Herunterladen Diese Seite drucken

earline 60700 Gebrauchsanweisung Seite 14

Gesichtsschutzschild

Werbung

Устойчивость к ударам частиц, летящих со скоростью 45 м/с.
Устойчивость к ударам частиц, летящих со скоростью 120 м/с.
Сфера применения: жидкости (брызги и выплески).
Номер соответствующей Европейской нормы (для сетчатого лицевого
щитка может быть указана норма
Идентификация производителя.
ЗАМЕНА ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ, АКСЕССУАРЫ И ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ: Использовать только запасные части,
предоставленные изготовителем. Для замены экрана необходимо проверить маркировку нового экрана, а также его соответствие
производимым работам. Защитный экран устанавливается на наголовное крепление при помощи 5 винтов. При замене экрана
отвинтите все 5 винтов, снимите повреждённый экран, и замените его на новый. Зафиксируйте новый защитный экран при помощи 5
винтов.
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: Регулярно проверяйте экран и крепление на наличие повреждений. Если экран или же
крепление повреждены, необходимо их заменить на новые идентичные изделия. При замене определённых частей лицевого щитка
или же всего лицевого щитка следуйте инструкциям по утилизации материалов, используемых для изготовления изделия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данное изделие защищает лицо пользователя от механических воздействий, но НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ полную
защиту и может сломаться. Не изменять составляющие лицевого щитка. Поцарапанный и повреждённый ударами частиц экран
снижает поле обзора и уровень защиты пользователя и должен быть незамедлительно заменён на новый. Данный лицевой щиток не
снабжён защитными фильтрами. Он не защищает от брызг расплавленного металла, от удара раскалённых частиц или же от
воздействия электрической дуги. Артикул 60721 не защищает от брызг жидкостей, от УФ и ИК излучений. Материалы, находящиеся в
непосредственном контакте с кожей пользователя, могут вызывать у него аллергические реакции.
Если на экране и креплении не указаны одинаковые буквы: S, F, B или A – то принято считать, что изделие предоставляет низкий
уровень защиты. Всегда проверяйте вместе с вышестоящим работником, что предоставленная вам защита соответствует вашим
условиям работы. Лицевые щитки не должны быть использованы при возможных выбросах твёрдых заострённых частиц. Защита
офтальмических очков с заушниками от воздействия летящих на большой скорости частиц может спровоцировать шок,
представляющий опасность для пользователя.
Если средство защиты должно быть устойчиво к воздействию восокоскоростных частиц при экстримальных температурах, то на нём
должна быть указана буква T вместе с соответствующим идентификационным символом по механической прочности FT, BT или AT.
Если буква T отсутствует после символа по механической прочности, средство защиты должно быть использовано только при
комнатной температуре. Линзы, принадлежащие к оптическому классу 3, не подходят для длительного использования.
СЕРТИФИКАЦИЯ: Маркировка ЕС проверена уполномоченным государственным органом SAI GLOBAL Partis houe, Ground Floor, Davy
Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ. United Kingdom. N° 2056 & CRITT Sport Loisirs, ZA du Sanital, 21 rue Albert EINSTEIN, 86100
Châtellerault – France. No.0501
UPUTSTVO ZA UPOTREBU ZAŠTITNOG VIZIRA
SR
PAŽNJA: Ovaj zaštitni vizir ne pruža neograničenu zaštitu očiju i lica. Radi vaše lične zaštite, molimo vas da u celosti pročitate ova uputstva
pre upotrebe ovog zaštitnog vizira.
USAGLAŠENOST: Ovaj zaštitni vizir ispunjava zahteve Evropske Direktive 89/686/EES, Aneks II prema Evropskom Standardu EN166: 2001 i
EN1731:2006 za 60721.
SKLADIŠTENJE: Kada se ne koristi, savetujemo da čuvate ovaj zaštitni vizir u plastičnoj vreći ili čistoj i suvoj kutiji radi zaštite vizira.
UPUTSTVO ZA UPOTREBU: Ovaj zaštitni vizir kreiran je radi vaše sigurnosti. Mora se nositi tokom izlaganja riziku; napustite radno mesto u
slučaju nelagodnosti ili iritacije, ili ukoliko je zaštitni vizir oštećen.
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE: Da bi sačuvali vaš zaštitni vizir u dobrom stanju:
Ne koristite abrazivne materijale, čistite toplom vodom i sapunom. Sušite mekanom krpom.
5)
6)
Svaki deo zaštitnog vizira koji je u dodiru s korisnikom mora se propisno dezinfikovati alkoholom.
OBLASTI PRIMENE: Ovaj zaštitni vizir kreiran je da zaštiti korisnika od povrede očiju i lica usled mehaničkih ili tečnih prskanja osim kod
60721. Označen je na prednjem zaštitnom delu i viziru serijskim brojem i simbolima koji označavaju proizvođača, oblast primene, sposobnosti
zaštite i karakteristike same mogućnosti zaštite vizira. Oznake na zaštitnom viziru i držaču imaju sledeća značenja:
-
Oznaka zaštitnih naočara:
EP
1
B F S CE
CE Sertifikat.
Zaštitni simbol povećane izdržljivosti pri brzini od 5.1m/s.
Simbol zaštite od čestica velike brzine, slabijeg udara (45m/s).
Simbol zaštite od čestica velike brzine, srednjeg udara (120m/s).
Optička klasa
Identifikacija dobavljača.
-
Obeležja na ramu:
EP EN166 3 B F S CE
CE Sertifikat.
Zaštitni simbol povećane izdržljivosti pri brzini od 5.1m/s.
Simbol zaštite od čestica velike brzine, slabijeg udara (45m/s).
Simbol zaštite od čestica velike brzine, srednjeg udara (120m/s).
Simbol zaštite od tečnosti, zamagljenja ili izbijanja.
Broj odgovarajućeg standarda (može biti
Identifikacija dobavljača.
ZAMENA REZERVNIH DELOVA, DODATNA OPREMA I UPUTSTVA ZA MONTAŽU: Koristite samo originalne rezervne delove. Da zamenite
vizir, uverite se da se oznake poklapaju i montiran pravilan vizir. Koristi se držač s 5 zavrtnjeva za fiksiranje zaštitnih vizira. Kada štitnik treba
da se zameni, skinite 5 zavrtnjeva da skinete štitnik i zamenite ga novim. Vratite 5 zavrtnjeva i fiksirajte štitnik.
ROK UPOTREBE: Redovno proveravajte stanje štitnika i držača. Kada se zaštitni vizir ili držač oštete, moraju se zameniti identičnim i novim.
Ako se moraju menjati delovi štitnika ili sam štitnik, to radite na mestu prilagođenom za to.
EN1731).
EN1731 za rešetkastu masku).
UPOZORENJE: Ovaj proizvod predstavlja zaštitu za lice od opasnosti srednjeg udara ali NIJE nelomljiv. Nemojte vršiti izmene niti modifikacije
na zaštinom viziru. Izgreban i udaran vizir smanjuje vidljivost i ozbiljno umanjuje zaštitu i treba ga odmah zameniti. Ovaj zaštitini vizir za lice
nema posebno delovanje filtriranja. Ne pruža zaštitu od prskanja rastopljenog metala, vrućih čvrstih materija ili električnih rizika. Zaštitni vizir
60721 ne štiti od izbijanja tečnosti, UV i IC zračenja. Materijali koji su u dodiru s kožom korisnika mogu izazvati alergijske reakcije kod nekih
osoba
Ako simboli S, F, B i A nisu identični na držaču i štitniku, to će se smatrati nižim nivoom zaštite kada se spoje držač i štitnik. Uvek proverite kod
nadzornika poslova da li je zaštita dovoljna za vaše radno okruženje i da li vam je ista obezbeđena. Zaštitni vizir ne treba da se koristi kada
može da se predvidi rizik od izbijanja sabijenih i sitnih čestica. Zaštita od čestica izbačenih velikom brzinom na oftalmološki štitnik mogu dovesti
do šoka i opasnosti po korisnika.
Ako je potrebna zaštita od udara pri velikoj brzini i visokim temperaturama, propisno zaštitno sredstvo treba da je označeno slovom T odmah
nakon simbola otpornosti na udar FT, BT ili AT. Ako slovo T nije prisutno odmah nakon drugih simbola, zaštitno sredsstvo može se koristiti
samo na sobnoj temperaturi. Štitnik koji pripada optičkoj klasi 3 nije namenjen dugotrajnoj upotrebi.
SERTIFIKAT: Oznaka CE je verifikovana od strane ovlašćenog tela AI GLOBAL Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton
Keynes, MK5 8HJ. Velika Britanija. N° 2056 & CRITT Sport Loisirs, ZA du Sanital, 21 rue Albert EINSTEIN, 86100 Châtellerault – Francuska.
Br.0501
v. 20161031

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

60740