Stiga MINI KID 3W Montageanleitung Seite 10

FR FR
STIGA STIGA T Trottinette miniature pour rottinette miniature pour
AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT!
T T oujours porter oujours porter
protection. Ne pas rouler dans la circulation. protection. Ne pas rouler dans la circulation.
AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT!
• • Lirele Lirelemanuelattentivementav manuelattentivementavantd'utilis
• • S'assurerque S'assurerquelesvis lesvisetpiècesd'
• • T T oujoursporterdel'équipementdeprotection.Nousvousrecommandonsdeporteruncas oujoursporterdel'équipementdeprot
que,de que,despr sprotège-coude otège-coudes,des
talons plats avec semelle en caoutchouc. talons plats avec semelle en caoutchouc.
• • Utiliserlat Utiliserlatrottinetteav rottinetteavecprécautionafind'
bless blessure urepersonnel personnellee
• • Nepasroulerauxendroitsenclinés. Nepasrouleraux
• • Nepasroulerdanslacirculation. Nepasroulerdansla
• • Roulerpendant Rouler pendantlej lejour
• • Lesenfantsdoiv Lesenfantsdoiventêtres entêtresupervisésparunadulte.
• • L L 'utilisationdecette 'utilisati ondecettetrottinetteestà
• • Veuillezconservercemanuelen Veuille zconservercemanuelencasdeplainte.
MONTAGE MONTAGE
• • Latrottinettedoittoujoursêtremontée Latrottinettedoit
• • Glisserlafourche Glisserlafourcheavantv
• • Placerlecoll Placerlecollierdeserragepardessus ierdeserragepardessuslapotencede
etl' etl'écrousoientface écrousoientfaceversl'
boulonàtraversletrou boulonàtravers letrouronddel'
fait tface fai facev vers ersl' l'arri arrière.
• • Glisserl'emboutplastiquele Glisserl'emboutplastiquelelongdelapot
potencedu potenc eduguidon guidondans
passe pas par dessus la potence de fourche et que les passe pas par dessus la potence de fourche et que les g
avec la roue avant. avec la roue avant.
• • Sécuriserleguidonenserrantl'écroudeserrage.Glisserl' Sécuriserleguidonenserrantl'
collier de serrage. collier de serrage.
• • Monterlesroues Monterlesrouesarrièressurl'
de l'équipement de de l'équipement de
antd'utiliservotre
etpiècesd'assemblagesontbiensécurisées assemblagesontbiensécuriséesavantchaqueusage.
s,desgenouil genouillères,
ecprécautionafind'éviter
leett ttoute outebles blessure sureà
endroitsenclinés.
circulation.
our. .
upervisésparunadulte.
trottinetteestàvosris
casdeplainte.
toujoursêtremontéeparunadulte.
avantverslehautet erslehautetdanslecadre.
versl'arrière.Insérerl' arrière.Insérerl'écroudansle
ronddel'autrecôt autrecôté.S'assur
ère.
longdelapotenceduguidonaussiloin
dansla lapotenc potencede edefour
écroudeserrage.Glisserl'emboutdeplastiquepardessusle
arrièressurl'axeen axeenserrantl'écr
FRANÇAIS FRANÇAIS
enfants 3 enfants
ervotrenouveauproduit. nouveauproduit.
ection.Nousvousrecommandonsdeporteruncas
lères,des desprot protège-poignets ège-poignetsains
éviterleschutes leschutesoucollisionset
àautrui. autrui.
vosrisquesetpérils. quesetpérils.
parunadulte.
danslecadre.
lapotencedefourchedefa fourchedefa
écroudansletrouhexagonaldu
é.S'assurerquelafent erquelafentedansla
enceduguidonaussiloinquepossible.Installerla
fourche. che.S'a S'assure ssurerque
guidons sont alignés correctement
serrantl'écrouderoue. ouderoue.
10 10
3R - Art R - Art.nr. 80-7 .nr. 80-7401-xx
Max belastning Max belastning
20 KG 20 KG
avantchaqueusage.
ainsique iquedes
oucollisionsetafind'
çonàcequ çonàcequeleboul
¬ ¬
trouhexagonalducollieret
edanslapotencedef potencedefourche
quepossible.Installerla
rquela lamarque marqued'in d'insertion
uidons sont alignés correctement
emboutdeplastiquepardessusle
401-xx
dessouli souliersà ersà 
afind'éviter évitertoute toute
eleboulon on
collieretglisserle glisserle
ourche
sertionnedé nedé
