Tecomec 5135901 : M Bedienungsanleitungen Seite 48

РУССКИЙ
Модель: 5135901 : M
Способ применения: При правильном ношении
и тщательном уходе эти наушники обеспечивают
превосходную защиту и фильтруют высокочастотный
шум, который встречается в большинстве шумных
условий, создаваемых машинами, например,
цеховым оборудованием, мотопилами и т.д.
Требования: Данное средство акустической
защиты соответствует требованиям Европейской
Директивы 89/686/CEE, изложенным в приложении
II и определенным европейским стандартом
EN 352-1:2002 "Средства индивидуальной
защиты органов слуха ·Общие требования·
Часть 1: Наушники."
Маркировка: на чашках указано:
Наименование модели:
Наименование производителя:
Маркировка CE:
Ссылочный норматив:
Одобрен СЕ: Знак соответствия CE выдан
следующим нотифицированным органом: 0501
CRITT SPORT LOISIRS – ZA du Sanital, 21 rue Albert
EINSTEIN 86100 – CHATELLERAULT – France
Применение (наушники):
1. Разведите наушники и наденьте оголовье на голову..
2. Приложите наушники к ушам, отрегулируете высоту
оголовья для обеспечения максимального удобства,
перемещая наушники вверх или вниз и удерживая
оголовье в исходном положении. Убедитесь в том,
что оголовье расположено на голове таким образом,
чтобы наушники сидели плотно и удобно.
3. Убедитесь в том, что звукоизолирующие валики
наушников хорошо прилегают к уху, изолируют от
внешних звуков и эффективно снижают уровень
шума.
Предупреждения:
1. Наушники, соответствующие требованиям стандарта
EN 352-1, относятся к типу "средние", "малые" или
"большие". Наушники среднего размера подходят
большинству людей. Наушники малого/большого
размера разработаны так, чтобы их могли надевать
5135901 - ЗНАЧЕНИЯ ЗАТУХАНИЯ
Частота (Гц)
Среднее затухание (дБ)
Стандартное отклонение (дБ)
Допустимое значение защиты (APV)(дБ)
H (dB)=33 M (dB) = 24
48
5135901
EN 352-1
63
15.4
4.0
11.4
L (dB)= 15 SNR (dB)= 27
RU
те, кому не подходят наушники среднего размера.
2. Наушники требуют регулярного ухода. Надевайте
наушники до того, к ак вы подвергнетесь
воздействию шума, и носите их в течение всего
времени экспозиции. Вы должны знать о том, что
несоблюдение данных указаний влечет за собой
значительное ухудшение качества защиты органов
слуха, которую обеспечивают наушники.
3. Данный продукт может быть поврежден некоторыми
химическими веществами. За дополнительной
информацией просьба обращаться к производителю.
4. Наушники, а в особенности звукоизолирующие
валики, в процессе эксплуатации подвергаются
износу, в связи с чем их состояние необходимо часто
проверять с целью выявления возможных трещин
или их непригодности к использованию. Наушники
необходимо заменять через 2-3 года нормальной
эксплуатации или раньше, если обнаружены
признаки износа.
5. П р и м е н е н и е г и г и е н и ч е с к и х н а к л а д о к н а
звукоизолирующих валиках может повлиять на
акустическую эффективность наушников.
6. Пользователь должен постоянно носить наушники
во время нахождения в шумной среде.
7. Защита органов слуха может быть снижена, если
защитные устройства надеты неправильно, если
они не всегда надеваются в шумной среде и при
отсутствии их регулярной проверки.
8. Если рекомендации, содержащиеся в инструкции, не
соблюдаются, то защитный эффект, обеспечиваемый
продуктом, будет в значительной мере снижен.
Замена: Для поддержания максимального качества
изделия рекомендуется заменять изделие полностью
не реже одного раза в 2 - 3 года. Запрещается
заменять какие-либо части самостоятельно,
поскольку это может снизить защитные функции
изделия или привести к разрушению всей
его конструкции. В связи с заказами просьба
обращаться к производителю или авторизованному
представителю компании.
Очистка: Очищать теплой водой с мылом, в целях
очистки запрещается использовать органические
растворители или спирт.
Дезинфекция:
1. Наушники необходимо дезинфицировать раз в
3 месяца, в зависимости от использования.
2. Любая часть наушников, соприкасающаяся с
пользователем, должна дезинфицироваться
продуктом, который подходит для обработки
пластмасс и о котором известно, что он безвреден
для того, кто их носит.
125 250 500
9.3 17.0 24.0
2.4 1.6 1.7
6.9 15.4 22.3
1000 2000 4000
31.2 33.6 37.9
2.1 2.1 2.5
29.1 31.5 35.4
8000
37
4.6
32.4