Herunterladen Diese Seite drucken
DE 4-NET-K
AWB 823 -
AWB 823
AWB 823
Abmessungen
Dimensions
Dimensioni
Wymiary
3 1292 -
D
-
1292 -
GB
-
1292 -
F
D
GB
F
I
PL
R
Address
1,2
62
Montageanweisung
Installation Instructions
Notice d'installation
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
06/97 AWA 823-1572
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch
unterwiesene Personen dürfen die im fol-
genden beschriebenen Arbeiten ausführen.
Electric current! Danger to life!
Only skilled or instructed persons may
carry out the following operations
Tension électrique dangereuse!
Seuls les personnes qualifées et averties
doivent exécuter les travaux ci-après.
Pericolo di morte causa corrente
elettrica!
Solo persone istruite e avvertite possono
eseguire le operazioni di seguito riportate.
Prąd elektryczny! Zagrożenie życia!
Poniższe czynności mogą być wykonywane
tylko przez przeszkolony personel.
7
18
35
1/8
loading

Inhaltszusammenfassung für Moeller DE 4-NET-K

  • Seite 1 Montageanweisung Installation Instructions Notice d’installation Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu DE 4-NET-K 06/97 AWA 823-1572 AWB 823 - 3 1292 - 1292 - AWB 823 AWB 823 1292 - Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen dürfen die im fol- genden beschriebenen Arbeiten ausführen.
  • Seite 2 Beipack Assembly kit Kit de montage Zestaw montażowy M3 x 30Z1 M4 x 8 6,3 - 2,5 4 - 2,5 DIN 7985 ISO 7045 DIN 125 DIN 46245 DIN 46237 -A4.3...
  • Seite 3 Liaison bus DE 4-NET-K des convertisseurs de fréquence de la série DF 4-34x Retirer ou brancher sans forcer. Interfaccia di bus DE 4-NET-K per i convertitori di frequenza della serie DF 4-34x. Staccare e connettere la DE 4-NET-K senza fare forza.
  • Seite 4 Anschlüsse Connections Raccordements Collegamenti Przyłączanie 0,6 Nm 7 mm Suconet LT 309.096...
  • Seite 5 Schirmkabel Screen cable Câble de blindage Cavo de schermo Kabel ekranowany RS 6,3 mm Cu 2,5 mm 2 Gr.1 M3 x 30 mm 1 Nm DF 4-340-075 Cu 2,5 mm 2 DF 4-340-1K5 DF 4-340-2K2 DF 4-340-3K0 DF 4-340-4K0 Cu 2,5 mm 2 DF 4-340-5K5 DF 4-340-7K5 DF 4-340-11K...
  • Seite 6 Schalterstellung im Auslieferungszustand Factory setting Position à la livraison Impostazione di fabbrica OPEN Nastawy fabryczne 0 = aus / open / ouvert / aperto / wył . 1 = ein / close / fermé / chiuso / zał . Keine Funktion No function Non affecté...
  • Seite 7 Schirmung auf Montageplatte Screen on mounting plate Blindage sur plaque de montage Schermatura su piastra di monaggio Przyłączanie ekranu do płyty montażowej 15 mm DF 4-340-075 DF 4-340-1K5 DF 4-340-2K2 DF 4-340-3K0...
  • Seite 8 Przyłączanie ekranu do płyty montażowej 15 mm DF 4-340-4K0 DF 4-340-5K5 DF 4-340-7K5 DF 4-340-11K DF 4-341 Änderungen 06/97 AWA 823-1572 Th. Abeking GmbH/ copyright © by vorbehalten 10007383/0013 Printed in the Federal Republic of Germany (06/97) Klöckner-Moeller GmbH 53105 Bonn...