsehen. Vor Hitze schützen, für freien Luftzutritt sorgen. Netz- und Werkzeuganschluß- kabel vor Hitze und mechanischer Belastung schützen.
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Maximale Belastbarkeit der Heizlastanschlüsse bei Verwendung der Werk- zeuganschlußkabel VK 24 (24-pol. + PE) Die maximale Belastbarkeit der Laststrom-Adern (1,5qmm Cu) ist abhängig von den Betriebsbedingungen ( s. u. a. DIN VDE 0298 Teil 2 und 4 ).
Nach Herstellen aller erforderlichen Geräteanschlüsse zur Inbetriebnahme des Gerätes den Hauptschalter auf Stellung „1“ (EIN / ON) stellen. Nach dem Einschalten leuchten nun alle Phasenkontrollleuchten (RG225 nur eine). Ist dies nicht der Fall, so ist diese Phase der Netzstromversorgung nicht aktiv, zumeist wegen einer abgeschalteten Lastsicherung in der Zuleitung bzw.
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Anhang Kundenspezifische Steckerbelegung 16-poliger Stecker SN 10-16 („HASCO“) SN 04-16 SN21-16 „Euromap 14“ Last (schwerer Stecker) Fühler (schmaler Stecker)
Seite 19
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 Anhang (Fortsetzung) Kundenspezifische Steckerbelegung 24-poliger Stecker SN 10-24 („HASCO“) SN 03-24 SN 04-24 SN 05-24/24 (Fühler / Last getrennt) Fühler Last NOLDEN Regelsysteme GmbH...
Bedienungsanleitung RG225 / RG425 / RG625 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Diese Erklärung gilt für folgend bezeichnete Erzeugnisse: Geräteart: Temperaturregler-Grundeinheit Typenbezeichnungen: RG225, RG425, RG625 Hiermit wird bestätigt, dass die Erzeugnisse in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung bei sachgemäßem Einsatz den folgend aufgeführten EG-Richtlinien...