TD218
Rev. A
INHALT
2.0 PRODUKTINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.0 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.0 BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.0 WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.0 ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WICHTIG - BITTE SORGFÄLTIG LESEN
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über
die ordnungsgemäße Installation, Bedienung und Wartung dieses
Geräts. Alle an der Installation, Bedienung und Wartung dieses Geräts
beteiligten Personen müssen mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung
vertraut sein. Befolgen Sie die Empfehlungen und Anweisungen dieser
Bedienungsanleitung, um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachlesen auf.
GARANTIEERKLÄRUNG
LARZEP, S.A. gewährt für Produkte ab Kaufdatum eine Garantie von zwei
Jahren auf alle Konstruktions- und Fabrikationsfehler. Diese Garantie
erstreckt sich nicht auf normalen Verschleiß, Missbrauch, Überlastung,
Modifikationen, unsachgemäße Schmierung oder unsachgemäße
Verwendung.
Beachten Sie bitte, dass der Garantieanspruch erlischt, wenn das Gerät
nicht von einem autorisierten Servicecenter oder von LARZEP, S.A.
demontiert oder gewartet wird.
Senden Sie das Gerät im Falle eines Garantieanspruchs an LARZEP, S.A.
oder an den autorisierten Händler zurück, der Ihnen das Hydraulikgerät
verkauft hat. Die defekten Geräte werden dann den jeweiligen Umständen
entsprechend von LARZEP, S.A. angemessen repariert oder ersetzt.
LARZEP, S.A. haftet nicht für Folgeschäden oder Verluste, die durch
fehlerhafte Geräte entstehen können.
Handpumpen - Modelle der W- und X-Serie
06/2019
DE
ANWEISUNGEN FÜR DIE ANNAHME
Wichtig! Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten visuell
auf Transportschäden überprüft werden. Sollten Sie Schäden
feststellen, benachrichtigen Sie bitte sofort die Speditionsfirma.
Transportschäden werden von der Garantie nicht abgedeckt.
Die
Speditionsfirma
transportbedingte Schäden anfallen.
Hinweis: Diese Bedienungsanleitung ist nur als technischer Leitfaden
gedacht. LARZEP, S.A. übernimmt keine Haftung für die Verwendung
oder Verlässlichkeit der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen
Informationen. Sämtliche in dieser Anleitung enthaltenen Informationen,
Darstellungen und technischen Daten gelten für die zuletzt verfügbaren
Informationen zum Zeitpunkt der Erstellung. LARZEP, S.A. behält sich
das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen
vorzunehmen. Die Bediener und Installateure des Geräts sind
dafür verantwortlich, dass vor der Inbetriebnahme eine sichere
Arbeitsumgebung und sichere Arbeitssysteme vorhanden sind.
1
Bedienungsanleitung
haftet
für
alle
Seite
Verluste,
die
durch