Seite 1
Montageanweisung Installation Instructions Notice d’installation Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu DE 4-NET-K 06/97 AWA 823-1572 AWB 823 - 3 1292 - 1292 - AWB 823 AWB 823 1292 - Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen dürfen die im fol- genden beschriebenen Arbeiten ausführen.
Seite 2
Beipack Assembly kit Kit de montage Zestaw montażowy M3 x 30Z1 M4 x 8 6,3 - 2,5 4 - 2,5 DIN 7985 ISO 7045 DIN 125 DIN 46245 DIN 46237 -A4.3...
Seite 3
Liaison bus DE 4-NET-K des convertisseurs de fréquence de la série DF 4-34x Retirer ou brancher sans forcer. Interfaccia di bus DE 4-NET-K per i convertitori di frequenza della serie DF 4-34x. Staccare e connettere la DE 4-NET-K senza fare forza.
Seite 4
Anschlüsse Connections Raccordements Collegamenti Przyłączanie 0,6 Nm 7 mm Suconet LT 309.096...
Seite 5
Schirmkabel Screen cable Câble de blindage Cavo de schermo Kabel ekranowany RS 6,3 mm Cu 2,5 mm 2 Gr.1 M3 x 30 mm 1 Nm DF 4-340-075 Cu 2,5 mm 2 DF 4-340-1K5 DF 4-340-2K2 DF 4-340-3K0 DF 4-340-4K0 Cu 2,5 mm 2 DF 4-340-5K5 DF 4-340-7K5 DF 4-340-11K...
Seite 6
Schalterstellung im Auslieferungszustand Factory setting Position à la livraison Impostazione di fabbrica OPEN Nastawy fabryczne 0 = aus / open / ouvert / aperto / wył . 1 = ein / close / fermé / chiuso / zał . Keine Funktion No function Non affecté...
Seite 7
Schirmung auf Montageplatte Screen on mounting plate Blindage sur plaque de montage Schermatura su piastra di monaggio Przyłączanie ekranu do płyty montażowej 15 mm DF 4-340-075 DF 4-340-1K5 DF 4-340-2K2 DF 4-340-3K0...