fortum 4780401 Bedienungsanleitung Seite 2

Úvod
CZ
Vážený zákazníku,
děkujeme za důvěru, kterou jste projevili značce Fortum® zakoupením tohoto výrobku.
Výrobek byl podroben testům spolehlivosti, bezpečnosti a kvality předepsaných normami a předpisy
Evropské unie.
S jakýmikoli dotazy se obraťte na naše zákaznické a poradenské centrum:
www.extol.cz info@madalbal.cz
Tel.: +420 577 599 777
Výrobce: Madal Bal a. s., Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Česká republika
Datum vydání: 7. 9. 2019
I. Charakteristika – účel použití
Infračervený teploměr Fortum® 4780401 se používá k bezkontaktnímu měření teploty povrchu
objektů v rozsahu -50°C až +800 °C. Měření bezkontaktním teploměrem je velmi rychlé a snadné a lze
tak zjišťovat teplotu objektů, u kterých to není možné provést kontaktním způsobem, např. pohybují-
cích se objektů (rotující hřídele nebo výrobků na dopravním pásu), dále vodičů pod napětím, potravin,
kapalin a předmětů jinak těžce měřitelných nebo špatně přístupných a vzdálených.
BEZKONTAKTNÍ TEPLOMĚR JE VYBAVEN TĚMITO FUNKCEMI
- Kontinuálním měřením teploty.
- Zobrazení max. naměřené teploty.
- Zobrazení teploty na displeji i po ukončení měření
(funkce „HOLD").
- Vypnutí/zapnutí zaměřovacího laseru
- Jednotky teploty °C/°F.
- Nastavitelná emisivita pro zvýšení přesnosti měření vzhle-
dem k typu měřeného materiálu.
- Nastavení světelné výstrahy („COLOR ALARM") nízké teploty
nebo vysoké teploty.
- Dodávanou odnímatelnou teplotní sondou typu K pro tep-
lotní rozsah -40°C až 1000°C lze provést kontrolní kontaktní
měření teploty v rozsahu měření teploty přístroje -50°C až
+800°C (přístrojem lze měřit teplotu kontaktně i bezkon-
taktně současně).
CZ
- Vypínatelný zaměřovací laser díky projekci kruhu v zásvis-
losti na vzdálenosti přístroje od měřené plochy umožňuje
získat informaci o průměru snímané plochy, což je důležité,
aby výsledek změřené teploty nebyl zkreslen jinou teplotou
pozadí vzhledem k optickému rozlišení přístroje 12:1, což
by vedlo k nepřesnosti měření. Význam optického rozlišení
přístroje je uveden dále.
- Přehledný barevný displej zpřehledňuje měření a orientaci
na displeji.
VZTAH MEZI VZDÁLENOSTÍ PŘÍSTROJE,
PRŮMĚREM MĚŘENÉ PLOCHY A PŘESNOSTÍ MĚŘENÍ
y Průměr měřené plochy přístrojem je dán optickým rozlišením přístroje 12:1, což v praxi znamená, že
přístroj ve vzdálenosti např. 300 mm od měřené plochy měří teplotu plochy o průměru 25 mm. Tato
skutečnost má zásadní vliv na přesnost měření teploty objektů v případě, když je velikost plochy měře-
ného objektu malá a přístroj je ve větší vzdálenosti od objektu, než by měl vzhledem k optickému roz-
lišení přístroje 12:1 být. V takovém případě bezkontaktní teploměr měří i teplotu pozadí mimo měřený
objekt, což vede k nepřesnosti měření. Pro přesnost měření je nutné brát v úvahu velikost plochy
měřeného objektu a vzdálenost teploměru od objektu vzhledem k optickému rozlišení přístroje 12:1.
Teploměr
2 3
Ručně zapínatelným zdrojem UV světla lze
detekovat např. únik tekutiny z potrubí,
pokud obsahuje složky (látky) viditelné pod
UV světlem, případně jiných látek a materi-
álů viditelných pod UV světlem.
Velmi dobře Dobře Nesprávně
Měřený objekt
Měřený objekt menší
větší než měřená plocha
než měřená plocha
Měřený objekt a měřená
plocha jsou stejné velikosti
CZ