Verwandte Anleitungen für Mackie HD1221
Inhaltszusammenfassung für Mackie HD1221
- Seite 1 HD1221, HD1521 & HD1531 High-Definition Powered Loudspeakers QUICK START GUIDE EN ES FR DE...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service. HD1221 / HD1521 / HD1531 Powered Loudspeakers... -
Seite 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 20. NOTA: Se ha verificado que esta unidad cumple con los límites de los aparatos digitales de clase B, de acuerdo a la sección 15 de las normativas FCC. Estos 2. -
Seite 4: Instructions Importantes Sur La Sécurité
à l’utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets. HD1221 / HD1521 / HD1531 Powered Loudspeakers... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 20. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Einschränk-ungen für Class B Digitalgeräte, gemäß Part 15 der FCC Vorschriften. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Diese Einschränkungen sollen angemessenen Schutz vor schädlichen 3. - Seite 6 HD1801 OUTPUTS OUTPUTS FULL RANGE FULL RANGE SETTINGS SETTINGS THERMAL THERMAL POWER POWER LIGHT ON LIGHT ON INPUTS SIG/ LIMIT INPUTS SIG/ LIMIT HIGH PASS HIGH PASS POLARITY POLARITY INVERT INVERT LEVEL LEVEL HD1221 / HD1521 / HD1531 Powered Loudspeakers...
-
Seite 7: Descripción Del Panel Trasero
NORMAL MONITOR –6dB +6dB LEVEL POWER POWER HD1221 HD1521 / HD1531 Rear Panel Descriptions – Descripción del panel trasero – EN ES FR DE EN ES FR Connect the supplied AC power cord to this Conecte en esta toma IEC el cable 1. - Seite 8 Verstärken oder bedämpfen bestimmte 10. EQ-Regler Potentiométres Amplification/atténuation de certaines Frequenzen, um den Klang zu verändern. 10. EQ fréquences pour modifier le son. Schaltet den EQ ein/aus. 11. EQ-Schalter Permet d’activer/de désactiver l’égaliseur. 11. Bouton EQ HD1221 / HD1521 / HD1531 Powered Loudspeakers...
-
Seite 9: Getting Started
Getting Started – Mise en œuvre – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Read and understand the Important Safety Instructions 1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 4 on page 2. et assurez-vous de les avoir bien comprises. 2. - Seite 10 24.0 x 15.2 x 15.0 in Dimensions (H x L x P) 610 x 386 x 381 mm Abmessungen (H x B x T) Weight / Peso 50 lb Poids / Gewicht 22.7 kg HD1221 / HD1521 / HD1531 Powered Loudspeakers...
- Seite 11 HD1521 HD1531 Frequency Range Rango de frecuencias Plage de fréquence 40 Hz – 20 kHz 38 Hz – 20 kHz Frequenzbereich (–10 dB) Coverage Pattern Patrón de cobertura 80˚ horizontal x 50˚ vertical (vertikal) 90˚ horizontal x 40˚ vertical (vertikal) Couverture sonore Abstrahlverhalten Maximum SPL Peak...
- Seite 12 EN ES FR DE WARRANTY AND SUPPORT Visit WWW.720TREES.COM to: • Identify WARRANTY coverage provided in your local market. Please keep your sales receipt in a safe place. • Retrieve a full-version, printable OWNER'S MANUAL for your product. • DOWNLOAD software, firmware and drivers for your product (if applicable). •...