Sehr geehrter Kunde! Sehr geehrte Kundin! Wir möchten Ihnen herzlich danken, dass Sie sich zum Erwerb eines Produkts aus unserem reichhaltigen Angebot entschieden haben. Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Verwendung an einem sicheren Ort.
11. Garantiebedingungen ....................27 Entsorgen Sie dieses Gerät nicht zusammen mit ihrem Hausmüll. Das Gerät darf nur über eine Sammelstelle für wiederverwendbare elektrische und elektronische Geräte entsorgt werden. Entfernen Sie nicht die Symbole / Aufkleber am Gerät. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Gerätes abweichen.
1. Sicherheitshinweise LESEN SIE VOR DER ERSTEN BENUTZUNG DES GERÄTES DIE GESAMTEN SICHERHEITSHINWEISE UND SICHERHEITSANWEISUNGEN GRÜNDLICH DURCH. Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz Ihrer Gesundheit. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu schweren Beeinträchtigungen Ihrer Gesundheit und im schlimmsten Fall zum Tod führen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass sie bei Bedarf jederzeit griffbereit ist.
1.1 Signalwörter WARNUNG! verweist auf eine verweist eine GEFAHR! Gefahrensituation, die, wenn sie nicht Gefahrensituation, die, wenn sie nicht abgewendet wird, eine unmittelbare abgewendet wird, eine mögliche Gefährdung für Leben und Gesundheit bevorstehende Gefährdung für Leben zur Folge hat. und Gesundheit zur Folge hat. VORSICHT! verweist auf eine verweist eine...
Seite 6
Kundendienst oder einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/- in) ausgetauscht werden. 8. Benutzen Sie zum Ziehen des Netzsteckers niemals das Netzanschlusskabel. Ziehen Sie immer am Netzstecker selbst, um Gerät Stromversorgung trennen. STROMSCHLAGGEFAHR! 9. Berühren Sie den Netzanschlussstecker, den Netzschalter oder andere elektrische Komponenten niemals mit nassen oder feuchten Händen.
Seite 7
zündfähige Gemische zur Explosion gebracht werden können. 7. Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf, dass die Bestandteile der Verpackung (Polyethylentüten, Polystyrenstücke) nicht in die Reichweite Kindern Tieren gelangen. ERSTICKUNGSGEFAHR! VERLETZUNGSGEFAHR! 8. Beachten Sie immer die Angaben für eine ordnungsgemäße Belüftung des Gerätes. 9.
Seite 8
22. Entfernen Sie regelmäßig eventuelle Staubanhaftungen am Netzanschlussstecker, an der Sicherheitssteckdose und an allen Steckverbindungen. BRANDGEFAHR! 23. Halten Sie das Netzanschlusskabel von erwärmten Flächen fern. 24. Der Netzstecker und die Steckdose müssen nach der Installation immer zugänglich sein. 25. Benutzen Sie keine elektrischen Geräte im Inneren des Gerätes, es sei denn, diese werden vom Hersteller Ihres Kühlgerätes empfohlenen.
Seite 9
VORSICHT! 1. Der Kondensator und der Kompressor können während der normalen Benutzung des Gerätes eine hohe Temperatur erreichen. Schließen Gerät entsprechend dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen Eine unzureichende Belüftung beeinträchtigt den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes und beschädigt das Gerät. Decken Sie die Ventilationsöffnungen niemals ab.
13. Stellen oder legen Sie keine heißen Flüssigkeiten in das Gerät. 14. Die Belüftungsöffnungen Gerätes oder dessen Einbauvorrichtung (falls Ihr Gerät für einen Einbau geeignet ist) müssen immer frei und unbedeckt sein. 15. Überfüllen Sie das Gerät nicht. 16. Die Belastbarkeit jedes Seitentisches beträgt max. 3,00 kg; wenn Sie die Seitentische jeweils mit mehr als 3,00 kg belasten, wird die Standfestigkeit Gerätes...
3. Installation Alle Abmessungen in diesen Kapiteln sind in Millimetern angegeben. Die benötigten Abmessungen für eine ordnungsgemäße Belüftung des Gerätes finden Sie in Kapitel 3.2.2 B ELÜFTUNG 3.1 Entpacken und Wahl des Standortes WARNUNG! Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf, dass die Bestandteile der Verpackung (Polyethylentüten, Polystyrenstücke) nicht in Reichweite Kindern...
3.2 Raumbedarf und Belüftung Beachten Sie die Angaben für eine ordnungsgemäße Belüftung des Gerätes. 3.2.1 Raumbedarf AUMBEDARF DES ERÄTES A = H / B = B / C = T ÖHE REITE IEFE 810 mm 470 mm 470 mm Beachten Sie bitte den zusätzlichen oberen Platzbedarf bei geöffnetem Deckel.
4. Bedienung WARNUNG! Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen oder eine Abschaltvorrichtung verwenden. 4.1 Gerätebeschreibung 4.1.1 Ansicht Abb. ähnlich: Modifikationen sind möglich. ; Beschreibung s. Kapitel 4.1.2 EDIENFELD Deckel für die Seitentische und Flaschenhalter RIFFLEISTE UFHÄNGUNG ELÜFTUNGSÖFFNUNG...
für Getränkeflaschen / Getränkebehältern ETALLKORB LASCHENHALTER EITENTISCHE 4.1.2 Bedienfeld Abb. ähnlich: Modifikationen sind möglich. Taste « P »: OWER ➢ Taste zum Ein- / Ausschalten des Gerätes. ETRIEBSANZEIGE ➢ zeigt an, dass das Gerät in Betrieb ist. Taste « T »: EMPERATURE ➢...
Seite 15
HINWEIS! Lassen Sie das Gerät für mindestens 1 Stunde aufrecht stehen, bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen, damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann. 1. Entfernen Sie vor der ersten Benutzung alle Verpackungsmaterialien. 2. Sichern Sie das Gerät immer mit der Rollenarretierung. 3.
HINWEIS! Die Belastbarkeit jedes Seitentisches beträgt max. 3,00 kg; wenn Sie die Seitentische jeweils mit mehr als 3,00 kg belasten, wird die Standfestigkeit des Gerätes gefährdet. 4.3 Temperatureinstellung WARNUNG! Gerät muss ordnungsgemäß Stromversorgung verbunden sein. WARNUNG! Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen oder eine Abschaltvorrichtung verwenden.
EMPERATUREINSTELLUNG ❖ Der einstellbare Temperaturbereich liegt zwischen +0 C und +16 1. Drücken Sie die die Taste « P », um das Gerät OWER einzuschalten. 2. Die Betriebsanzeige des Gerätes leuchtet auf. 3. Die Temperaturanzeige blinkt und zeigt die aktuell gemessene Temperatur im Kühlbereich.
4.4 Kühlen von Getränkeflaschen / Getränkebehältern Um einen übermäßigen Energieverlust des Gerätes zu vermeiden, befestigen Sie immer das Isolierkissen mit den Saugnäpfen an der Unterseite des Kühlfass-Deckels. ➢ Beladen Sie den Kühlbereich des Gerätes immer gleichmäßig. ➢ Setzen Sie den Metallkorb bei Bedarf in das Gerät ein und bestücken Sie den Korb mit Getränkeflaschen / Getränkebehältern.
5.2 Umweltschutz: Energie sparen ❖ Wählen Sie für den Aufbau einen trockenen und gut belüfteten Raum. ❖ Bauen Sie das Gerät an einer geeigneten Stelle mit einem angemessenen Abstand zu extremen Hitze- oder Kältequellen auf. ❖ Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung. ❖...
WARNUNG! Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen oder eine Abschaltvorrichtung verwenden. WARNUNG! Entfernen Sie regelmäßig eventuelle Staubanhaftungen am Netzanschlussstecker, an der Sicherheitssteckdose und an allen Steckverbindungen. BRANDGEFAHR! HINWEIS! Reinigen Sie das Gerät mindestens einmal im Monat. HINWEIS! Empfindliche Oberflächen: Öl und Fett dürfen nicht mit Kunststoffteilen und den Dichtungen in Kontakt kommen, da deren Oberflächen porös und spröde werden können.
ICHTUNGEN ➢ Waschen Sie diese mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel ab. Nehmen Sie das Gerät erst wieder in Betrieb, wenn die Dichtungen komplett trocken sind. USSTATTUNGSELEMENTE ➢ Reinigen Sie diese mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Trocken Sie die Ausstattungselemente sorgfältig. ➢...
Seite 22
NGEWÖHNLICHE ERÄUSCHBILDUNG 1. Das Gerät steht nicht auf einer 1. Richten Sie das Gerät neu aus. flachen und geraden Oberfläche. Das Gerät berührt eine Wand oder einen anderen Gegenstand. 2. Flaschen / Behälter sind falsch 2. Richten Sie die Flaschen / Behälter positioniert.
Seite 23
IE FOLGENDEN ETRIEBSVORGÄNGE SIND NORMAL UND KEIN NZEICHEN EINER EHLFUNKTION ❖ Die Kühlflüssigkeit erzeugt ein Geräusch ähnlich fließenden Wassers. ❖ Gelegentlich sind Geräusche zu hören, die durch den Einspritzvorgang in das Kühlsystem verursacht werden. ❖ Es ist normal, dass die Seitenwände des Gerätes aufgrund des Betriebs des Kühlkreislaufs warm werden.
8. Außerbetriebnahme UßERBETRIEBNAHME ZEITWEILIGE WENN DAS ERÄT ÜBER EINEN LÄNGEREN EITRAUM NICHT BENUTZT WIRD 1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, müssen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen oder eine Abschaltvorrichtung verwenden. 2.
9. Technische Daten ECHNISCHE ATEN Geräteart Party-Kühlfass in INOX N / ST Klimaklasse (Umgebungstemperatur 16 - 38 Temperaturzonen Energieeffizienzklasse** Energieverbrauch / Jahr in kW/h*** 80,00 Stromspannung / Frequenz 220 - 240 V AC / 50 Hz Gesamtinhalt brutto in l Temperatur einstellbar von - bis C - 16 Temperaturanzeige...
10. Entsorgung 1. Bitte entsorgen Sie das Gerät unter Beachtung der jeweiligen Gesetzgebung hinsichtlich explosiver Gase. Kühlgeräte enthalten in den Kühlsystemen und Isolierungen Kältemittel und Gase, die fachgerecht entsorgt werden müssen. Beschädigen Sie an einem zur fachgerechten Entsorgung vorgesehenen Kühlgerät nicht die Kühlrippen und Rohre. Bei Austritt von Kältemittel besteht BRANDGEFAHR! 2.
11. Garantiebedingungen Der Hersteller leistet dem Verbraucher für die Dauer von 24 Monaten, gerechnet vom Tag des Kaufes Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung. Dem Verbraucher stehen neben den Rechten aus der Garantie die gesetzlichen Gewährleistungsrechte zu, die der Verbraucher gegen den Verkäufer hat, bei dem er das Gerät erworben hat.
SERVICE INFORMATION Wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem Sie das Gerät erworben haben. Please contact the shop you purchased the appliance at. Änderungen vorbehalten Subject to alterations TAND PDATED 06.11.2019 11/06/2019...