Roto Com-Tec Hub Installations- Und Bedienungsanleitung
Zentrale steuereinheit für funkbasierte produkte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Com-Tec Hub:
- Einbau-, wartungs- und bedienungsanleitung (63 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Roto Com-Tec Hub
Inhaltszusammenfassung für Roto Com-Tec Hub
- Seite 1 Fenster- und Türtechnologie Roto Com-Tec Zentrale Steuereinheit für funkbasierte Produkte Installations- und Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Roto Frank Vertriebs-GmbH Fenster- und Türtechnologie Wilhelm-Frank-Platz 1 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland Support: Telefon +49 711 7598 1233 com-tec-support@roto-frank.com www.roto-com-tec.com 2 · 02 / 2020 · IMO_511_DE_v0 Roto Com-Tec Hub Änderungen vorbehalten...
-
Seite 3: Begrüßung
Begrüßung Begrüßung Vielen Dank, dass Sie sich für eine Roto Lösung zur Zustandsüberwachung Ihrer Fenster entschieden haben. Alle notwendigen Informationen zu Roto Com-Tec finden Sie auch unter www.roto-com-tec.com. Änderungen vorbehalten Roto Com-Tec Hub IMO_511_DE_v0 · 02 / 2020 · 3... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Roto Com-Tec App mit Roto Com-Tec Hub verbinden............Anmeldung und Passwörter konfigurieren................5.4.1 Erste Inbetriebnahme des Roto Com-Tec Hub..............17 5.4.2 Installation der Roto Com-Tec App auf einem zweiten Gerät..........18 5.4.3 In der Roto Com-Tec App anmelden..................19 5.4.4 Anmelde-Einstellungen ändern.....................19 5.4.5 Zentrale verwalten........................ 20 5.4.6... - Seite 5 Inhaltsverzeichnis Bedienung......................Softwareaktualisierung......................Reset / Werkseinstellungen....................Systemsicherung........................FAQ............................Entsorgung......................Elektroschrott........................30 Zusatzinformationen....................31 Konformitätserklärung......................Kompatibilitätsliste........................32 Reichweite zwischen Sendern und Empfängern..............Änderungen vorbehalten Roto Com-Tec Hub IMO_511_DE_v0 · 02 / 2020 · 5...
-
Seite 6: Informationen Allgemein
Handlungsschritt nummeriert Handlungsschritt nummeriert zweite Ebene Voraussetzung 1.3 Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Ampere Breite Celsius Gleichstrom Höhe Hertz Kilogramm Länge Meter Kubikmeter Megahertz Volt Watt z. B. zum Beispiel 6 · 02 / 2020 · IMO_511_DE_v0 Roto Com-Tec Hub Änderungen vorbehalten... -
Seite 7: Haftungsbeschränkung
Alle Angaben und Hinweise in diesem Dokument wurden unter Berücksich- tigung der geltenden Normen und Vorschriften, des Stands der Technik und langjähriger Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund: Nichtbeachtung dieses Dokumentes und aller produktspezifischen ■... -
Seite 8: Sicherheit
Lebensgefahr oder schwere Verletzungen durch Stromschlag! Unsachgemäßer Anschluss an die Stromversorgung kann zu gefährlichen Situationen oder Sachschäden führen. Roto Com-Tec Hub nicht mit feuchten oder nassen Händen berühren. Roto Com-Tec Hub nicht während eines Gewitters an die Stromver- sorgung anschließen. -
Seite 9: Pflege
Keine offenen Brandquellen auf oder neben das Produkt stellen. Mögliche Sachschäden durch Feuchtigkeit! Je nach relativer Luftfeuchte der Raumluft kann eine vorübergehende Tauwasserbildung entstehen. Diese kann zu Schäden am Roto Com-Tec Hub führen. Nicht in Feuchträumen aufstellen. Kontakt mit Staub und Flüssigkeiten vermeiden. -
Seite 10: Information Zum Produkt
Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen. [1] Hub [2] Netzgerät [3] Netzwerkkabel (RJ45 Stecker) [4] Kurzanleitung (o. Abb.) INFO Produkt nicht in Betrieb nehmen, wenn Beschädigungen sichtbar sind. Originalverpackung für eventuellen Rückversand aufbewahren. 10 · 02 / 2020 · IMO_511_DE_v0 Roto Com-Tec Hub Änderungen vorbehalten... -
Seite 11: Übersicht Anschlüsse
WLAN-Konfiguration Login per Admin möglich Hinweise Eingeschaltet wird der Roto Com-Tec Hub in dem er an die Stromversorgung angeschlossen wird. ■ Ist der Roto Com-Tec Hub noch nicht konfiguriert, leuchtet beim erstmaligen Einschalten (Power-Up), nach ■ abgeschlossenen Bootvorgang, die LED blau. - Seite 12 Für die Konfiguration der WLAN-Parameter wird eine Verbindung über Bluetooth zwischen Endgerät (Tablet, Smartphone, etc.) und Roto Com-Tec Hub aufgebaut. In den ersten 10 Minuten nach dem Einschalten kann ein Login über den Benutzer "Admin" mit dem Passwort "Admin"...
-
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten 4 Technische Daten 4.1 Technische Daten Roto Com-Tec Hub Abmessung (L x B x H) 120 x 120 x 28 mm Gewicht 160 g Gehäusefarbe Schwarz Spannungsversorgung (über 5 V, DC 2 A Steckernetzteil) Betriebstemperatur 0 °C bis + 55 °C... - Seite 14 Material-Nr. Becker-Antriebe 4035 200 0410 INFO Die EnOcean Funk-Module mit der Frequenz 868,3 MHz entsprechen der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU (RED) und dürfen in allen EU-Ländern, Schweiz, Türkei und Norwegen betrieben werden. 14 · 02 / 2020 · IMO_511_DE_v0 Roto Com-Tec Hub Änderungen vorbehalten...
-
Seite 15: Installation
ab Seite 11). 5.2 Download Roto Com-Tec App Eine Roto Com-Tec App steht für die Betriebssysteme Android (ab Version 4.4) und iOS (ab Version 7.0) zur Verfügung. 1. Roto Com-Tec App aus App Store herunterladen. 2. Roto Com-Tec App auf mobilem Endgerät (z. B. Smartphone, Tablet, etc.) installieren. -
Seite 16: Roto Com-Tec App Mit Roto Com-Tec Hub Verbinden
Installation Roto Com-Tec App mit Roto Com-Tec Hub verbinden 5.3 Roto Com-Tec App mit Roto Com-Tec Hub verbinden Automatische Installation 1. Roto Com-Tec App starten. Startbildschirm erscheint. Funktion auswählen. Ersteinrichtung starten: bereitet die Roto Com- ■ Tec App für weitere Verwendung vor. -
Seite 17: Anmeldung Und Passwörter Konfigurieren
5.4 Anmeldung und Passwörter konfigurieren 5.4.1 Erste Inbetriebnahme des Roto Com-Tec Hub Bei der ersten Inbetriebnahme des Roto Com-Tec Hub muss ein Passwort vergeben werden. INFO Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein; Groß- und Kleinbuchstaben sowie Zahlen und Sonderzeichen sollten enthalten sein. -
Seite 18: Installation Der Roto Com-Tec App Auf Einem Zweiten Gerät
5.4.2 Installation der Roto Com-Tec App auf einem zweiten Gerät Wenn der Roto Com-Tec Hub bereits in Betrieb ist und die Roto Com-Tec App neu oder auf einem weiteren mobilen Endgerät installiert wird, kann es zu einer Fehlermeldung kommen. -
Seite 19: In Der Roto Com-Tec App Anmelden
Installation Anmeldung und Passwörter konfigurieren In der Roto Com-Tec App anmelden 5.4.3 In der Roto Com-Tec App anmelden 1. Nach dem Start der Roto Com-Tec App anmelden. Passwort ist gespeichert ■ Anmelden drücken. Passwort ist nicht gespeichert ■ a. Passwort eingeben Anmelden drücken. -
Seite 20: Zentrale Verwalten
Installation Anmeldung und Passwörter konfigurieren Zentrale verwalten 5.4.5 Zentrale verwalten Werden mehrere Roto Com-Tec Hubs verwendet (z. B. im Büro und Zuhause), können diese gezielt verwaltet werden. Roto Com-Tec Hub verwalten drücken Symbol (Zentrale verwalten) drücken Menü Zentrale verwalten 3. -
Seite 21: Push-Nachrichten (Optional)
Während der Ersteinrichtung kann je nach Roto Com-Tec App-Version und Betriebssystems des mobilen Endgeräts ein Pop-Up-Fenster auftauchen. Die Nachricht beinhaltet, dass Mitteilungen von der Roto Com-Tec App an das mobile Endgerät geschickt werden können. Dies muss im mobilen Endgerät konfiguriert werden. -
Seite 22: Mit Neuem Benutzer Anmelden
Passwort das Passwort eingeben. Administratorenrechte vergeben 5. Eventuell markieren. Benutzer mit Administratorrechten können andere Benutzer, Szenen, Räume oder Geräte bearbeiten und löschen. Speichern oder Mit neuem Benutzer anmelden drücken. 22 · 02 / 2020 · IMO_511_DE_v0 Roto Com-Tec Hub Änderungen vorbehalten... -
Seite 23: Roto Com-Tec Remote (Optional)
Installation Anmeldung und Passwörter konfigurieren Roto Com-Tec Remote (optional) 5.4.8 Roto Com-Tec Remote (optional) Um die Funktion nutzen zu können ist eine Internetverbindung erforderlich. 1. Im Menü Erweiterungen drücken. 2. Service Roto Com-Tec Remote auswählen. 3. Die Kaufabwicklung findet über shpportal.com statt. -
Seite 24: Bedienung
Bedienung 6 Bedienung 6.1 Softwareaktualisierung Wenn die Version des Roto Com-Tec Hub eine Softwareaktualisierung benötigt, erscheit eine Meldung in der Roto Com-Tec App. Bei bestehender Internetverbindung prüft der Roto Com-Tec Hub täglich ob eine neue Software zur Verfügung steht. Diese wird automatisch aktualisiert und installiert. -
Seite 25: App-Daten Zurücksetzen
Bedienung Reset / Werkseinstellungen App-Daten zurücksetzen Komplette Datenhaltung der Roto Com-Tec App wird gelöscht. Zustand entspricht in etwa dem einer Neuinstallation. Änderungen vorbehalten Roto Com-Tec Hub IMO_511_DE_v0 · 02 / 2020 · 25... -
Seite 26: Werkseinstellungen
Werkseinstellungen Der Roto Com-Tec Hub wird in den Werkszustand zurückgesetzt. Diese Funktion ist mit äußerster Vorsicht zu gebrauchen, da dabei alle konfigurierten Objekte auf dem Roto Com-Tec Hub gelöscht werden. Vor dem endgültigen Zurücksetzten erscheint eine Sicherheitsabfrage. Um das WLAN neu zu konfigurieren Stromzufuhr des Roto Com-Tec Hub unterbrechen. -
Seite 27: Backup Wiederherstellen
Backup wiederherstellen Es wird ein gespeichertes Backup auf einem USB-Stick benötigt. Backup wiederherstellen drücken. 2. Backup von USB-Stick wählen. drücken. Backup wird auf Roto Com-Tec Hub aufgespielt. Änderungen vorbehalten Roto Com-Tec Hub IMO_511_DE_v0 · 02 / 2020 · 27... -
Seite 28: Faq
■ Was bedeutet die Meldung "Es konnte keine Verbindung zum Roto Com-Tec Hub hergestellt werden"? Folgende Ursachen sind möglich: Mobiles Endgerät befindet sich nicht im selben WLAN wie Roto Com-Tec Hub. Evtl. in WLAN des Roto Com-Tec ■ Hub wechseln. - Seite 29 Bedienung Einige Geräte werden in Geräteliste ausgegraut angezeigt. Prüfen ob Funkconnector (z.B. Centronic Stick von Firma Becker-Antriebe) an Roto Com-Tec Hub eingesteckt (USB) ist. Geräte können nicht bearbeitet werden. Geräte können nur durch Administrator bearbeitet werden. Benutzerverwaltung . Benutzer mit Administratorrechte ist erkennbar am Icon "Krone" im Menü...
-
Seite 30: Entsorgung
Elektronikgeräten, RoHS und 2002/96/EG: Anforderungen an die Rücknahme und Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten WEEE). Gemäß ElektroG in Deutschland ist das Entsorgen von Alt-Elektrogeräten in den Hausmüll zu unterlassen und den geeigneten Entsorgungsstellen zuzuführen. 30 · 02 / 2020 · IMO_511_DE_v0 Roto Com-Tec Hub Änderungen vorbehalten... -
Seite 31: Zusatzinformationen
Zusatzinformationen 8 Zusatzinformationen 8.1 Konformitätserklärung Änderungen vorbehalten Roto Com-Tec Hub IMO_511_DE_v0 · 02 / 2020 · 31... -
Seite 32: Kompatibilitätsliste
Zusatzinformationen Kompatibilitätsliste 8.2 Kompatibilitätsliste Kompatibiltätsliste unter http://www.roto-com-tec.com einsehbar. 8.3 Reichweite zwischen Sendern und Empfängern Hinweise zur Funkplanung finden sich im Internet unter: www.enocean.com (Reichweitenplanung für Funksysteme mit dem EnOcean-Funktstandard.pdf) Da es sich bei Funksignalen um elektro-magnetische Wellen handelt, nimmt die Feldstärke am Empfänger mit zuneh- mendem Abstand vom Sender ab. - Seite 33 Roto Frank Vertriebs-GmbH Fenster- und Türtechnologie Wilhelm-Frank-Platz 1 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland Support Telefon +49 711 7598 1233 com-tec-support @ roto-frank.com www.roto-com-tec.com Für alle Herausforderungen Beschlagsysteme aus einer Hand: Roto Tilt&Turn Das Drehkipp-Beschlagsystem für Fenster und Fenstertüren Roto Sliding Schiebe-Beschlagsysteme für große Fenster und Türen Roto Door Aufeinander abgestimmte Beschlagtechnologie rund um die Tür...