Verwandte Anleitungen für iGPSPORT iGS620
Inhaltszusammenfassung für iGPSPORT iGS620
- Seite 1 Benutzerhandbuch iGS620 GPS Fahrrad Computer www.igpsport.com WUHAN QIWU TECHNOLOGY CO., LTD 1/48...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Index Einrichtung ............................... 5 Bedientasten ..............................5 Installation ............................... 5 Persönliche Einstellungen .......................... 6 Stopuhr-Einstellung via APP ........................7 Anschlusses an die Stopuhr via APP ...................... 8 Stopuhr-Einstellung via APP ........................8 Wifi-Einstellung via APP ..........................9 Intelligente Benachrichtigung ....................... 10 Echtzeit-Tracking ............................ - Seite 3 Auto Funktion ............................28 Auto Speichern ............................28 Auto Pause ..............................29 Auto Runde ..............................30 Auto Runden Position: .......................... 30 Auto Runden Distanz: ..........................30 Auto blättern ............................31 Bildschirmeinstellungen ........................... 32 Farbmodus ..............................32 Height page ..............................33 Navigation ..............................
- Seite 4 Andere Funktionen ............................ 44 Manuelle Pause ............................44 Geschwindigkeit mit Sensor ........................45 Automatisches Upgrade der Firmware ....................45 Andere Einstellungen ..........................46 Batterie laden ............................... 46 iGPSPORT App Download ........................46 Produktspezifikationen ..........................47 Kontaktieren Sie uns ..........................48 4/48...
-
Seite 5: Einrichtung
Einrichtung Bedientasten Linke Taste : Einschalten / verlassen / Ausschalten (Halten Sie die Taste für 2 Sekunden gedrückt) oder Neustart (Taste länger als 10 Sekunden gedrückt lassen) Mittlere Taste : Bestätigen/start Aufnahme/ Runde/ Pause Aufnahme/ Aufnahme fortsetzen Rechte Taste: runterscrollen / Seitenwechsel Für spezielle Tastenfunktionen bitte auf die Bezeichnungen auf dem Bildschirm achten. -
Seite 6: Persönliche Einstellungen
2. Montage der Lenkervorbau-Halterung (Optionales Zubehör Persönliche Einstellungen Wenn Sie das IGS620 zum ersten Mal benutzen, können Sie die Sprache, Geschlecht, Alter, Gewicht und Zeitzone einstellen. Wenn Sie numerische Werte eingeben, nehmen Sie die reche Taste und um eine Zahl zu verändern wählen sie die linke Taste und mittlere Taste. -
Seite 7: Stopuhr-Einstellung Via App
Wenn die Eingaben fertig sind werden die Daten angezeigt. Für eine bessere Benutzung von IGS620, führen Sie bitte mehr Einstellungen durch. Stopuhr-Einstellung via APP 7/48... -
Seite 8: Anschlusses An Die Stopuhr Via App
Aktivieren Sie den Bluetooth der Stopuhr. Jetzt starten Sie die App „iGPSPORT“. Klicken Sie zuerst auf das Symbol „+“ oberen rechts oder in der Mitte der Seite. Dann wählen Sie das Gerätemodell iGS620 aus, um die Suchseite aufzurufen. Wählen Sie danach das anzuschließende Gerätemodell iGS620 aus und das Interface Geräteverwaltung wird jetzt automatisch aufgerufen. -
Seite 9: Wifi-Einstellung Via App
Navigationseinstellungen Herunterladen von neuen Landkarten, Löschen der bestehenden Landkarten und ob die Landkarten immer gedreht werden können Einstellungen der Benutzerinformationen Einstellungen der grundlegenden Benutzerinformationen, z.B. Größe, Gewicht, Alter, Geschlecht, Zeitzone, FTP, FTHR, maximale Herzfrequenz, maximale Sauerstoffaufnahme WiFi-Einstellung Aktivieren und Deaktivieren von Wifi, Suche nach Wifi-Anschluss Wifi-Einstellung via APP Klicken Sie im Interface Geräteverwaltung auf die Option WIFI, um das Interface WIFI-Verwaltung... -
Seite 10: Intelligente Benachrichtigung
Intelligente Benachrichtigung Rufen Sie das Interface Geräteverwaltung auf, um den intelligenten Benachrichtigungsschalter zu aktivieren. Die Stopuhr kann dann alle eingehende Anrufs- und SMS-Erinnerungen empfangen. Echtzeit-Tracking Rufen Sie das Interface Geräteverwaltung auf. Durch Klicken auf „Echtzeit-Tracking“ können Sie Links auf Apps der Drittanbieters freigeben, damit andere Benutzer die Echtzeit-Fahrdaten sehen können. 10/48... -
Seite 11: Einstellung Des Interfaces Der Stopuhr
Einstellung des Interfaces der Stopuhr Zeitformat Es stehen zwei Zeitformate zur Auswahl: 12 oder 24 Stundenanzeige. Gehen Sie in Einstellungen - Tageszeit - Zeitformat 11/48... -
Seite 12: Verbinden Mit Ant+ Sensoren
Verbinden mit ANT+ Sensoren Wenn Sie ANT+ Sensoren zum ersten Mal benutzen, suchen Sie die Sensoren bitte wie unten beschrieben: Sensoren - Alle suchen (es kann einen Moment dauern bis die Suche abgeschlossen ist) Bitte stellen Sie sicher das die Sensoren aktiv sind (wake-up mode / Aufwachmodus) 1. -
Seite 13: Bildschirmanzeige
Bildschirmanzeige Anzeigesymbole Wenn die Sensoren verbunden sind, werden die Symbole wie folgt in der oberen Bildschirmzeile angezeigt. Fahrradeinstellungen Es ist notwendig den Reifenumfang festzulegen wenn Sie einen ANT+ Geschwindigkeitssensor benutzen. Bitte gehen Sie in das Fahrradmenu, suchen sie das Fahrrad aus und stellen Sie den Reifenumfang ein. - Seite 14 Gebräuchliche Grössen und entsprechender Radumfang: Wheel Size L (mm) Wheel Size L (mm) 12 × 1.75 27 × 1 2145 14 × 1.5 1020 27 × 1-1/8 2155 14 × 1.75 1055 27 × 1-1/4 2161 16 × 1.5 1185 27 ×...
-
Seite 15: Sattelittensignal Empfangen
29 x 2.3 2326 Sattelittensignal empfangen Bitte stellen Sie sicher das IGS620 draussen mit freier Sicht zum Himmel zu benutzen. Es dauert normalerweise zwischen 5 - 120 Sekunden um ein Satellitensignal zu empfangen. Während dieser Zeit möglichst nicht bewegen. 15/48... - Seite 16 Zeit und Datum werden bei ausreichend Satelliten automatisch eingestellt. Satellitensignal Symbole: starkes Satellitensignal n ormales Satellitensignal kein Satellitensignal ( GPS not fixed) GPS closed Im Hauptmenü wählen sie die linke Taste, um die Datenanzeigeseite zu erreichen, dass Symbol in der linken oberen Ecke zeigt die Stärke des Satellitensignals an. GPS Satelittensignalstärke 16/48...
-
Seite 17: Fahrtbeginn
Fahrtbeginn Wenn Bewegung erkannt wird, startet IGS620 automatisch einen Countdown, warten Sie bis der Countdown zu Ende ist oder drücken Sie die Mitteltaste um die Aufnahme zu starten oder selektieren sie die linke Taste um die Aufnahme abzubrechen. Um die Autoaufnahmefunktion auszuschalten und... -
Seite 18: Pause Und Wiederaufnahme
Pause und Wiederaufnahme Wenn Sie aufhören sich zu bewegen, erkennt das IGS620 dieses und pausiert die Aufnahme automatisch. Das Symbol wird dementsprechend zwischen Pause und Aufnahme wechseln. Sie können auch die Mitteltaste zum pausieren benutzen . Seitenscrollen Seitenwahl vor/zurück In der Datenanzeigeseite, selektieren sie die rechte Taste um zwischen den Seiten zu wechseln. Der rote Balken auf der unteren Seite zeigt an auf welcher Seite sie sind. -
Seite 19: Runde
Wählen Sie die linke Taste um eine Fahrt zu beenden, die Mitteltaste um eine Fahrt zu speichern. Wenn die Fahrt beendet ist, wird das Aufnahmesymbol in der rechten oberen Ecke verschwinden. Das Ausschalten des iGS620 im Aufnahmemodus hat ein automatisches Speichern zur Folge 19/48... -
Seite 20: Anschauen Der Fahrt
Anschauen der Fahrt Prüfen sie die Aktivitäten im SPEICHER (memory) Menü wie folgt : 20/48... -
Seite 21: Aktivitäten Upload
Wählen Sie Sensoren im Hauptmenü, wählen Sie Bluetooth, nehmen die Mitteltaste um Bluetooth zu öffnen, suchen sie das IGS620 Gerät mit der installierten APP auf dem Smartphone, der Bildschirm zeigt Verbunden, dann können Sie die iGPSPORT APP benutzen um die Aktivitäten hochzuladen. -
Seite 22: Upload Via Usb Kabel
2) Verbinden Sie iGS620 mit Ihrem Computer mit dem USB-Kabel 3) Wählen Sie die linke Taste um in den Verbindungsmodus zu kommen, das Batterie Symbol wird aufleuchten 4) Der Computer erkennt IGS620 als eine neue Festplatte, kopieren sie die Aktivitäten-Dateien wie folgt in den Ordner \iGPSPORT\Activities\***.fit http://i.igpsport.com 5) Loggen Sie sich auf ein wählen Sie die Dateien im Fitformat aus und... - Seite 23 23/48...
-
Seite 24: Erweiterte Einstellungen
Erweiterte Einstellungen Anpassen Der Datenseiten IGS620 unterstützt individuelle Einstellungen auf den Anzeigeseite, inklusive Seitenauswahl, Spaltenanzeige und Datenelemente Seitenwahl Wählen Sie MODUS, wählen Sie zwischen Rennmodus, Trainingsmodus oder Innenmodus .( oder fügen Sie einen neuen Modus hinzu, (★ zeigt den ausgewählten Modus an), wählen Sie die Mitteltaste um in die Einstellungen zu gelangen, wählen Sie die Mitteltaste erneut um die Werte zu... -
Seite 25: Seiteneinstellungen
Seiteneinstellungen Bitte nehmen Sie die Seiteneinstellungen wie unten vor, wählen sie die mittlere Taste um in die Einstellungen zu gelangen und die rechte Taste um zwischen den Spalten 1-10 zu wechseln, mit der mittleren Taste wird das speichern bestätigt. 25/48... - Seite 26 Nachdem setzen der Datenspalten, wählen Sie die mittlere Taste um in die Einstellungen für die Datenelemente zu gelangen. Wählen Sie die rechte Taste um in die ausgewählte Spalte zu gelangen und dann die Datenelemente auszuwählen. Hier ist eine Beispiel Einstellungen für die Distanz und Tageszeit Wählen Sie die rechte Taste bis der Cursor in der Distanzspalte blinkt, wählen Sie die mittlere Taste um in Wähle Gruppe, Andere Funktionen und wählen Sie Tageszeit aus, nehmen die linke Taste um zu speichern und das Menü...
- Seite 27 Folgende Datenelemente stehen zur Auswahl zur Verfügung Gruppe Datenelemente Geschwindigkeit/Durchschnittliche Gesamt Geschwindigkeit /Durch. Geschwindi Geschwindigkeit /Max. Geschwindigkeit/Runden Geschwindigkeit /Vorrunden gkeitsfunkti onen Geschwindigkeit/Max. Runden Geschwindigkeit/Maxi. Vorrunden Geschwindigkeit Kadenzfunkt ionen Kadenz Durchschnittliche Kadenz/maximale Kadenz/ Runden Kadenz /Vorrunden Kadenz/Maximale Runden Kadenz/ Maximale Vorrunden Kadenz/ Kadenz Bereich Heart Rate/ HR/Max HR/Runde HR/Max Runde HR/Vorrunde HR/Max Runde Herzfrequen...
-
Seite 28: Auto Funktion
Kcal(Calories ) Kcal Auto Funktion Setzen der Autofunktionen im MODUS menu Auto Speichern Bitte setzen Sie die Auto Speichern Funktion wie folgt: In MODUS - wählen Sie Fahrt Modus (★ zeigt den gewählten Modus)- wählen Sie Auto Speichern - wählen Sie die linke Taste um zwischen 10 und 5 Sekunden zu wählen Auto Speichern AN beendet die Autospeichern Funktion ( wählen Sie die mittlere Taste unter Datenanzeige um eine Aufnahme zu starten) 1.Auto Speichern 10s/5s bedeutet das die Autospeichern Funktion aktiviert ist und der... -
Seite 29: Auto Pause
Geschwindigkeitssensor kann helfen dieses Problem zu verhindern. Auto Pause Wenn sich iGS620 im der Aufnahmefunktion befindet und die Auto Pause an ist, macht das Gerät automatisch Pause wenn Sie stoppen. Wenn Sie eine manuelle Pause machen möchte, schauen Sie bitte bei der Manuellen Pause Funktion nach, Wählen Sie die mittlere Taste um die Autopause Funktion auszuwählen:... -
Seite 30: Auto Runde
Auto Runde Im Fahrtmodus, können Sie die Autorunden Funktion basierend auf Position oder Distanz auswählen. Auto Runden Position Das Gerät markiert die Runden durch Position automatisch anhand einer festgelegten Position. Auto Runden Distanz: Das Gerät markiert die Runden anhand der Distanz ( bei einer bestimmten Distanz) automatisch . Stellen Sie die Distanz wie folgt ein: 30/48... -
Seite 31: Auto Blättern
Auto blättern Sie können die Auto Seitenblätternfunktion benutzen um durch alle Seiten zu gehen. 31/48... -
Seite 32: Bildschirmeinstellungen
Bildschirmeinstellungen Bitte stellen Sie Hintergrundlicht Zeit, Nacht Hintergrundlicht, Farbmodus und Tageshelligkeit wie folgt ein. Farbmodus Set the device to display day(white screen with black font) or night(black screen with white font) colors. You can select the auto option to allow the device to set the day or night colors automatically based on the time of day. -
Seite 33: Height Page
Hinweis: Sie können die Tageshelligkeit nur für Datenseiten benutzen, die Hintergrundhelligkeit bei den Menüschnittstellen beträgt 100% während des Tages. Height page When the height page is turned on, you can check the height of history routes in current lap. The height page can be turned on/off under the ride mode, you can also set the display area and items in height page under the MODE menu-Set Pages. -
Seite 34: Eine Route Wählen
Rufen Sie das Interface Geräteverwaltung auf. Durch Klicken gehen Sie in den Reiseplan ein, um eine Route zu erstellen. Sie können hier den Start- und Endpunkt festlegen (Durch Verschieben der Landkarte werden die Standortpunkte ausgewählt). Dann klicken Sie auf „Speichern und Benennen der Route“... -
Seite 35: Ort
Sie könenn mit dem Gerät Orte aufnehmen und speichern. Enter NAVIGATION-History Routes to open the activity list, select the wanted routes, device will show its GPS track, choose Navigation or Return, select middle button to enter the data display pages, wähle Mittlere Taste um rein oder rauszuzoomen 35/48... -
Seite 36: Strassenkarte
Nachdem bestätigen der geplanten Routen, kopieren Sie die Strassenkartendatei in iGPSPORT \ Navigation Verzeichnis mit dem USB Kabel, schalten Sie iGS620 an , jetzt finden Sie die Datei unter Navigation – Benutzer Routen, öffnen Sie das File um die Navigation zu starten oder gehen sie zurück. -
Seite 37: Navi Einstellungen
Navi Einstellungen Datenanpassen AN / AUS Es werden 1-2 Datenelemente zum auszuwählen angezeigt Einstellungsseite Legen Sie die Datenelemente fest, die gleichen Einstellungen wie Seiteneinstellungen im Rennmodus Menü Automatische Drehungseinstellung Rufen Sie das Interface Geräteverwaltung auf. Klicken Sie auf Norden oben AN/AUS Norden oben AN: Navigation wird basierend auf Norden oben angezeigt 37/48... -
Seite 38: Richtungsanzeiger
Norden oben AUS: Navigation wird basierend auf Bewegungsrichtung (Head upward) angezeigt. Richtungsanzeiger Wenn Turning indicator On, device will indicate the turning direction and distance with arrow and sound when then turning point is within 1 kilometer. Wenn der Richtungsanzeiger AN, ist zeigt das Gerät die Richtung und den Abstand mit Pfeil und Ton an, wenn der Wendepunkt innerhalb von 1 km liegt. -
Seite 39: Training
Training Trainingszonen Einstellungen Nehmen wir zum Beispiel die Einstellungen für die Herzfrequenz Gehen Sie in: Einstellungen-Trainingszonen-Herzfrequenzzone Geben Sie Ihre Maximale Herzfrequenz ein, der Bereich wird automatisch angepasst und Sie können die einzelnen Werte manuell ändern. 39/48... -
Seite 40: Alarmeinstellungen
Die Einstellungen des Kraftbereichs und Kadenzbereich ist genau wie oben. Alarmeinstellungen Wähle MODUS-Training Modus/Rennmodus- Alarmeinstellungen wie unten: Nehmen wir zum Beispiel die Herzfrequenzeinstellungen: 40/48... -
Seite 41: Mehr Einstellungen
Sie können die Maxi - und Minimale Herzfrequenzrate einstellen und dann einen Alarm einstellen, wenn die Herzfrequenz über oder unter den definierten Raten liegt, wird sie das Gerät mit einer Nachricht und einem Ton informieren. Dieselben Einstellungen um die Alarme für Zeit, Distanz, Kalorien, Kadenz und Kraft einzustellen. -
Seite 42: Farbeinstellungen
Farbeinstellungen Sie können die Farbeinstellungen für jeden Modus individuell anpassen um zwischen ihnen einfach zu wechseln. MODE-Race/Training/Indoor Mode-Color Set 42/48... -
Seite 43: Energie Sparen
Neue Fahrräder hinzufügen Es gibt 2 Fahrradvoreinstellungen: Fahrrad 1/2 und iGS620 unterstützt 3 weitere Räder (★ zeigt das ausgewählte Fahrrad an), wenn sie sich mit ANT+ Sensoren verbinden wird die Sensor ID automatisch das gewählte Rad verbinden und wenn es zu einem neuen Fahrrad gewechselt wurde,... -
Seite 44: Gps Energie Spar Modus
GPS Energie Spar Modus Einstellungen -GPS –Energie sparen Energiesparen Smart bedeutet, dass das Gerät zwischen An und AUS , basierend nach der wirklichen Nutzung wechselt. Es wird geraten, GPS Energiesparen AN/Smart auszuwählen um eine längere Batterie Dauer zu haben. GPS Geschwindigkeit und Genauigkeit könnte ein wenig abweichen wenn GPS Energiesparen ausgewählt wurde. -
Seite 45: Geschwindigkeit Mit Sensor
Geschwindigkeit mit Sensor Gehen Sie in Einstellungen-Andere Funktionen-Geschwindigkeit vom Sensor, wählen Sie JA, und das Gerät bekommt die Geschwindigkeit primär vom Geschwindigkeitssensor. ( Wählen Sie JA nur wenn Sie Sensor bereits benutzen), wählen Sie NEIN, um die Geschwindigkeit vom GPS zu bekommen, Automatisches Upgrade der Firmware Aktivieren Sie das Bluetooth und WIFI der Stopuhr. -
Seite 46: Andere Einstellungen
1) Bitte nutzen sie den den DC 5V Stromadapter zum laden, es dauert ca 3 Stunden bis das Gerät voll geladen ist 2) iGS620 unterstütz das Laden während der Benutzung (Erst einschalten, dann laden) 3) Überlasten sie nicht den USB Stecker, um das gerät Wasser- und Staubgeschützt bleibt... -
Seite 47: Produktspezifikationen
Schnittstelle: Micro USB Kabellose übertragung: Bluetooth 4.0 , WIFI 802.11 b/g/n Unterstützt die Verbindung mit der iGPSPORT App im Smartphone via BLE; Es werden keine Bluetooth Sensoren unterstützt ! Packungsinhalt: iGS620 X1, Micro USB Cable X1, Standardfahrradhalterung X2, Mount Pad X2，O-Ring Befestigung X4，Benutzerhandbuch x1 Optionales Zubehör : Lenkervorbau Befestigung, Herzfrequenzmesser, Geschwindigkeitssensor,... -
Seite 48: Kontaktieren Sie Uns
Hersteller: Wuhan Qiwu Technology Co., Ltd Add: Hongshan District,Wuhan City, Hubei Province, China. Tel:（86）27-87835568 Email: info@igpsport.com, service@igpsport.com Erklärung: Das Benutzerhandbuch dient nur als Benutzer Referenz, bei Unterschieden zwischen Gerät und Handbuch. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Produkte zu ändern oder zu verbessern und Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs vorzunehmen ohne verpflichtet zu sein, jede Person...