Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.3. Hören
5.3.1. Anschluss der Gegenstelle
Schließen Sie die Gegenstelle, deren Signal Sie hören möchten, an einen der acht (AIR-4: vier) Kanal-
Audioeingänge an. Die Anschlüsse befinden sich auf der Rückplatte: Sub-D 25pol Verbinder,
Beschriftung „CHANNEL 1-4 AUDIO IN-OUT" bzw. „CHANNEL 5-8 AUDIO IN-OUT". Die Eingänge sind im
Belegungsplan mit „4-WIRE IN" bezeichnet.
5.3.2. Kanal-Abhörlautstärke
Die Abhörlautstärke stellen Sie mit dem „LISTEN" Potentiometer an dem entsprechenden Kanal auf der
Frontplatte ein. Die Mittelstellung des Potentiometers kann als Nullstellung angesehen werden, wenn die
Gegenstelle einen Nennpegel von +6dBu liefert. Kommen niedrigere Pegel an, verfügen Sie über eine
Verstärkungsreserve von ca. 15dB.
5.3.3. Kanal-Abhörsignalisation/CALL Signalisierung
Eingehender Audiopegel wird an der TALK Taste signalisiert: Die Taste leuchtet gelb, wenn der
eingehende Pegel höher als -20dBu ist. Die Signalisation bleibt ca. 8 sec. erhalten, nachdem das Signal
nicht mehr anliegt. So wird Ihnen auch ein kurzes Ansprechen deutlich signalisiert.
Wenn Sie die TALK Funktion aktivieren, wird die Signalisation sofort gelöscht.
Ist die TALK Funktion und die Abhörsignalisation gleichzeitig aktiv, leuchtet die TALK Taste orange. Bei
aktiver TALK Funktion wird die Abhörsignalisation nicht gespeichert. Das heißt, die Farbe der TALK Taste
folgt direkt dem eingehenden Audiosignal: Solange das Audiosignal anliegt, leuchtet sie orange. Sie
wechselt sofort nach rot, wenn das Audiosignal ausbleibt.
5.3.4. Hören mit dem eingebauten Lautsprecher
Auf der Frontplatte rechts befinden sich das „SPEAKER" Potentiometer und die „CUT" Taste zur Kontrolle
des Lautsprechers.
Nach dem Einschalten des Geräts ist der Lautsprecher eingeschaltet, die „CUT" Taste ist nicht
beleuchtet. Betätigen Sie die Taste, um den Lautsprecher auszuschalten, die „CUT" Taste leuchtet dann
rot. Betätigen Sie die Taste erneut, um den Lautsprecher wieder einzuschalten.
Das „SPEAKER" Potentiometer regelt die Lautstärke, typische Nullstellung ist auch hier die Mittelstellung.
DIM Funktion
Um Rückkopplungen zu vermeiden oder die Verständlichkeit zu erhöhen können Sie die Lautstärke des
Lautsprechers absenken, wenn an einem Kanal die TALK Funktion aktiv ist.
Ob ein Kanal die DIM Funktion auslöst, legen Sie bei der Kanal-Konfiguration fest. Betätigen Sie hierzu
den CHANNEL CONFIGURATION Schalter 5 „LS DIM" an den entsprechenden Kanälen.
Der Betrag der Absenkung ist einstellbar. Mit dem Konfigurations-Trimmer „LS DIM" stellen Sie eine
Absenkung zwischen 6dB und ca. 30dB ein.
5.3.5. Hören mit Kopfhörer
Schließen Sie Ihren Kopfhörer an der Headset Buchse auf der Frontplatte an (XLR 5pol Bezeichnung
„HS"). Sie regeln die Lautstärke am „PHONES" Potentiometer. Der Kopfhörerausgang wird nicht von den
o. g. Einstellungen für den Lautsprecher beeinflusst.
5.3.6. Hören mit externem Monitor
Die AIR-8 (AIR-4) verfügt über einen Line-Ausgang zum Anschluss eines externen Monitors. Am XLR
Verbinder „EXTERNAL MON OUT" auf der Rückwand liegt das Abhörsignal, unabhängig von den
Einstellungen für Lautsprecher und Kopfhörer, an.
Ausnahme: In der MASTER CONFIGURATION Schalterbank können Sie konfigurieren, dass der Ausgang
der DIM Funktion der Lautsprecherstufe folgen soll. Schalten Sie hierzu den MASTER CONFIGURATION
Schalter 9 „EXT LS DIM" ein.
Rev. 10
10.08.2010
Zähl Elektronik-Tontechnik • Odenthaler Str. 47 • D-51465 Bergisch Gladbach • info@zaehl.com • www.zaehl.com
sono Studiotechnik GmbH • Haagerstraße 5 • D-81671 München • Tel. +49 89 419671-0 •
Dieses Dokument ersetzt frühere Versionen.
Distributor (National/International):
AIR-8 / AIR-4 Handbuch
sales@sono.de
•
Seite 10 von 21
www.sono.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
