Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Heinrichs TSK
Inhaltszusammenfassung für Heinrichs TSK
- Seite 1 Stauklappen-Durchflussmesser Montage- und Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Druckverlust ................................13 KONSTRUKTIVER AUFBAU ............................ 13 11.1 Bauform / Maße ................................ 14 11.1.1 Anzeigeteil Aluminium ..............................14 11.1.2 Anzeigeteil Edelstahl ..............................15 11.2 Maßtabelle TSK-C und TSK-S ..........................17 11.3 Gewicht..................................17 11.4 Dichtfläche ................................17 Seite 2 von 30... - Seite 3 Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 11.5 Werkstoffe ................................17 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ..........................18 12.1 Anschlussplan für Messwertumformer ES......................18 12.2 Anschlussplan für Messwertumformer ES mit 4-20mA Ausgang und 2 Grenzwertkontakten ......19 12.3 Anschlussplan für Messwertumformer ES mit 4- 20mA Ausgang, inkl. Impulsausgang und Grenzwertkontakt19 12.4...
-
Seite 4: Einführung
Sollten Sie Mängel erkannt haben, so wenden Sie sich bitte an unser Stammhaus in Köln oder an das für Sie zuständigen Vertriebsbüro. Neben der Fehlerbeschreibung benötigen wir den Gerätetyp und die Seriennummer des Messgerätes (befindet sich auf der Skala). Heinrichs Messtechnik GmbH übernimmt keine Garantie für eigene Reparaturversuche die ohne unsere vorherige Zustimmung durchgeführt wurden. -
Seite 5: Verpackung / Lagerung / Transport
Fließt ein Messstoff mit ausreichender Fließgeschwindigkeit durch die senkrecht oder waagerecht angeordnete Messkammer (1) der TSK-Armatur, so wird die Stauklappe (2) um ihren Drehpunkt soweit geschwenkt, bis sich ein Gleichgewichtszustand zwischen der Kraft des durchfließenden Messstoffes und der ihr entgegenwirkenden Stauklappenfläche plus der Federkraft einstellt. Die Winkel- bzw. -
Seite 6: Eingang
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 7 Eingang 7.1 Messgröße Volumendurchfluss 7.2 Messbereich (Anfangs- und Endwert) Messspanne 15 - 100% 0,5 – 3,5 m3/h Wasser kleinster Messbereich größter Messbereich 200 - 1500 m3/h Wasser Elektrische Signalausgänge 20-100% 7.3 Messbereichstabelle Nennweite Messbereich Messbereich für Wasser... -
Seite 7: Ausgangssignale
0,5 A 110 VDC 0,2 A Die Schaltpunkte sind normalerweise durch Heinrichs voreingestellt. Die Vorgehensweise zur nachträglichen Verstellung siehe Abschnitt 10.1.3. 8.2 Analogausgang mit elektrischem Messumformer ES Der-elektrische Messwertumformer ES ist werksseitig bei der Auslieferung für die Skalenwerte kalibriert. Der Signalausgang ist ausschließlich in 2-Leiter-Anschluß... -
Seite 8: Einsatzbedingungen
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 10 Einsatzbedingungen Für die Einsatzbedingungen sind die Richtlinien der VDE/VDI 3513 Blatt 3 zu berücksichtigen. Messbar sind: 1) flüssige Messstoffe, die über ausreichende Fließfähigkeit verfügen, frei sind von Feststoffen, nicht verkleben und nicht zu Ablagerungen neigen. -
Seite 9: Einbau / Inbetriebnahme
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 Vertikal: Durchfluss von oben nach unten Vertikal: Durchfluss von unten nach oben Achtung! Bei waagerechter Montage ist das Gerät so einzubauen, dass das Anzeigeteil nicht nach oben zeigt. Es besteht sonst die Gefahr, dass sich Wasser dauerhaft zwischen dem Schutzkragen des Gehäuses auf der Sichtscheibe ansammelt und in das Gerät eindringen kann. -
Seite 10: Geräteeinstellung
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 10.1.2 Geräteeinstellung Das Messgerät wird betriebsbereit entsprechend Ihrer Bestellung geliefert. Grenzwertsignalgeber sind auf die gewünschten Werte eingestellt. Sollte Ihrerseits keine Anforderungen vorgelegen haben so beträgt die Grundeinstellung für: 1 Kontakteinrichtung: Min.-Kontakt Schaltpunkt bei 20 % fallendem Durchfluss. (gedämpft/Ruhestromprinzip) 2 Kontakteinrichtungen: Min. -
Seite 11: Einsatz Im Explosionsgefährdeten Bereich
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 10.1.5 Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Nur Geräte mit Ex-Kennzeichnung dürfen auch im explosionsgefährdeten Bereich betrieben werden. Umgebungs- Prozess-Temp. Kennzeichnung Zone Beschreibung zur Temp. Umgebungstemperatur -40°C .. +80 °C -25°C .. +150 °C II 2G Ex h IIC T6...T3 Gb Mit eingebauten Schalter II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db... -
Seite 12: Umgebungsbedingungen
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 10.1.5.2.1 Kennzeichnung bei eingebautem Grenzwertgeber SJ 3,5...N... Der eingebaute Grenzwertgeber der Firma Pepperl & Fuchs ist bescheinigt für den Gas-Ex-Bereich durch die EU- Baumusterprüfbescheinigung PTB 99 ATEX 2219 X und für den Staub-Ex-Bereich durch die EU-Baumusterprüfbescheinigung ZELM 03 ATEX 0128 X. -
Seite 13: Messstoffbedingungen
DN 150/200 PN16 DN 250 und größer PN10 TSK-S DN 25/50/80 PN40 DN 100/125/150/200 PN16 DN 250 und größer PN10 TSK-K / TSK-P / TSK-J DN 25/40/50/65/80/100 PN16 DN 125/150/200 PN10 DN 250 und größer PN6 10.3.4 Aggregatzustand flüssig oder gasförmig 10.3.5 Dichte... -
Seite 14: Bauform / Maße
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 11.1 Bauform / Maße 11.1.1 Anzeigeteil Aluminium (Fehlende Maße siehe Maßtabelle 11.2 ) Horizontal - Durchfluss von links nach rechts ACHTUNG: abgesetzte Anzeige = L + 100 mm) Horizontal - Durchfluss von rechts nach links... -
Seite 15: Anzeigeteil Edelstahl
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 Vertikal - Durchfluss von oben nach unten Vertikal - Durchfluss von unten nach oben 11.1.2 Anzeigeteil Edelstahl Horizontal - Durchfluss von links nach rechts ACHTUNG: Abgesetzte Anzeige = L + 100 mm Seite 15 von 30... - Seite 16 Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 Horizontal - Durchfluss von rechts nach links Vertikal - Durchfluss von oben nach unten Vertikal - Durchfluss von unten nach oben Seite 16 von 30...
-
Seite 17: Maßtabelle Tsk-C Und Tsk-S
O-Ring / Dichtungen: Je nach Bestellung Viton / FEP / Edelstahl - siehe auch Model-Code Punkt 22 Anzeigeteil Model Grundplatte Haube / Sichtscheibe Dichtung Haube TSK-C / S / H / K / J / P Anzeige Aluminium Aluminium Aluminium / Sicherheitsglas Perbunan TSK-C / S / H / K / J / P... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 12 Elektrischer Anschluss Verdrahten Zum Anschließen der Hilfsenergie die Haube inkl. Sichtscheibe entfernen, das Anschlusskabel über die Kabelverschraubung einführen und an den Klemmen nach Belegungsplan befestigen. Die Kabelverschraubung dicht anziehen, die Anzeigehaube aufsetzen und dicht verschließen. -
Seite 19: Anschlussplan Für Messwertumformer Es Mit 4-20Ma Ausgang Und 2 Grenzwertkontakten
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 12.2 Anschlussplan für Messwertumformer ES mit 4-20mA Ausgang und 2 Grenzwertkontakten 12.3 Anschlussplan für Messwertumformer ES mit 4- 20mA Ausgang, inkl. Impulsausgang und Grenzwertkontakt Seite 19 von 30... -
Seite 20: Anschlussplan Für Induktive Grenzwertgeber
14 CE-Kennzeichnung Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der folgenden EU-Richtlinien: Ex-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX), der EMV-Richtlinie 2014/30/EU (EMC) und der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU (PED). Heinrichs Messtechnik bestätigt die Konformität mit den Richtlinien durch die Anbringung des CE-Zeichens. Seite 20 von 30... -
Seite 21: Bestellinformation
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 15 Bestellinformation Zur Bestellung ist anzugeben: Produktdaten, spez. Gewicht, Temperatur, Druck, Viskosität, Materialausführung, Anschlussgröße, Messbereich, Durchflussrichtung, gewünschtes Zubehör, erforderliche Zulassungen, Bescheinigungen und Materialzeugnisse. Siehe Geräteauswahl nach Model-Code 15.1 Lieferbares Zubehör Anzeigeteil aus Edelstahl, Sichtscheibe aus Glas IP67 Anzeigeteil für hohe oder tiefe Temperaturen um 100 mm vorgezogen... -
Seite 22: Rücklieferung Zur Reparatur Und Service
Im Reparaturfall ist der vorgenannte Punkt schriftlich zu bestätigen. Siehe Formblatt im Anhang Punkt 0. Sollten sich nach Rücklieferung trotzdem noch Gefahrenstoffe im oder am Gerät befinden, ist die Fa. Heinrichs Messtechnik berechtigt diese auf Kosten des Auftraggebers ohne Rückfragen zu entsorgen oder zu reinigen. -
Seite 23: Anzeigeteil Komplett Örtlich Mit Skala
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 21.2 Anzeigeteil komplett 21.4 Anzeigeteil komplett mit 2x örtlich mit Skala Grenzwertgeber SJ3,5-N/(BU) 21.3 Anzeigeteil komplett mit 1 x 21.5 Anzeigeteil komplett mit 1 x Grenzwertgeber SJ 3,5 N/(BU) Mikrowechselschalter KEM Seite 23 von 30... -
Seite 24: Anzeigeteil Komplett Mit 2X Mikrowechselschalter Kem
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung BGN 21.6 Anzeigeteil komplett mit 2x 21.7 Anzeigeteil komplett mit Mikrowechselschalter KEM Messumformer ES (Ex) HART 22 Modell Code Modelcode Beschreibung Index Mediumberührte Teile (Block Nr. 1) Druckstufe Prozesstemperatur Armatur: Edelstahl Einbauteile: Edelstahl 40 bar -40°... - Seite 25 Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 227R für 2½" Class 300 RF ASME B16.5-2003 326D für DN65 PN40 Form D DIN EN 1092-1 207J für 2½" Class 150 RTJ ASME B16.5-2003 227J für 2½" Class 300 RTJ ASME B16.5-2003 DN80 331B für DN80 PN40 Form B1 DIN EN 1092-1...
- Seite 26 Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 max. 200°C Beinhaltet: vorgezogenes Anzeigeteil, Magnetkapselung aus Edelstahl Beinhaltet: vorgezogenes Anzeigeteil, Magnetkapselung aus Edelstahl, Feder max. 300°C aus Inconel, Dichtung Edelstahl Dichtung Prozesstemperatur Viton max. 150°C max. 200°C Edelstahl max. 300°C Schutz gegenüber Eindringen von Festkörpern in die Übertragungskammer...
-
Seite 27: Dekontaminierungs-Bescheinigung Über Die Gerätereinigung
Heinrichs Messtechnik Montage- und Betriebsanleitung TSK1 Dekontaminierungs-Bescheinigung über die Gerätereinigung Firma: ..........Name: .......... Straße: ..........Tel.-Nr.: ........PLZ ......../ Ort: ................Der beiliegende Stauklappen-Durchflussmesser Typ ……………..………..….. Kom.-Nr. / Ser.-Nr.: wurde mit dem Messstoff..................betrieben. Da dieser Messstoff : unbedenklich giftig gesundheitsschädlich... -
Seite 28: Konformitätserklärung
Produktbeschreibung: Stauklappen-Durchflussmessgerät vom Typ TSK Product description: Paddle-Type Flow Meter Model TSK Hiermit erklären wir, in alleiniger Verantwortung, dass das oben genannte Messsystem den Anforderungen der folgenden EU- Richtlinien, einschließlich allen bis heute veröffentlichten Änderungen bzw. Nachträgen entspricht: We declare herewith, in sole responsibility, that the product described above is conform with the provisions of the following EU-... - Seite 29 Produktbeschreibung: Stauklappen-Durchflussmessgerät vom Typ TSK mit ES Product description: Paddle-Type Flow Meter Model TSK with ES Die Konformität mit den auf Seite 1 genannten Richtlinien diese Erklärung wird nachgewiesen durch die Einhaltung folgenden Normen (gegebenenfalls abhängig von Gerätvariante): Conformity to the Directives referred to on Page 1 of this Declaration is assured through the application of the following standards...
-
Seite 30: Produktbeschreibung
Anhang X zur EU-Konformitätserklärung Annex X of the EU-Declaration of Conformity . 19.4151.01 Produktbeschreibung: Stauklappen-Durchflussmessgerät vom Typ TSK mit ES Product description: Paddle-Type Flow Meter Model TSK with ES Gerät Zulassungen / Device certification EG-Baumusterprüfbescheinigung Nachtrag Kennzeichnung EC-type examination certificate...