MEDC CU1 Technische Anleitung Seite 2

GENERAL ARRANGEMENT/DISPOSITION GÉNÉRALE/ÜBERSICHTSZEICHNUNG/DISPOSIÇÃO GERAL
DUTY/TAG LABEL
ÉTIQUETTE DE SERVICE
BETRIEBSART-ETIKETT
ETIQUETA DE SERVIÇO
ETIQUETA DE SERVICIO
Figure 1.
Figure 1.
Abbildung 1.
Fitura 1.
Figura 1.
11/10
/ DISPOSICIÓN GENERAL
DUTY/TAG LABEL
ÉTIQUETTE DE SERVICE
BETRIEBSART-ETIKETT
ETIQUETA DE SERVIÇO
ETIQUETA DE SERVICIO
CERTIFICATION LABEL
NIVEAU DE CERTIFICATION
ETIQUETA DE CERTIFICAÇÃO
ETIQUETA DE CERTIFICACIÓN
FIXING HOLE Ø9±1 2 OFF POS
TROU DE FIXATION Ø9±1 2 POSITION
BEFESTIGUNGSBOHRUNG Ø9±1 2 POSITIONEN
FURO DE FIXAÇÃO Ø9 ± 1 mm, 2 POSIÇÕES
ORIFICIO DE FIJACIÓN Ø9±1 2 POSICIONES
Figure 2.
Figure 2.
Abbildung 2.
Fitura 2.
Figura 2.
GLAND ENTRIES
ENTRÉES DE PRESSE-ETOUPE
ANSCHLUSSSTUTZEN-ÖFFNUNGEN
ENTRADAS DOS PRENSA-CABOS
ENTRADAS PRENSACABLES
PRÜFETIKETT
FIXING HOLE Ø13±1
TROU DE FIXATION 13±1
BEFESTIGUNGSBOHRUNG 13±1
FURO DE FIXAÇÃO Ø13 ± 1 mm
ORIFICIO DE FIJACIÓN Ø13±1
© MEDC 2010