Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kurzanleitung Peltier-Messgaskühler deutsch .................................................................................................................................................
Brief Instructions Peltier Sample Gas Cooler english ......................................................................................................................................
Notice de montage Refroidisseur de gaz de mesure Peltier français .........................................................................................................
Guía rápida Refrigerador termoeléctrico de gases de muestreo español.................................................................................................
快速使用指南 帕尔帖样气冷凝器 chinese (simplified).........................................................
Краткое руководство Охладитель Пельтие для анализируемого газа русский ..............................................................................
TC-Standard (+) X2
Dok-No.: BX440023 ◦ Version: 12/2020 ◦ Ref.: 998BX440023
Analysentechnik
2
11
20
29
38
44
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Buhler TC-Standard + X2
- Seite 1 Analysentechnik TC-Standard (+) X2 Kurzanleitung Peltier-Messgaskühler deutsch ..............................Brief Instructions Peltier Sample Gas Cooler english ............................Notice de montage Refroidisseur de gaz de mesure Peltier français ......................Guía rápida Refrigerador termoeléctrico de gases de muestreo español....................快速使用指南 帕尔帖样气冷凝器 chinese (simplified)............Краткое...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
TC-Standard (+) X2 1 Einleitung 1.2 Typenschild Diese Kurzanleitung unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme Beispiel: des Gerätes. Beachten Sie die Sicherheitshinweise, andernfalls können Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Originalbetriebsanleitung mit Hersteller mit Anschrift Hinweisen zur Wartung und Fehlersuche sorgfältig durch. Typbezeichnung und Spannung TC-Standard 230 V, 50/60Hz, 130W Serien Nr., Artikel-Nr. -
Seite 3: Elektrische Spannung
TC-Standard (+) X2 Der Betreiber der Anlage muss sicherstellen, dass: Bei Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtig- keit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdach- • Sicherheitshinweise und Betriebsanleitungen verfügbar ten, trockenen und staubfreien Raum bei einer Temperatur sind und eingehalten werden, von -20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F) aufbewahrt werden. -
Seite 4: Anschluss Durchflussadapter (Optional)
TC-Standard (+) X2 4.2.1 Anschluss Gasanschlüsse Filter (optional) 4.2.5 Anschluss Wärmetauscher Die Verbindung zwischen Ausgang Wärmetauscher und Ein- Der Anschluss zwei einzelner Wärmetauscher ist im linken gang Filter ist bereits verschlaucht. Der Anschluss G1/4 oder Bild schematisch dargestellt. NPT 1/4“ (Filterkopf mit NPT gekennzeichnet) für den Gasaus- Zur Minimierung des Gas-Auswascheffektes im Kühler müs- gang ist mittels geeigneter Verschraubung sorgfältig und sen die beiden (baugleichen) Wärmetauscher in Reihe hinter-... -
Seite 5: Gefährliche Spannung
TC-Standard (+) X2 • muss alle stromführenden Leiter des Versorgungsan- sprechend zusammengebaut werden. Nachfolgend sind die schlusses und des Statusausgangs trennen und Anschlussbelegungen angegeben, wobei die Nummern denen auf den Steckern entsprechen. • darf nicht in die Netzzuleitung eingebaut sein. Die Zuleitungsquerschnitte sind der Bemessungsstromstärke Die Netzzuleitung des Gerätes muss entsprechend der Anga- anzupassen. -
Seite 6: Bedienung Der Menüfunktionen
TC-Standard (+) X2 Das Temperatursignal kann über den Einbaustecker (S3) mit Sofern im laufenden Betrieb die Anzeige blinken sollte oder ei- dem Anschluss M12x1 abgenommen werden. Dieser Stecker ne Fehlermeldung erscheint, betrachten Sie bitte Gliederungs- befindet sich neben den Anschlüssen für die Feuchtefühler punkt „Fehlersuche und Beseitigung“. -
Seite 7: Übersicht Menüführung
TC-Standard (+) X2 Die Standard-Werkseinstellungen und Einstellbereiche sind in Menü-Punkt Erläuterung der Übersicht sowie in dem jeweiligen Menüpunkt angege- toP > unit Auswahl der angezeigten Temperatureinheit ben. Die Standard-Werkseinstellungen gelten, solange nichts (°C oder °F). anderes vereinbart wurde. F bzw. Func. Aufruf des favorisierten Menüs Eingaben und Menüauswahl können Sie, ohne zu speichern, HINWEIS! Dieses Menü... - Seite 8 TC-Standard (+) X2 Anzeige Hauptmenü Untermenü 1 Untermenü 2 Parameter tcSt tEmP Anzeige TC Standard Temperatur Eingabe Temperatur CH1 Gerätebezeichnung Soll-Temp. Kühlblock 2 . . . 20 °'C A hi Anzeige Einstellmenü Eingabe Alarmhysterese 1 . . . 7 °'C Umgebungstemperatur CH2 A Lo -3'C...
- Seite 9 TC-Standard (+) X2 6 Wartung Error 22 • Kabelbruch • Feuchtefühler- Feuchtefühler 1 Leitung kon- Bei Durchführung von Wartungsarbeiten jeglicher Art müs- trollieren sen die relevanten Sicherheits- und Betriebsbestimmungen • Feuchtefühler beachtet werden. Hinweise zur Wartung finden Sie in der Ori- kontrollieren ginalbetriebsanleitung auf der beigefügten CD oder im Inter- Error 32...
- Seite 10 TC-Standard (+) X2 Statustext Mögliche Ursache Abhilfe H2o.1 • Feuchtealarm • Trocknen Feuchtefühler 1 • Kondensat- sammelgefäß prüfen H2o.2 • Feuchtealarm • Trocknen Feuchtefühler 2 • Kondensat- sammelgefäß prüfen init • Initialisierungs- • Warten phase PuMP • Pumpen deakti- • Pumpen im viert Menü...