Werbung
INSTRUCCIONES PARA LA
E
UTILIZACIÓN Y INSTALACIÓN
Material contenido en el embalaje
- Placa módulo ciego
,
- 4 tuercas para el montaje del módulo
ciego en el marco
.
Instrucciones de instalación
PARA LA INSTALACIÓN DE LA PLACA
MÓDULO CIEGO CONSULTE LAS
INSTRUCCIONES
GENERALES
MONTAJE DE LAS PLACAS EXTERNAS
XOLID CONTENIDAS EN EL EMBALAJE
DE LOS ARMAZONES HXF2÷6 Y
HXSB2÷3.
ELIMINACION
Comprobar
que
no
se
tire
medioambiente el material de embalaje,
sino que sea eliminado conforme a las
normas vigentes en el país donde se
utilice el producto.
Al final del ciclo de vida del aparato evítese
que éste sea tirado al medioambiente.
La
eliminación
del
aparato
efectuarse conforme a las normas
vigentes y privilegiando el reciclaje de sus
partes componentes.
En los componentes, para los cuales está
prevista la eliminación con reciclaje, se
indican el símbolo y la sigla del material.
INSTRUÇÕES PARA O USO
P
E INSTALAÇÃO
Material contido na embalagem
- Placa módulo cego
,
- 4 porcas para a montagem do módulo
cego na moldura
.
Instruções de instalação
PARA A INSTALAÇÃO DA PLACA
DO MÓDULO CEGO CONSULTE AS
INSTRUÇÕES GERAIS DE MONTAGEM
DAS PLACAS BOTONEIRAS XOLID
CONTIDAS NA EMBALAGEM DAS
ESTRUTURAS HXF2 a 6 E HXSB2÷3.
ELIMINAÇÃO
Assegurar-se que o material da embalagem
não seja disperso no ambiente, mas
eliminado seguindo as normas vigentes
no país de utilização do produto.
Ao fim do ciclo de vida do aparelho evitar
que o mesmo seja disperso no ambiente.
A eliminação da aparelhagem deve ser
efectuada respeitando as normas vigentes
e privilegiando a reciclagem das suas
partes constituintes.
Sobre os componentes, para os quais é
previsto o escoamento com reciclagem,
estão reproduzidos o símbolo e a sigla
do material.
2
DE
al
debe
Werbung
