Tunstall Alpha 16 Installationsanleitung Seite 3

Mode d'installation
Afficheur de couloir Alpha 16 double, référence 77 0160 00
Ecran double pour affichage des appels et des informations système.
l 16 signes alphanumériques
l affichage automatique, qui défile, dans le cas de textes longs
l buzzer pour signalisation acoustique d'appels renvoyés
l haut-parleur, par exemple pour appels généraux et signaux phoniques
l alimentation courant : 600 mA (en moyenne)
Indication ! L'installation complète du système est décrite dans le manuel
technique.
Montage
L'afficheur de couloir est prévu pour être monté dans les couloirs et les offices.
Les accessoires livrés en annexe servent au montage plafond.
Poids total env. 6 kg
total weight approx. 6 kg
770 mm
77 0160 00
Afficheur de couloir Alpha 16 double
Corridor Display Alpha 16, double‐sided
Option:
Montage en inclinaison angulaire pour meilleure lisibilité
Angled mounting for better readability
00 8802 44, 02/19 (Rev. 3.1)
570 mm
120 mm
F Installation Instructions
Corridor Display Alpha 16, double‐sided, order no. 77 0160 00
Double-sided display for indication of calls and general system information.
l 16 digits, alphanumeric
l Longer texts are automatically displayed as ticker
l Tone generator for signalling forwarded calls
l Loudspeaker, e.g. for announcements or signal tones
l Supply current: 600 mA (average)
Note! The complete installation of the system is described in the technical
manual.
Mounting
The corridor display is designed for mounting in corridors or duty rooms.
The standard accessory is used for ceiling mounting.
A
S Visser les deux vis inférieures
dans les autres trous.
S Srew the two bottom screws in
the other holes.
Montage droit
Upright mounting
S Pousser la cordelette à travers la cosse A de
l'anneau. Elle s'arrêtera automatiquement. Couper la
cordelette à la longueur souhaitée. (Pour libérer la
cordelette, appuyer sur la cosse A).
S Slide the rope through the sleeve A of the eye. The
rope is fixed automatically. Cut off the rope to the
desired length.
(For pulling out the rope press sleeve A)
Montage en inclinaison angulaire
Angled mounting
GB