Werbung
W
A
R
N
I
N
G
S
W
A
R
N
I
N
G
S
A
A
V
V
E
E
R
R
T
T
I
I
S
S
S
S
E
E
M
M
E
E
N
N
T
T
S
S
A
V
V
E
R
T
E
N
Z
E
A
V
V
E
R
T
E
N
Z
E
W
A
R
N
U
N
G
E
N
W
A
R
N
U
N
G
E
N
RACE USE ONLY POWER KIT !!!
Follow the instructions described in this manual to prevent vehicle damages or loss of warranty
Don't change or modify the parts supplied by GET Athena
The GP1/RX1 EVO GPA ecu may not work properly if the oem TPS sensor is damaged or modified
The RPM limiter threshold of the GP1/RX1 EVO GPA maps is higher than the standard ECU.
No high-pressure washer
KIT POWER A USAGE COMPETION UNIQUEMENT
L'utilisateur doit scrupuleusement suivre les intructions de ce manuel afin d'éviter des dégats sur sa machine
Ne pas changer ou modifier les données fournies par GET Athena Parts
La GP1/RX1 EVO GPA ne fonctionne pas correctement si le capteur de TPS est endommagé ou modifié
Le limitateur de régime de votre GP1/RX1 EVO GPA est légérement supérieur en rapport à l'ECU d'origine
No nettoyeur haute-pression
IL KIT GP1 EVO GPA E' DESTINATO SOLO ED ESCLUSIVAMENTE ALL' USO AGONISTICO.
L'inosservanza delle norme presenti nel seguente manuale può compromettere il funzionamento del veicolo e la perdita
della garanzia
Non modificare o sostituire il materiale fornito da GET Athena
Qualsiasi alterazione, sostituzione o modifica del sensore TPS e quindi delle suddette soglie di tensione, possono portare
al non corretto funzionamento del kit GP1/RX1 EVO GPA
Le mappature della centralina GP1/RX1 EVO GPA , hanno una soglia di limitatore giri superiore alla ECU standard.
Evitare getti d'acqua ad alta pressione (idropulitrici)
STEUERGERÄT IST NUR FÜR DEN WETTBEWERBSEINSATZ
Installationsanleitung beachten um eventuelle Schäden oder den Verlust der Garantie zu vermeiden
Original GET Bauteile nicht modifizieren
Das GP1
GP1/RX1 GPA Steuergerät könnte Fehlfunktionen aufweisen falls der originale TPS Sensor modifiziert oder
unkorrekt montiert ist.
Die Motorendrehzahlbegrenzung des GP1/RX1 EVO GPA Steuergerätes ist leicht höher als bei den Originalsteuergeräten
Reinigung mit druckluft
Please visit
www.getdata.it
Parts world
SVP visitez
www.getdata.it
des produits GET Racing Parts
to discover the GET Racing
afin de découvrir l'univers
GD-MIP-0030-AA
Visitate il sito
www.getdata.it
GET Racing Parts
Bitte besuchen Sie
www.getdata.it
GET Racing Parts näher kennen zu lernen.
www.getdata.it
sales@athena.eu
per scoprire il mondo
um die Welt der
Werbung
