The Most Important Points In Brief; Le Plus Important En Bref - Kemapack OR-T400 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
SHORT INSTRUCTIONS

The most important points in brief!

Bedienpanel / Operating panel / Panneau
AUTO + / -
MAN.
SOFT
+ / -
➟
+ / -
1 = ca. 1200 N (264 lbs.) Soft 400 N (88 lbs.)
9 = ca. 4000 N (882 lbs.) Soft 1600 N (353 lbs.)
➟
+ / -
1 = min.
7 = max.
Schlechte Schweissung / Poorly welded seal /
Mauvaise soudure
07.15/WE
Ersatzteilportal: www.kemapack.com/service/ersatzteile
AUTO
MAN.
SOFT
Service-Hotline: +49 / 8191 / 9177-44
INSTRUCTIONS ABRÉGÉES

Le plus important en bref!

✓ ✓
grün / green / vert
➟
➟
AUTO
+
MAN. AUTO
SOFT
➟
AUTO
AUTO
MAN.
SOFT
clignote
➟
AUTO
MAN.
MAN.
SOFT
(PP Band / PP straps / Bande PP)
➟
AUTO
MAN. SOFT
SOFT
OR-T400
➟
➟
Recharge
➟
Recharger
rot / red / rouge
AUTO
MAN.
SOFT
=
MAN.
=
=
Für weiche Packgüter
=
For soft packages
Pour paquets souples
3
3