Inhaltszusammenfassung für Grundfos DTS
- Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Dosing tank station Montage- und Betriebsanleitung Further languages http://net.grundfos.com/qr/i/98446198...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Diese Montage- und Betriebsanleitung enthält, zusammen mit Seite den betreffenden Anleitungen der Komponenten, alle Informatio- Sicherheitshinweise nen, die für Inbetriebnahme und Bedienung der DTS Dosierbe- Zweck dieser Anleitung hälter-Station erforderlich sind. Kennzeichnung von Hinweisen Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder im Fall von Prob- Qualifikation und Schulung des Personals lemen, die nicht ausführlich in dieser Anleitung beschrieben sind,... -
Seite 3: Sicherheitshinweise Zu Wartungs-, Inspektions Und Montagearbeiten
Alle Arbeiten an der Anlage dürfen nur bei Stillstand ausgeführt werden. Die in dieser Anleitung beschriebene Vorgehensweise, • DTS Dosierbehälter-Stationen sind zum Lagern und zur Dosie- um die Anlage zum Stillstand zu bringen, muss eingehalten wer- rung bestimmter flüssiger Dosiermedien bestimmt. - Seite 4 2.2.2 Typenschlüssel Beispiel T 1 0 3 4 RE E 4 A 1 H Produkttyp Multifunktionsventil Dosierbehälter-Station ohne Multifunktionsventil PV/V Größe Dosierbehälter Multifunktionsventil PV/E 60 Liter Multifunktionsventil PV/T 100 Liter 200 Liter Befüllelement 300 Liter ohne 500 Liter Befüllarmatur PVC/E mit Kugelhahn 1000 1000 Liter Einfülltrichter...
-
Seite 5: Technische Daten
Min./Max. Medientemperatur: -20 °C / +45 °C – Dosiermedium muss in flüssiger Phase sein. Dünnflüssige (max. 200 mPas), nicht-explosive Dosiermedien ohne abrasive oder langfaserige Bestandteile. Das Dosierme- dium darf die Werkstoffe der DTS Dosierbehälter-Station che- misch nicht angreifen. Abb. 2 DTS Dosierbehälter-Station, 60 / 100 l 3.1.2 Komponenten... - Seite 6 Abb. 3 DTS Dosierbehälter-Station, 200 / 300 l Abb. 4 DTS Dosierbehälter-Station, 500 l...
- Seite 7 1080 Abb. 5 DTS Dosierbehälter-Station, 1000 l Maße in mm...
-
Seite 8: Medienberührte Werkstoffe
3.5 Medienberührte Werkstoffe 10.4 7 (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) 10 (10.1, 10.2, 10.3) 3.2.1 4 (4.3) 5.1.5 5.1.4 5.2.5 (5.1.1) 5.2.4 5.2.1 3.2.2 5.2.2, 5.2.3 5.1.2, 5.1.3 Abb. 6 Medienberührte Komponenten Pos. Beschreibung Material Pos. Beschreibung Material 5.2.4 Dichtung FKM, EPDM oder PTFE Dosierbehälter 5.2.5 Saugleitung... -
Seite 9: Aufbau Und Funktion
4. Aufbau und Funktion 4.1.2 Komponenten einer DTS Dosierbehälter-Station 4.1 Produktübersicht DTS Dosierbehälter-Stationen können aus folgenden Komponen- ten zusammengesetzt sein (Auswahl nach Typenschlüssel): • Chemikalienbeständiger Behälter – UV-stabilisiertes, halbtransparentes oder schwarzes PE – 6 Größen von 60 bis 1000 Liter –... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Dosierpumpe demontiert ist. zurückgeführt werden. 5.1.1 Auspacken Dazu muss der dem Multifunktionsventil beiliegende • Die DTS Dosierbehälter-Station sofort nach Erhalt auf äußerli- Überströmschlauch angeschlossen und in den ent- che, erkennbare Transportschäden prüfen. sprechenden Behälter bzw. in den Deckel von Sau- •... -
Seite 11: Dichtigkeitsprüfung
5.3 Dichtigkeitsprüfung 6. Bedienung 1. Vor dem Befüllen des Dosierbehälters prüfen, ob folgende Der Dosierbehälter wird nicht bedient. Er dient in der Anlage als Bedingungen erfüllt sind: Vorratsbehälter zur Abdosierung das Dosiermedium. – die Saugleitung ist angeschlossen, Bei Inbetriebnahme müssen alle Komponenten der –... -
Seite 12: Zubehör, Ersatzteile
1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungs- gesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos- Niederlassung oder eine von Grundfos anerkannte Service- werkstatt in Ihrer Nähe. Siehe auch die Informationen zur Entsorgung auf www.grund- fos.com/product-recycling. -
Seite 13: Konformitätserklärung
GB: EU declaration of conformity CZ: Prohlášení o shodě EU We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product DTS My firma Grundfos prohlašujeme na svou plnou odpovědnost, že výrobek with electric stirrers, to which the declaration below relates, is in DTS s elektrická... - Seite 14 Declaration of conformity EAC Установки дозировочные типа DTS сертифицированы на соответствие требованиям Технических регламентов Таможенного союза: ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»; ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования»; ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств». Сертификат соответствия: №...
- Seite 15 20th km. Athinon-Markopoulou Av. Phone: +55-11 4393 5533 Telefax: +64-9-415 3250 Turkey P.O. Box 71 Telefax: +55-11 4343 5015 GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Norway GR-19002 Peania Gebze Organize Sanayi Bölgesi Bulgaria GRUNDFOS Pumper A/S Phone: +0030-210-66 83 400...
- Seite 16 98446198 0519 ECM: 1261658 www.grundfos.com...