Instrucciones De Uso - Team rac 11 Gebrauchsanleitung

Fax +32 2 359 95 50

(*) Servicio técnico cualificado. Servicio técnico del fabricante o importador o de una
persona cualificada, reconocida y habilitada a fin de evitar cualquier peligro. En cualquier
caso devuelva el aparato al servicio técnico.

INSTRUCCIONES DE USO

 Antes de utilizar por primera vez el aparato, pase aceite por el grilì y las raclettes
(sartenes pequenas).
 Limpie el grilì y las raclettes con un pano humedo antes de utilizarla por primera vez.
 La primera vez que se enchufa, hace humo y huele. Esto es normal, puesto que en su
fabricacion se pueden haber adherido grasas que se esten quemando. Le
recomendamos que tenga encendido el grilì-raclette durante 10 minutos sin comida y
que ventile la habitación durante ese tiempo.
Ponga el aparato en marcha durante unos 10 minutos para precalentarlo antes de

utilizarlo.
 Para evitar las manchas de grasa en su mantel, le recomendainos utilizar un trapo delajo
del grill-raclette.
 Enchufe el aparato a la red y ponga el aparato en marcha con el interruptor. El testigo
luminoso del interruptor se enciende, indicando que el aparato está en funcionamiento
 Puede utilizar un alargador si es necesario. Compruebe que las especificaciones técnicas
del alargador coincide con las especificaciones técnicas del aparato.
GRILL
 Ponga el grill-raclette en el centro de la mesa.
 Corte la carne en trozos pequeños y así- reducirá el tiempo de colchón. Sirva la carne
troceada a sus invitados en una tabla de madera o en un plato y así- ellos podrán elegir
la cantidad de carne que desean asar.
 Puede tostar pan, cocinar fruta, freír huevos en las sartenes pequeñas de la raclette.
 Puede servir la carne con salsas variadas, ensalada o pan francés.
 La parte cóncava del grill sirve para hacer crepes y tortillas.
RACLETTE
 La raclette es un plato suizo típico. Le recomendamos utilizar el queso especial para
raclettes. Corte el queso (150-250 gramos por persona) en lonchas de 2 mm de grosor.
 Prepare las patatas con piel y col6quelas en un bol tapado 6 en el grill para mantenerlas
calientes.
 Coloque el grill-raclette en el centro de la mesa.
 Ponga el queso en las sartenes y col6quelas debajo del elemento calefactor. El queso
fundira pasados 3-4 minutos.
 Cuando el queso adquiera un tono dorado ya estará listo para servir: sobre las patatas,
en un plato. Añadir pimienta negra recién molida.
 Sirva la raclette con jam6n, verduras salteadas, cebolletas, escabeche. . . y vino seco.
 Apague el aparato después del uso y desenchúfelo.
LIMPIEZA
 Desenchufar el aparato y dejarlo enfriar antes de limpiarlo.
 Limpie la parte interior y los bordes con un paño blando o papel.
 Limpie el exterior con un paño húmedo limpio evitando que entre grasa en las aberturas.
 No limpie el interior ni el exterior con productos abrasivos o con estropajo de aluminio.
 No introduzca nunca partes en el lavavajillas
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
19
Assembly page 19/28
TEAM RAC 11 - 050905