Brief Instructions Portable gas conditioning english ......................................................................................................................................
Notice de montage Préparation portable du gaz français.............................................................................................................................
Guía rápida Tratamiento del gas portátil español...........................................................................................................................................
快速使用指南 便携式气体预处理装置 chinese (simplified).....................................................
Краткое руководство Переносные устройства подготовки газа русский ...........................................................................................
Seite 1
Analysentechnik PCS.smart+ AMS Kurzanleitung Tragbare Gasaufbereitung deutsch............................Brief Instructions Portable gas conditioning english ............................Notice de montage Préparation portable du gaz français..........................Guía rápida Tratamiento del gas portátil español............................快速使用指南 便携式气体预处理装置 chinese (simplified)............. Краткое руководство Переносные устройства подготовки газа русский ...................
Beachten Sie unbedingt die für den Einbauort relevanten Si- cherheitsvorschriften und allgemein gültigen Regeln der Der Messgaskühler in der PCS.smart+ AMS zeichnet sich durch Technik. Beugen Sie Störungen vor und vermeiden Sie da- den Einsatz einer neuen Generation von Wärmetauschern durch Personen- und Sachschäden.
Seite 3
Beachten Sie, dass das Gerät gegen Umkippen und Beschädi- 3 Transport und Lagerung gungen von außen gesichert ist. Die tragbare Gasaufbereitung PCS.smart+ AMS darf nur im Die Konvektion des Kühlers darf nicht behindert werden. Das Original-Koffer aufbewahrt und transportiert werden. Der Be- Ansaugen von Umgebungsluft durch den Kühler darf nicht...
Seite 4
Falsche Netzspannung kann das Gerät zerstören. Der elektrische Anschluss einer beheizten Leitung direkt über die eingebaute Buchse, kann nur entsprechend der Spezifika- Bei Anschluss auf die richtige Netzspannung gemäß Typen- tion der tragbaren Gasaufbereitung PCS.smart+ AMS erfol- schild achten. gen. HINWEIS...
Seite 5
Die Frontfolie enthält drei LEDs: 5 Betrieb und Bedienung HINWEIS Farbe Beschriftung Funktion Temperatur über-/unterschritten, Die PCS.smart+ AMS ist ein portables Gerät, dessen Betrieb Gerätefehler ausschließlich im Original-Transportkoffer zulässig ist. Die seitlichen Abdeckklappen müssen während des Betriebs auf- Gelb geklappt sein.
Im Normalbetrieb wird die Messgaspumpe erst aktiviert, wenn sich die Blocktemperatur im Solltemperaturbereich be- findet. Im Falle der PCS.smart+ AMS kann es, bei Umgebungstempe- raturen um den Gefrierpunkt, erforderlich sein das System durch wärmeres Gas aufzuwärmen. Dazu kann die Pumpe manuell gestartet werden.
PCS.smart+ AMS 5.4.1 Menü-Sperre Menü: Menü-Bezeichnung Top Settings Anzeige Um eine unbeabsichtigte Änderung der Einstellungen des Ge- Globale Einstellungen rätes zu verhindern, können einige Menüs gesperrt werden. Kurze Erklärung Dazu ist die Festlegung eines Codes erforderlich. Wie Sie die Menü-Sperre einrichten bzw. aufheben, ist im Menü „Globale...
Seite 8
PCS.smart+ AMS Anzeige Hauptmenü Untermenü 1 Untermenü 2 Parameter Pcs. A tEmP Anzeige PCS.A Temperatur Eingabe Temperatur CH1 Gerätebezeichnung Soll-Temp. Kühlblock 2 . . . 20 °'C A hi Anzeige Einstellmenü Eingabe Temperatur beheizte Alarmhysterese 1 . . . 7 °'C...
PCS.smart+ AMS Während des Betriebs fällt Kondensat an. Dieses wird mit der 5.5 Betrieb der Messgaspumpe integrierten Kondensatpumpe über den werkseitig montier- GEFAHR ten Schlauch aus dem Kondensatausgang gefördert. Beachten Sie, dass die Schlauchleitung im Betrieb am Kondensataus- Giftige, ätzende Gase gang des PCS.smart+ AMS angeschlossen sein muss.
Seite 10
PCS.smart+ AMS Problem / Störung Mögliche Ursache Abhilfe Error 51 • Untertempera- • Anschluss Tem- tur / Kurz- peraturfühler Keine An- • Keine Netz- • Zuleitung prüfen schluss Tempe- prüfen zeige spannung • Sicherung prü- raturfühler 2 • Verbindungs- Error 52 •...