Werbung
Quicklinks
GB
Mounting instructions
D/A
Montageanleitung
PL
Instrukcja montażu
RU
Инструкция по монтажу
LT
Montavimo instrukcija
RO
Instrucţiuni de montaj
H
Felszerelési útmutatás
NL
Montage instructies
(GB) Function, (D/A) Funktion, (PL) Funkcja, (RU) СТАНДАРТНАЯ программа,
(LT) STANDARTINĖ programa, (RO) Funcționare în regim STANDARD, (H) Standard működés
(NL) Standaard functies
1.
2.
automatic STOP 5 min.
(GB) Properties, (D/A) Eigenschaften, (PL) Właściwości, (RU) Технические
характеристики, (LT) Techninės charakteristikos, (RO) Proprietăţi, (NL) Eigenschappen
AUTOMATIK
AUTOMATIC
AUTOMATISCH
0,1 - 0,3 m
START/STOP
ISO 9001:2008
3.
PRESS
DRÜCKEN
INDRUKKEN
AUTOMATIK 25s
AUTOMATIC 25s
25s
AUTOMATISCH 25s
0,25 - 7,75 sec
OFF / ON - SLD 03
5 cm
10 cm
SLU 01NB, SLU 02NB
4.
STANDARD ◄► START / STOP
нажми
5 cm
Automatic Washbasin Tap
Sensor Waschtisch Armatur
Автоматический смеситель
Automatische wastafelkraan
WATER
WASSER
WODA
VANDENS
APĂ
VÍZ
WATER
!
Water lter must be installed on the water inlet pipeline!
Ein Grob lter muss in der Wasserzufuhr installiert sein.
Na podłączeniu wodnym musi być zainstalowany ltr do wody!
Vandens ltrą reikia pastatyti ant vandens padavimo vamzdžio!
Fitrele trebuiesc montate la alimentarea cu apă!
A víz bekötésre vízszűrő felszerelése szükséges!
Water lter moet geïnstalleerd zijn in de water inlaat!
PRESS
5 sec
DRÜCKEN
нажми
INDRUKKEN
10 cm
AUTOMATIK 310s
AUTOMATIC 310s
310s
AUTOMATISCH 310s
GB
D/A
RU
NL
WATER FILTER
GROBFILTER
FILTR DO WODY
VANDENS FILTRAI
FILTRU PENTRU APĂ
VÍZSZŰRŐ
GEFILTERD WATER
!
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sanela SLU 01NB
Inhaltszusammenfassung für Sanela SLU 01NB
- Seite 1 SLU 01NB, SLU 02NB ISO 9001:2008 Mounting instructions Automatic Washbasin Tap Montageanleitung Sensor Waschtisch Armatur Instrukcja montażu Автоматический смеситель Automatische wastafelkraan Инструкция по монтажу Montavimo instrukcija Instrucţiuni de montaj Felszerelési útmutatás Montage instructies (GB) Function, (D/A) Funktion, (PL) Funkcja, (RU) СТАНДАРТНАЯ программа, (LT) STANDARTINĖ...
- Seite 2 SLU 01NB SLU 02NB Supplied equipment Code Nr. (арт. №.) - 23019 Code Nr. (арт. №.) - 23029 Lieferumfang Specyfikacja dostawy Спецификация поставки Tiekimo specifikacija Componente livrate Tartozékok Leveringsomvang G 1/2“ G 1/2“ G 1/2“ Installation Installation Instalacja Cxeмa включeния и мoнтaжa Montavimo ir įjungimo schema...
- Seite 3 7 - SLU 01NB 7 - SLU 02NB 4 ks (pcs) alkalické baterie AA 2700 mAh 4 Stuks alkaline batterij AA 2700 mAh AUTOMATIK 5s AUTOMATIC 5s AUTOMATISCH 5s...
- Seite 4 Battery capacity control Batteriezustandsanzeige Kontrola stanu baterii zasilającej Проверка состояния питающей батарейки Maitinimo baterijos patikrinimas Controlul capacităţii bateriei Az elem állapotának ellenörzése Batterij capaciteit controle INDICATION INDYKACJA Индикация INDIKACIJA INDICA II JELZÉS INDICATIE 4x AA 1,5 V / 2700 mAh ELECTRONIC SYSTEM BATTERY EXCHANGE BATTERY...
- Seite 5 Alle Edelstahlteile und Chromierenteile wird möglich nur mit Wasser, Seife und weichem Tuch putzen. Nicht aggressive und abradierende Putzmittel benutzen!. Wir empfehlen für die Reinigung das Produkt SLA 37, welches im SANELA – Sortiment erhältlich ist. Wir, SANELA spol. s r.o. erklären dass dieser Product ist in Übereinstimmung mit die nächste Norm: 73/023/EEC und 89/336/EEC. Serwis Ze względu na zanieczyszczenia znajdujące się...
-
Seite 6: Aanbevolen Accessoires
Recommended accessories Universal remote control for parameters adjustment SLD 03 D / A Empfohlenes Zubehör Fernbedienung für Parameterienstellung der IR-Sensoren SLD 03 Wyposażenie dodatkowe Pilot regulacyjny - podczerwie ń SLD 03 Рекомендуемые принадлежности универсальное дистанционное управление для настройки параметров SLD 03 Naudojimosi rekomendacijos SLD 03 universalus nuotolinis valdymas parametrams nustatyti...