Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
      • Safety Instructions
      • Description and Function
      • Intended Use
      • Connecting and Operating
      • Manual Operation
      • Care, Maintenance, Storage and Transport
      • Warranty and Liability
      • General Notes
      • Consignes de Sécurité
      • Description et Fonctions
      • Utilisation Prévue
      • Connexion et Fonctionnement
      • Fonctionnement Manuel
      • Entretien, Maintenance, Stockage et Transport
      • Garantie et Responsabilité
      • Istruzioni Per la Sicurezza
      • Descrizione E Funzione
      • Funzionamento Manuale
      • Manutenzione, Cura, Conservazione E Trasporto
      • Risoluzione Dei Problemi
      • Garanzia E Responsabilità
      • Instrucciones de Seguridad
      • Descripción y Función
      • Ámbito de Entrega
      • Conexión y Funcionamiento
      • Mando a Distancia
      • Funcionamiento Manual
      • Resolución de Problemas
      • Mantenimiento, Cuidado, Almacenamiento y Transporte
      • Normas de Segurança
      • Descrição E Função
      • Finalidade Do Produto
      • Conteúdo da Embalagem
      • Controlo Remoto
      • Operação Manual
      • Resolução de Problemas
      • Manutenção, Cuidados, Armazenamento E Transporte
      • Especificações
      • Garantia E Responsabilidade
      • Declaração de Conformidade CE
      • Informações Gerais
      • Beskrivelse Og Funktioner
      • Manuel Betjening
      • Fejlfinding
      • Vedligeholdelse, Pleje, Opbevaring Og Transport
      • Specifikationer
      • Generelle Instruktioner
      • CE-Overensstemmelseserklæring
      • Instruktioner for Bortskaffelse
      • Säkerhetsanvisningar
      • Beskrivning Och Funktion
      • Avsedd Användning
      • Manuell Användning
      • Underhåll, Skötsel, Förvaring Och Transport
      • Garanti Och Ansvar
      • Allmän Information
      • CE-Deklaration
      • Anvisningar För Kassering
      • Kuvaus Ja Toiminta
      • Kunnossapito, Huolto, Säilytys Ja Kuljetus
      • Vianetsintä
      • Tekniset Tiedot
      • Takuu Ja Vastuu
      • Huomautuksia Yleistä
      • Huomautukset Jätteen Hävityksestä
  • Čeština

    Verfügbare Sprachen
    • DE

    Verfügbare Sprachen

    • DEUTSCH, seite 1
    Betriebsanleitung
    User's manual
    Mode d'emploi
    Full HD Switch 4x1
    Clicktronic®
    Article No: 60808
    60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 1
    schaltet bis zu 4 HDMI™ Signale auf einen
    Bildschirm um
    Switches up to 4 HDMI™ signals to a screen
    Commute jusqu'à 4 signaux HDMI™ vers un
    écran
    1
    12.01.2012 14:02:21
    Inhaltsverzeichnis
    loading

    Inhaltszusammenfassung für ClickTronic 60808

    • Seite 1 Full HD Switch 4x1 schaltet bis zu 4 HDMI™ Signale auf einen • Bildschirm um Switches up to 4 HDMI™ signals to a screen • Commute jusqu‘à 4 signaux HDMI™ vers un • écran Clicktronic® Article No: 60808 60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 1 12.01.2012 14:02:21...
    • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

      Kinder daran schnei- den können. Weiterhin besteht die Gefahr des Verschluckens und Einatmens von Kleinteilen und Dämmmaterial. • Wir empfehlen, die Montage nur von qualifi- zierten Technikern ausführen zu lassen. Clicktronic® Clicktronic® 60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 2-3 12.01.2012 14:02:21...
    • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

      Switch leuchtet. Erneutes Drücken versetzt Drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, ihn in den Standby-Modus. um die Funktion ein- oder auszuschalten. 2. Nutzen Sie die Nummerntasten zur Auswahl 3. Wenn die “CEC/AUTO”-LED leuchtet, kann der Clicktronic® Clicktronic® 60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 4-5 12.01.2012 14:02:23...
    • Seite 4: Manuelle Bedienung

      • Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch vom Stromnetz. • Reinigen Sie es nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Gehen Sie beim Reinigen vor- sichtig vor, um Kratzer zu vermeiden. Bei star- ken Verschmutzungen kann das Reinigungs- Clicktronic® Clicktronic® 60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 6-7 12.01.2012 14:02:23...
    • Seite 5: Technische Daten

      • Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Bestimmungen erfüllt. Diese können online auf Sachschäden, die durch unsachgemäße Instal- www.clicktronic.com angefordert werden. lation oder Bedienungsschritte, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, entstanden sind. Dazu zählt u. a. jegliche Än- derung und Modifikation des Produktes und seines Zubehörs.
    • Seite 58 Clicktronic® Clicktronic® 60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 114-115 12.01.2012 14:02:32...
    • Seite 59: Clicktronic

      Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Designed in Germany, made in China. Hotline: +49 (0180) 5002526 E-Mail: info@clicktronic.com Web: www.clicktronic.com Revision Date: 2012-01-12 Version: Clicktronic® 60808_2012_(HC441)_V1_14lng.indd 116 12.01.2012 14:02:32...

    Inhaltsverzeichnis