Auf Musterring Möbel ist Verlass. Die Garantiebestimmungen, Gebrauchs- und Pflegean- a h r e a r a n t i e weisungen sind im Musterring Möbel-Gütepass geregelt. gemäß Gütepass Service-Information Sie erreichen uns per E-Mail oder über das Servicetelefon zu den üblichen Geschäftszeiten.
Seite 3
Daca dopasowane do wagi mebla z este necesar, solicitati sprijin specializat zawartością oraz do specyficznych in magazinul de fitinguri. właściwości muru lub sufitu. W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca. J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 1 /14...
Seite 4
Samoa J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 2 /14...
Seite 5
12-16x 111 611 16-32x 111 610 4-8x 117 002 16-24x 121 370 9-32x 112 280 A uftrag/O rd er-N o./ N o. de C om m ande K unde/ C ustom er/ C lie nt J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 3 /14...
Seite 6
Samoa 60 mm 20 mm J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 4 /14...
Seite 7
Samoa 1-3x 4-12x 111 235 J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 5 /14...
Seite 10
I - istruzioni di montaggio RUS - монтажу TR - montaj talimatları PL - instrukcje montażu E - ones de montaje P - instruções de montagem 992 200 230V / 50Hz J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 8 /14...
Seite 16
Samoa 3,5x15 8-16x 121 370 J.B. 08.08.2018 4992208 MA DTS KLD MSTR-SAMOA Seiten 14 /14...
Seite 17
W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca. J.B. 31.07.2018 4992200 MA DTS KLD MSTR-SAMOA+BEL E4062A Seiten 1 /6...
Seite 18
6,3x11 4x 121 167 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client J.B. 31.07.2018 4992200 MA DTS KLD MSTR-SAMOA+BEL E4062A Seiten 2 /6...
Seite 19
6,3x11 4x 121 167 J.B. 31.07.2018 4992200 MA DTS KLD MSTR-SAMOA+BEL E4062A Seiten 3 /6...
Seite 20
J.B. 31.07.2018 4992200 MA DTS KLD MSTR-SAMOA+BEL E4062A Seiten 4 /6...
Seite 21
J.B. 31.07.2018 4992200 MA DTS KLD MSTR-SAMOA+BEL E4062A Seiten 5 /6...
Seite 22
230V / 50Hz 2 (1-2x) J.B. 31.07.2018 4992200 MA DTS KLD MSTR-SAMOA+BEL E4062A Seiten 6 /6...
Seite 23
Made by: Oeseder Möbelindustrie Mathias Wiemann GmbH & Co. KG Postfach 1460 D-49124 Georgsmarienhütte 992 207 MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEAANWIJZING D - Beispiel GB - example FR - exemple NL - voorbeeld CZ - příklad SLO - primer H - példa RO - Exemplu I - Esempio...
Seite 24
4,0x25 M4x14 122 612 2x 124 598 2x 124 578 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client Holm 09.08.2018 4992207 MA TLG MITTELTUERDAEMPFER SLIDIX 2018 Seiten 2 /5...
Seite 25
M4 x 7mm M4 x 10mm Holm 09.08.2018 4992207 MA TLG MITTELTUERDAEMPFER SLIDIX 2018 Seiten 3 /5...
Seite 26
M4x14 2x 124 598 M4 x 10mm 2x 124 578 M4x7mm Holm 09.08.2018 4992207 MA TLG MITTELTUERDAEMPFER SLIDIX 2018 Seiten 4 /5...
Seite 27
4,0x25 122 612 Holm 09.08.2018 4992207 MA TLG MITTELTUERDAEMPFER SLIDIX 2018 Seiten 5 /5...
Seite 28
TopLine L Technik für Möbel 3,5 x 15 3,5 x 16 ≥ 20 ≥ 10 16,5 SW 5 4,5 x 25 (2x) 3,5 x 16 (4x) 3,5 x 15 MA 992173 924 261 000 Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · Telefon +49 5733 798-0 · www.hettich.com...
Seite 29
Technik für Möbel 3,5 x 16 Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · Telefon +49 5733 798-0 · www.hettich.com MA 992173...
Seite 30
W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca. J.B. 20.09.2018 4992199 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS 2TRG TLG2018 Seiten 1 /10...
Seite 38
J.B. 20.09.2018 4992199 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS 2TRG TLG2018 Seiten 9 /10...
Seite 39
J.B. 20.09.2018 4992199 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS 2TRG TLG2018 Seiten 10 /10...
Seite 40
W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca. J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 1 /8...
Seite 41
3,5x22 121 xxx Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 2 /8...
Seite 42
J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 3 /8...
Seite 43
3,5x22 121 xxx J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 4 /8...
Seite 44
J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 5 /8...
Seite 45
J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 6 /8...
Seite 46
230V / 50Hz 2 (1-2x) <-> J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 7 /8...
Seite 47
3,5x22 121 xxx J.B. 10.08.2018 4992201 MA SWT 2TRG SAMOA-LAENGS +BEL E4062A Seiten 8 /8...
Seite 48
991782 MA KLD PPT-LEISTE T 504-505 50 -400. vs 1 von 6 Seite: D - Beispiel GB – example FR – exemple NL - voorbeeld CZ – příklad SLO – primer H - példa RO - Exemplu I - Esempio RUS –...
Seite 50
8 x 60 353 015 ca. 150 cm ca. 200 cm ca. 250 cm ca. 300 cm ca. 350 cm 121 167 3,5x13 8 x 60 114 183 121 363 353 015 ca. 150 cm ca. 200 cm ca. 250 cm ca.
Seite 51
3,5x30 6-8x 11mm H=2160 H=2352 991782 MA KLD PPT-LEISTE T 504-505 50 -400.vsd Seite 4 von 6 Geändert: 11.05.2017...
Seite 52
3,5x30 3-8x 991782 MA KLD PPT-LEISTE T 504-505 50 -400.vsd Seite 5 von 6 Geändert: 11.05.2017...
Seite 53
4,0x40 121088 ca. 150 cm ca. 200 cm ca. 250 cm ca. 300 cm ca. 350 cm 991782 MA KLD PPT-LEISTE T 504-505 50 -400.vsd Seite 6 von 6 Geändert: 11.05.2017...
Seite 54
991282 MA SWT PASSEPARTOUT.vsd D - Beispiel GB – example FR – exemple NL - voorbeeld CZ – příklad SLO – primer H - példa RO - Exemplu I - Esempio RUS – пример TR - Örnek PL - Przykład E –...
Seite 55
1a 330cm M6x60 121 167 4,0x15 3,5x30 121 097 121 600 114 183 121 360 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client 991282 MA SWT PASSEPARTOUT.vsd Seite 2 von 4 Geändert: 22.03.2018...
Seite 56
3,5x30 3,5x30 991282 MA SWT PASSEPARTOUT.vsd Seite 3 von 4 Geändert: 22.03.2018...
Seite 57
M6x60 121 167 4,0x15 121 600 114 183 330cm 991282 MA SWT PASSEPARTOUT.vsd Seite 4 von 4 Geändert: 22.03.2018...
Seite 58
D - Beispiel 990 005 GB - example FR - exemple NL - voorbeeld CZ - příklad MONTAGEANLEITUNG SLO - primer H - példa INSTRUCTIONS DE MONTAGE RO - Exemplu ASSEMBLY INSTRUCTIONS I - Esempio MONTAGEAANWIJZING RUS - пример TR - Örnek PL - Przykład E - Ejemplo P - Exemplo...
Seite 59
0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 4,0x40 5,0x32 3,5x20 M4x100 121 112 113 809 121 162 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client 29.10.2014 4990005 MONTANL ZUB KLEIDERLIFT Seiten 2 /10...
Seite 60
D - Seite pagină RO - page GB - pagina FR - page RUS - страница NL - pagina TR - sayfa CZ - strana PL - strona Stran SLO - página oldal página 4 - 7 8 - 10 29.10.2014 4990005 MONTANL ZUB KLEIDERLIFT Seiten 3 /10...
Seite 61
29.10.2014 4990005 MONTANL ZUB KLEIDERLIFT Seiten 4 /10...
Seite 68
992 122 D - Beispiel GB - example FR - exemple NL - voorbeeld MONTAGEANLEITUNG CZ - příklad INSTRUCTIONS DE MONTAGE SLO - primer H - példa ASSEMBLY INSTRUCTIONS RO - Exemplu MONTAGEAANWIJZING I - Esempio RUS - пример TR - Örnek PL - Przykład E - Ejemplo P - Exemplo...
Seite 69
0 mm 10 mm 0-1x 0-1x 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 0-3x 0-3x 6,3x11 3,5x15 12-18x 121 167 12-18x 111 049 121 370 117 002 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client J.B.
Seite 72
991737 MA ZUB WAESCHEBOD+3XSCHUBK.vsd 1 von 6 Seite: D - Beispiel GB – example FR – exemple NL - voorbeeld CZ – příklad SLO – primer H - példa RO - Exemplu I - Esempio RUS – пример TR - Örnek PL - Przykład E –...
Seite 73
6,3x11 20 x 111 049 32 x 16 x 121 167 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client 991737 MA ZUB WAESCHEBOD+3XSCHUBK.vsd Seite 2 von 6 Geändert: 24.11.2017...
Seite 74
6,3x11 12 x 112 523 121 167 6,3x11 111 049 121 167 991737 MA ZUB WAESCHEBOD+3XSCHUBK.vsd Seite 3 von 6 Geändert: 24.11.2017...
Seite 75
6,3x11 12 x 111 049 12 x 121 167 991737 MA ZUB WAESCHEBOD+3XSCHUBK.vsd Seite 4 von 6 Geändert: 24.11.2017...
Seite 76
16 x 991737 MA ZUB WAESCHEBOD+3XSCHUBK.vsd Seite 5 von 6 Geändert: 24.11.2017...
Seite 77
991737 MA ZUB WAESCHEBOD+3XSCHUBK.vsd Seite 6 von 6 Geändert: 24.11.2017...
Seite 78
Made by: Oeseder Möbelindustrie Mathias Wiemann GmbH & Co. KG Postfach 1460 D-49124 Georgsmarienhütte 992 107 D - Beispiel GB - example FR - exemple NL - voorbeeld MONTAGEANLEITUNG CZ - příklad INSTRUCTIONS DE MONTAGE SLO - primer H - példa ASSEMBLY INSTRUCTIONS RO - Exemplu MONTAGEAANWIJZING...
Seite 79
Typ a Typ b 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 2 /21...
Seite 92
4,5x15 121 098 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 15 /21...
Seite 93
6a / 6b 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 16 /21...
Seite 94
111 229 0-2x 111 235 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 17 /21...
Seite 95
6,3x11 8x40 3,5x40 4x 353 007 121119 8x 121 167 0-2x 112 521 0-2x 112 523 Typ a Typ b 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 18 /21...
Seite 96
6,3x11 2x 111 049 10x 121 167 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 19 /21...
Seite 97
4,5x15 121 098 111 036 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 20 /21...
Seite 98
4,5x15 121 098 6a / 6b 4992107 MA SK-EINS SZU082_116 2ZG STAPELBAR J.B. 19.06.2018 Seiten 21 /21...
Seite 99
W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca. J.B. 27.07.2018 4992196 MA BETT HPT0652 FT0425 SYS3 SAMOA KUFE Mstr Seiten 1 /8...
Seite 100
121 370 E3994 E3995 121 998 A uftrag/O rd er-N o./ N o. de C om m ande K unde/ C ustom er/ C lie nt J.B. 27.07.2018 4992196 MA BETT HPT0652 FT0425 SYS3 SAMOA KUFE Mstr Seiten 2 /8...
Seite 107
Samoa D - Beispiel 992 202 GB - example FR - exemple NL - voorbeeld CZ - příklad MONTAGEANLEITUNG SLO - primer INSTRUCTIONS DE MONTAGE H - példa RO - Exemplu ASSEMBLY INSTRUCTIONS I - Esempio MONTAGEAANWIJZING RUS - пример...
Seite 108
Samoa 0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 80 mm 3,0x20 90 mm 100 mm 121 xxx 4,0x13 10 mm M6x18 M6x12 M5x30 124 599 121 155 121 148 121 359...
Seite 109
Samoa 4,5x15 E3994 121 098 4,5x15 E3994 121 098 3,5x15 121 370 E3995 10 mm 124 599 4,5x15 121 098 J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 3 /9...
Seite 110
Samoa 3,5x15 121 370 4,5x15 121 098 6,3x15 111 133 16x 121 170 J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 4 /9...
Seite 111
Samoa M6x18 121 155 E3920 10 mm 111 112 M6x12 121 148 J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 5 /9...
Seite 112
Samoa M6x25 121 154 4,5x30 121 998 J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 6 /9...
Seite 113
Samoa 111 625 8x30 111 634 353 006 124 560 M5x30 121 152 111 622 J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 7 /9...
Seite 114
Samoa 111 627 4,0x13 121 359 J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 8 /9...
Seite 115
Samoa 3,0x20 121 xxx 230V / 50Hz J.B. 08.08.2018 4992202 MA BETT HPT652 FT425 SYS3 SAMO KUFE+BEL Seiten 9 /9...
Seite 116
W przypadku wątpliwości prosimy zasięgnąć porady fachowca. J.B. 23.07.2018 4992197 MA BETT HPT0652 FT0519 SYS3 SAMOA QUERSO Seiten 1 /8...
Seite 117
121 370 E3995 111 609 121 134 A uftrag/O rd er-N o./ N o. de C om m ande K unde/ C ustom er/ C lie nt J.B. 23.07.2018 4992197 MA BETT HPT0652 FT0519 SYS3 SAMOA QUERSO Seiten 2 /8...
Seite 124
Samoa D - Beispiel 992 203 GB - example FR - exemple NL - voorbeeld CZ - příklad MONTAGEANLEITUNG SLO - primer INSTRUCTIONS DE MONTAGE H - példa RO - Exemplu ASSEMBLY INSTRUCTIONS I - Esempio MONTAGEAANWIJZING RUS - пример...
Seite 125
Samoa 0 mm 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm 60 mm 70 mm 80 mm 3,0x20 90 mm 100 mm 114 240 121 xxx 4,0x13 10 mm M6x18 M6x12 M5x30 124 599 121 155 121 148...
Seite 126
Samoa 4,5x15 E3994 121 098 4,5x15 E3994 121 098 3,5x15 121 370 E3995 10 mm 124 599 4,5x15 121 098 J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 3 /9...
Seite 127
Samoa 3,5x15 121 370 4,5x15 121 098 6,3x15 111 133 16x 121 170 J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 4 /9...
Seite 128
Samoa M6x18 121 155 E3920 10 mm 111 112 M6x12 121 148 J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 5 /9...
Seite 129
Samoa 6,3x50 111 609 4,5x22 121 134 114 240 4,5x22 121 134 J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 6 /9...
Seite 130
Samoa 111 625 8x30 111 634 353 006 124 560 M5x30 121 152 111 622 J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 7 /9...
Seite 131
Samoa 111 627 4,0x13 121 359 J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 8 /9...
Seite 132
Samoa 3,0x20 121 xxx J.B. 03.08.2018 4992203 MA BETT HPT652 FT519 SYS3 SAMO QUERS+BEL Seiten 9 /9...