Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

PNI DH706 Benutzerhandbuch

Gps-navigationssystem mit eingebautem autodvr

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GPS navigation system with built-in car DVR / GPS-Navigationssystem mit eingebautem Auto-
DVR / Sistema di navigazione GPS + DVR per auto / Sistem de navigatie GPS + DVR
PNI DH706
EN
User manual .............................................
DE
Benutzerhandbuch ..................................
IT
Manuale utente ........................................
RO
Manual de utilizare ...................................
2
9
16
23

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PNI DH706

  • Seite 1 PNI DH706 GPS navigation system with built-in car DVR / GPS-Navigationssystem mit eingebautem Auto- DVR / Sistema di navigazione GPS + DVR per auto / Sistem de navigatie GPS + DVR User manual ..........Benutzerhandbuch ........Manuale utente ........Manual de utilizare ........
  • Seite 2: Main Features

    MAIN FEATURES • Touchscreen IPS 7.0 Inch • Micro SIM GSM SLOT • Internet browser • It can be used as a WIFI hotspot • Android OS • Quad Core processor • RAM 1GB • ROM 16GB • Bluetooth • GPS NAVIGATION •...
  • Seite 3: Main Interface

    Sleep. when the device is on, press this button to activate Screen Saver mode. The screen will turn off and will only display the position (N-S-E-V) and time. By pressing one more time ON/OFF/Sleep button, the device will enter into the total sleeping mode. The screen will be completely off.
  • Seite 4 or on the micro SD card Play Store. Click to access the Google Play store Apps. Click to access the interface with all the applications installed in the device. MAIN FUNCTIONS DESCRIPTION car DVR (Driving Video Recorder) GPS navigation Bluetooth hands-free FM transmitter Multimedia player 1.
  • Seite 5: Gps-Navigation

    seconds, the device will go back into sleeping mode to save energy. Note: if there is not enough power or a micro SD card has not been inserted in the device, the function will not be active. Parking Mode When you put the gear lever in the reverse position, the device screen will automatically display the image taken by the secondary camera with the parking lines.
  • Seite 6 navigation app. The default app is Google Maps, but you can also install others like Waze or Navitel. 3. BLUETOOTH HANDS-FREE • Click on the Bluetooth menu and activate the function in the following interface. • Activate the Bluetooth function in your mobile phone and pair it with your device •...
  • Seite 7: Multimedia Player

    5. MULTIMEDIA PLAYER You can play music saved in internal memory or micro SD card. You can select by Album, Artist or Song. SECONDARY CAMERA INSTALLATION INSTRUCTIONS You can install the secondary camera on the rear of the car or on the license plate. TECHNICAL SPECIFICATIONS Screen Touchscreen IPS 7.0 inch 1280 x 480P...
  • Seite 8 Video format: TS Video & Photo Photo format: JPEG It supports 802.11 b/g/n WiFi You can set the device as a WiFi Hotspot It supports: Audio (MP3, WAV), Video (WMV, AVI, ASF, Multimedia MOV, MPG, 3GP) Microphone Built-in Noise cancelling function Standby current 3mAh 1 x mini USB...
  • Seite 9 HAUPTMERKMALE • Touschscreen IPS 7.0 Inch • Das System unterstützt Mikro Karte SIM GSM • Das System unterstützt Internetnavigation • Das System kann als Hotspot WIFI verwendet werden • Android Betriebssystem • Prozessor Quad Core • Speicherraum RAM 1GB • Speicherraum ROM 16GB •...
  • Seite 10: Beschreibung Menü

    System in Modus Suspend, wenn Sie keine Funktion betätigen. Sleep (standby). Wenn das System eingeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um in Modus Screen Saver zu kommen. Der Bildschirm schaltet aus und zeigt die geographische Lage an (N-S-O-W) und die Uhrzeit. Wenn Sie noch einmal die Taste ON/OFF/Sleep drücken, kommt das System in Modus Standby.
  • Seite 11 Touch to choose music. Drücken Sie, um die gespeicherte Musik von internen Speicherraum oder von SD Mikro Karte wiederzugeben. Play Store. Drücken Sie, um Google Play abzurufen. Apps. Drücken Sie, um das Interface mit allen Apps im Gerät abzurufen. BESCHREIBUNG HAUPTFUNKTIONEN DVR Auto (Driving Video Recorder) Navigation GPS Bluetooth hands-free...
  • Seite 12 Funktion Parking Monitor (Parksensor). Wenn Sie diese Funktion aktiviert haben und wenn das Auto geparkt ist und wenn das Gerät in Standby ist, schaltet das System ein und bei einem Zusammenprall nimmt es automatisch 30 Sekunden auf. Nach diesen 30 Sekunden, kommt das Gerät in Modus Standby und speichert die Energie.
  • Seite 13: Navigation Gps

    2. NAVIGATION GPS Klicken Sie GPS Navigation in Hauptinterface. In Popup wählen Sie die gewünschte Navigation. Die implizite Landkarte ist Google Maps, aber Sie können auch Waze oder Navitel einstellen. 3. BLUETOOTH HANDS-FREE • Klicken Sie auf das Menü Bluetooth und aktivieren Sie die Funktion aus der folgenden Interface.
  • Seite 14: Einbau Zweite Kamera

    5. MULTIMEDIA PLAYER Sie können die gespeicherte Musik aus dem internen Speicherraum wiedergeben, oder auf der Mikro Karte SD. Sie können laut Album, Artist oder Melodie wählen. EINBAU ZWEITE KAMERA Sie können die zweite Kamera auf der Heckscheibe oder auf dem Kennzeichen einbauen. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Bildschirm Touchscreen IPS 7.0 inch 1280 x 480P...
  • Seite 15 Format Video: TS Video & Foto Format Foto: JPEG Es unterstützt 802.11 b/g/n WiFi Sie können das Gerät als Hotspot einstellen Es unterstützt: Audio (MP3, WAV), Video (WMV, AVI, ASF, Multimedia MOV, MPG, 3GP) Mikrophone eingebaut Funktion Noise cancelling (Geräusch reduzieren) Verbrauch in Standby 3mAh 1 x Mini USB...
  • Seite 16: Caratteristiche Principali

    CARATTERISTICHE PRINCIPALI • Schermo tattile IPS 7.0 Inch • Slot scheda micro SIM GSM • Navigazione su Internet • Può essere usato come hotspot WIFI • Sistema operativo Android • Processore Quad Core • Memoria RAM 1GB • Memoria ROM 16GB •...
  • Seite 17: Interfaccia Principale

    automaticamente nella modalità Suspend, daca nu se efectueaza nici o operatiune. Sleep (standby). Quando il dispositivo è acceso, premere questo pulsante per accedere la modalità Screen Saver dello schermo. Lo schermo si spegnerà e mostrerà soltanto la posizione geografica (N-S-E-V) e l’ora. Premere ancora una volta il pulsante ON/OFF/ Sleep, per accedere alla modalità...
  • Seite 18 frontale e di quella secondare) Bluetooth. Premere per accedere l’interfaccia Bluetooth hands-free (chiamare/ricevere chiamate) FM Station. Premere per accedere l’interfaccia FM transmitter. Touch to choose music. Premere per riprodurre musica salvata nella memoria interna del dispositivo o sulla scheda micro SD. Play Store.
  • Seite 19 ciclica. Nota: si consiglia di fare una copia di sicurezza dei file bloccati, inquanto questi potranno essere utilizati come prova in caso di incidente. Funzione Parking Monitor (sensore parcheggio). Se questa funzione è attiva, quando l’auto è parcheggiata e il dispositivo è in modalità standby, si accenderà...
  • Seite 20 2. NAVIGATIONE GPS Click su GPS Navigation nell’interfaccia principale. Dal popup che si apre, selezionare l’applicazione di navigazione desiderata. La mappa predefinita è Google Maps, ma può installarne altre come Waze o Navitel. 3. BLUETOOTH HANDS-FREE • Fare clic sul menu Bluetooth e attivare la funzione nella seguente interfaccia. •...
  • Seite 21 4. FM TRANSMITTER Fare click sul menu FM transmitter Nella interfaccia seguente fare clic su per attivare la modalità trasmettitore FM. L’altoparlante del dispositivo sarà disabilitato. Impostare sulla radio la stessa frequenza impostata sul dispositivo (ad esempio 102,4 MHz) Il suono proveniente dal dispositivo verrà ora trasmesso attraverso il sistema audio dell’auto Premere , gli altoparlanti del dispositivo si riattiveranno.
  • Seite 22: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Schermo Touchscreen IPS 7.0 inch 1280 x 480P Flash ROM: 16GB EMMC Memoria RAM: 1GB Supporta cheda micro SD < 128GB Camera frontale: full HD 1080P Camera secundaria: 480P Videocamera Sensore5.0MP Angolo di visibilità 140° Apertura dell’otturatore F2.0 Formato Video: TS Video &...
  • Seite 23: Caracteristici Principale

    CARACTERISTICI PRINCIPALE • Ecran tactil IPS 7.0 Inch • Suporta card micro SIM GSM • Suporta navigare pe internet • Poate fi folosit ca hotspot WIFI • Sistem de operare Android • Procesor Quad Core • Memorie RAM 1GB • Memorie ROM 16GB •...
  • Seite 24 daca nu se efectueaza nici o operatiune. Sleep (hibernare). Cand dispozitivul este pornit, apasati acest buton pentru a intra in modul Screen Saver al ecranului. Ecranul se va inchide si va afisa pozitia geografica (N-S-E-V) si ora. Apasand inca o data butonul ON/OFF/Sleep, dispozitivul va intra in modul de hibernare totala.
  • Seite 25 FM Station. Apasati pentru a accesa interfata FM transmitter. Touch to choose music. Apasati pentru a reda musica salvata in memoria interna a dispozitivului sau pe cardul micro SD Play Store. Apasati pentru a accesa magazinul Google Play Apps. Apasati pentru a accesa interfata cu toate aplicatiile instalate in dispozitiv. DESCRIERE FUNCTII PRINCIPALE DVR auto (Driving Video Recorder) Navigatie GPS...
  • Seite 26 Daca ati activat aceasta functie, cand masina este parcata si dispozitivul se afla in modul de hibernare, acesta va porni si va inregistra in mod automat 30 de secunde de film in caz de coliziune. Dupa cele 30 de secunde, dispozitivul va intra din nou in modul de hibernare pentru a economisi energie.
  • Seite 27 2. NAVIGATIE GPS Faceti click pe GPS Navigation in interfata principala. Din popup-ul care se deschide, selectati aplicatia de navigatie dorita. Harta implicita este Google Maps, dar puteti instala si altele precum Waze sau Navitel. 3. BLUETOOTH HANDS-FREE • Faceti click pe meniul Bluetooth si activati functia din interfata care urmeaza. •...
  • Seite 28: Specificatii Tehnice

    5. MULTIMEDIA PLAYER Puteti reda muzica salvata in memoria interna sau pe cardul micro SD. Puteti selecta dupa Album, Artist sau Melodie. INSTALARE CAMERA SECUNDARA Puteti instala camera secundara pe luneta masinii sau pe placuta cu numarul de inmatriculare. SPECIFICATII TEHNICE Ecran Touchscreen IPS 7.0 inch 1280 x 480P Flash ROM: 16GB EMMC...
  • Seite 29 Format Video: TS Video & Foto Format Foto: JPEG Suporta 802.11 b/g/n WiFi Puteti seta dispozitivul ca Hotspot Suporta: Audio (MP3, WAV), Video (WMV, AVI, ASF, MOV, Multimedia MPG, 3GP) Microfon Incorporat Functie Noise cancelling (atenuator de zgomot) Consum in standby 3mAh 1 x mini USB 1 x AV in...
  • Seite 30 Declaratie UE de conformitate simplificata SC ONLINESHOP SRL declara ca Sistem de navigatie GPS + DVR PNI DH706 este in conformitate cu Directiva EMC 2014/30/EU. Textul integral al declaratiei UE de conformitate este disponibil la urmatoarea adresa de internet:...

Inhaltsverzeichnis