Herunterladen Diese Seite drucken

schell 04 109 06 99 Montage- Und Serviceanleitung Seite 2

Eckventil-thermostat

Werbung

Anschluss, Aansluiting, Raccordement, Connection
D O
• Mischwassertemperatur 39 °C Werkseinstellung.
• Max. Temperatur 90 °C.
• Literleistung 13 l/min (3 bar Fließdruck).
• Fließdruck min. 1 bar.
• Fließdruck max. 10 bar.
• Druckdifferenz max. Kalt - Warmwasser 2 bar.
• Mengwatertemperatuur 39 °C, ingesteld in de fabriek.
• Maximum temperatuur 90 °C.
• Berekeningsdebiet 13 l/min (3 bar waterdruk).
• Waterdruk min. 1 bar.
• Waterdruk max. 10 bar.
• Drukverschil max. koud en warm water 2 bar.
1
2
3
2
F G
• Température de l'eau prémélangée 39 °C, réglage dans l'usine.
• Température max 90 °C.
• Débit 13 l/min (3 bar pression d'eau).
• Pression d'eau min. 1 bar.
• Pression d'eau max 10 bar.
• Différence de pression maximale entre l'eau froide et chaude 2 bar.
• Temperature of mixed water 39 °C, pre-adjusted.
• Max. temperature 90 °C.
• Flow volume 13 l/min (flow pressure 3 bar).
• Flow pressure min. 1 bar.
• Flow pressure max. 10 bar.
• Max. pressure difference cold - hot water 2 bar.
D O F G
1. Maße Eckventil Thermostat.
1. Afmetingen hoekregelkraan - Thermostaat.
1. Dimensions thermostat du robinet d'équerre.
1. Dimensions thermostat of angle valve.
D O F G
2. Maße Verrohrungsset.
2. Afmetingen aansluitset.
2. Dimensions set de montage pour raccordement.
2. Dimensions piping set.
D O F G
3. Ersatzteil, SCHELL Schnellspannhebel
Art.-Nr. 09 408 00 99
3. Onderdeel, SCHELL klemhendel
Art.-nr. 09 408 00 99
3. Pièce de rechange:
manette à serrage rapide Réf. 09 408 00 99
3. Spare part SCHELL clamp lever
Item no. 09 408 00 99

Werbung

loading