Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BWW Scale2cloud Adapter -
0 Inhaltsverzeichnis - Zu dieser Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Scale2cloud Adapter
Version 1.0.1
Stand: Oktober 2019
Herausgeber
© Bayerische Waagenbau Werkstätte - Althaus GmbH, Dießen, Deutschland.
Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Bayerischen Waagenbau Werkstätte
– Althaus GmbH weder teilweise noch ganz reproduziert, gespeichert oder in irgendeiner Form oder mittels
irgendeines Mediums übertragen, wiedergegeben oder übersetzt werden.
Wichtige Hinweise
Diese Dokumentation wurde mit größter Sorgfalt hinsichtlich des korrekten technischen Inhalts erarbeitet
bzw. zusammengestellt. Die Bayerische Waagenbau Werkstätte – Althaus GmbH übernimmt jedoch
grundsätzlich keinerlei Haftung für Schäden, die aufgrund von in dieser Dokumentation eventuell
enthaltenen Fehlern oder fehlenden Informationen resultieren.
Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE
1 / 19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Waagenbau Scale2cloud Adapter

  • Seite 1 Herausgeber © Bayerische Waagenbau Werkstätte - Althaus GmbH, Dießen, Deutschland. Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Bayerischen Waagenbau Werkstätte – Althaus GmbH weder teilweise noch ganz reproduziert, gespeichert oder in irgendeiner Form oder mittels irgendeines Mediums übertragen, wiedergegeben oder übersetzt werden.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6.1 WLAN Initial-Konfiguration mittels USB-Stick ........... 9 6.2 Webinterface ....................10 6.2.1 Login ......................10 6.2.2 State ......................11 6.2.3 Network ....................11 6.2.4 Serial Port ....................11 Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 2 / 19...
  • Seite 3 6.3.2 Remote Commands – Barcode Reader ........... 17 6.3.3 Remote Commands – Systemvariablen ........... 17 6.3.4 TCP-Server Beispiel – Gewicht von Waage abfragen ......18 7 Software Aktualisierung ..................19 Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 3 / 19...
  • Seite 4: Einführung

    Landes sind zu befolgen und einzuhalten. 1.2 Allgemeine Informationen Der Scale2cloud Adapter dient der Übermittlung von Waagen-Messdaten an ein Netzwerk-Leitsystem, einen Netzwerk-Daten-Logger oder einen anderen beliebigen Cloud Server über die integrierte WLAN Schnittstelle. Der Adapter lässt sich als TCP Socket Client/Server und HTTP-Server betreiben.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Packen Sie alle Komponenten des Scale2cloud Adapters aus und überprüfen Sie diese auf Vollständigkeit und mögliche Transportschäden. 3 Lagerung Falsche Lagerung bei Nichtverwendung kann Schäden am Gerät verursachen. Scale2cloud Adapter gereinigt, trocken und staubfrei lagern. Die Lagertemperatur sollte zwischen -20 und +50° liegen. Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

    Bei Verwendung im Ex-Bereich. 4.3 Auswahl Qualifikation des Personals Der Scale2cloud Adapter darf ausschließlich von geschultem Personal bedient werden. Das Personal muss die Bedienungsanleitung gelesen haben und mit der Arbeitsweise des Gerätes vertraut sein. 4.4 Sicherheitsvorschriften Generell gelten die üblichen Unfall-Verhütungs-Vorschriften (UVV), ins besonders die UVV über Sicherheit an Maschinen.
  • Seite 7: Hardware

    5.2 Waage 5.2.1 Verwendbare Waagen Der Scale2cloud Adapter wird ohne Waage zur Gewichtsermittlung ausgeliefert. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf um ein passende Waage zu finden oder schließen Sie eine bestehende Waage mit RS232 Kommunikationsschnittstelle an, die einer der folgenden Kriterien entspricht:...
  • Seite 8: Hardware Aufbauen Und Anschließen

    Schließen Sie den USB HID Barcode Reader an die USB-Buchse an. Stecken Sie das mitgelieferte Stecker Netzteil an und verbinden es mit einer Steckdose. 5.4 Adapter Status LED Die Status LED am Scale2cloud Adapter Typenschild zeigt den aktuellen Status des Adapters an. LED-Rot: Beim Startvorgang...
  • Seite 9: Konfiguration

    6 Konfiguration - WLAN Initial-Konfiguration mittels USB-Stick 6 Konfiguration Da der Scale2cloud Adapter bei der Auslieferung nicht die passenden WLAN und Netzwerk-Parameter Ihrer Netzwerkumgebung besitzt, müssen diese Daten mittels USB-Stick und param.xml Datei gesetzt werden. Sobald sich der Scale2cloud Adapter im WLAN befindet lassen sich weitere Konfigurationen mittels Webinterface durchführen.
  • Seite 10: Webinterface

    „import_param“ auf dem USB-Stick existieren. 3. Wenn auf dem USB-Stick eine leere Datei mit der Bezeichnung „export_param“ existiert, wird die komplette „param.xml“ vom Scale2cloud Adapter auf den USB-Stick exportiert. 4. Stecken Sie den USB-Stick mit den Dateien „param.xml“ und „import_param“ (Optional auch „export_param“) an den stromlosen Scale2cloud Adapter an.
  • Seite 11: State

    USB-Stick erneut Initial-Konfigurieren. Parameter Erklärung siehe Kapitel 6.1. 6.2.4 Serial Port Im Bereich Serial Port können Sie die Parameter der seriellen RS232 Schnittstelle, sowie angeschlossene Waage konfigurieren. RS232 Parameter: Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 11 / 19...
  • Seite 12: Barcode

    Angabe des TCP-Servers an den die Daten zu senden sind. Beispiel: 192.168.1.40 Server port Angabe des TCP-Server Ports. Reconnect time in Wartezeit bis zum nächsten Versuch sich mit dem Server zu verbinden. seconds Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 12 / 19...
  • Seite 13: Tcp-Server

    Socket Verbindung zum Server aktiv halten oder nach dem senden wieder schließen. Allow remote Wenn aktiviert, ist es möglich Kommandos an den Scale2cloud Adapter zu senden. Funktioniert nur in Verbindung mit aktiviertem Parameter „Hold commands connection“. Erklärung der Kommandos siehe Kapitel Remote Commands.
  • Seite 14: Data Output - On Barcode Receive

    Sie die Datenausgabe konfigurieren, die nach dem Eintreffen eines neuen Barcodes versendet wird. Sendedaten werden im Adapter gepuffert bis eine Verbindung zum Client/Server besteht. Ein Neustart des Adapters löscht die gepufferten Daten. Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 14 / 19...
  • Seite 15: Data Output - On Serial Data Receive

    In diesem Textfeld wird die Datenausgabe konfiguriert. Sie können hier Texte und Trennzeichen sowie Variablen (in eckigen Klammern [ ] ) aneinander reihen. Für einen Zeilenumbruch fügen Sie die Variable [CR] bzw. [LF] ein. Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 15 / 19...
  • Seite 16: System - Configuration Backup/Restore

    Im Bereich „System – Change System Password“ können Sie das Login Passwort des Adapters ändern. 6.2.14 System Functions Im Bereich „System Functions“ können Sie den Adapter herunterfahren rebooten. Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 16 / 19...
  • Seite 17: Remote Commands

    Aktuelles Adapter Datum mit Uhrzeit auslesen 11:16:55.722784 system_param_init system_param_init! System Parameter neu initialisieren. system_param_save system_param_save! System Parameter in comfig.xml schreiben. system_reboot system_reboot! Startet den Adapter neu. system_shutdown system_shutdown! Schaltet den Adapter aus. Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 17 / 19...
  • Seite 18: Tcp-Server Beispiel - Gewicht Von Waage Abfragen

    6.3.4 TCP-Server Beispiel – Gewicht von Waage abfragen Um den Waagen Messwert vom Scale2cloud Adapter TCP-Server mittels Telnet abzufragen gehen Sie folgend vor. (in diesem Beispiel hat der Scale2cloud Adapter die IP-Adresse 192.168.178.234 und der TCP- Server lauscht auf Port 6666) 1.
  • Seite 19: Software Aktualisierung

    FAT-32 formatierten USB-Stick ab. Starten Sie jetzt den Adapter mit dem angeschlossenem USB-Stick neu. Die Software wird automatisch aktualisiert, der Adapter startet zwischenzeitlich neu. Wenn alles Okay ist, leuchtet die Status LED dauerhaft grün. Bedienungsanleitung – Scale2cloud Adapter - Version 1.0.1 - DE 19 / 19...

Inhaltsverzeichnis