KERN VB-A10 Installationsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
GB
F
E
I
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Installationsanleitung
Akku
Installation Information
Rechargeable battery
Notice d'Installation
Accu
Manual de Instalación
Acumulador
Istruzioni per l'installazione
Accumulatore
KERN VB-A10
Version 1.0 05/2007
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Seite 2
Page 5
Page 8
Página 11
Pagina 14
VB-A10-IA-defsi-0710
Verwandte Anleitungen für KERN VB-A10
Inhaltszusammenfassung für KERN VB-A10
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Installationsanleitung Seite 2 Akku Installation Information Page 5 Rechargeable battery Notice d’Installation Page 8 Accu Manual de Instalación Página 11 Acumulador Istruzioni per l’installazione...
- Seite 2 KERN VB-A10 Version 1.0 05/2007 Installationsanleitung Akku Installation: Tischfuß des Anzeigegerätes abschrauben Abdeckplatte abschrauben (2) Kabel aus der Kabelführung lösen (3) Gehäuseschrauben lösen VB-A10-IA-defsi-0710...
- Seite 3 Akku in die Halteklammer schieben Akku mit der Halteklammer anschrauben (1) Kabelschuhe (2, 3) aufstecken, dabei auf die richtige Polung achten. Roten Draht an der positiven (+/rot) Klemme und den schwarzen Draht an der negativen (-/schwarz) Klemme an- schließen. Andernfalls besteht Explosionsgefahr. VB-A10-IA-defsi-0710...
- Seite 4 10. Abdeckblech wieder anschrauben, gelösten Stecker wieder aufstecken 11. Anzeigegerät in umgekehrter Reihenfolge (Schritt 1- 4) wieder zusammenbauen 12. Waage einschalten und prüfen, ob die Waage normal arbeitet. VB-A10-IA-defsi-0710...