Überprüfungen Vor Dem Start Und Während Des Betriebs; Wartung Und Reparatur; Zertifizierung Und Freigabe; Demontage Und Entsorgung - Emerson Copeland Scroll Digital HLR Serie Anwendungshinweise

4.4 Überprüfungen vor dem Start und während des Betriebs
▪ Bitte überprüfen Sie, ob alle Rotalockventile komplett geöffnet sind.
▪ Stellen Sie sicher, dass der elektrische Anschlusskasten geschlossen ist.
▪ Sobald Start- und Betriebsbedingungen stabil sind, wird empfohlen, den Ölstand im Verdichter
(in den Verdichtern) zu überprüfen und, falls erforderlich, Öl nachzufüllen (optimaler Ölstand
Schauglasmitte).
5

Wartung und Reparatur

▪ Stellen Sie die Stromversorgung ab.
▪ Schliessen Sie die Rotalock- oder Kugelventile, um den Verdichter vom System zu isolieren und
schrauben Sie den Rotalockanschluss vom Verdichter ab.
▪ Lösen Sie die Montageteile des Verdichters und nehmen Sie ihn dann heraus, um ihn durch
einen neuen Verdichter zu ersetzen.
Weitere Hinweise können den Anwendungshinweisen für Scrollverdichter entnommen werden.
6

Zertifizierung und Freigabe

▪ Die Copeland Scroll Digital™ Kältesätze HLR entsprechen der Niederspannungsrichtlinie
LVD 2014/35/EU. Der angewandte Standard ist EN 60335 (Sicherheit elektrischer Geräte für
den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Teil 2-89:
Besondere Anforderungen für gewerbliche Kühl-/Gefriergeräte mit eingebautem oder
getrenntem Verflüssigersatz oder Motorverdichter).
▪ Die HLR Kältesätze und ihre Verrohrung entsprechen der Druckgeräterichtlinie DGR
(Art.3§3 – gute Ingenieurpraxis).
▪ Die HLR Kältesätze und ihre Bauteile tragen - soweit erforderlich - das CE-Zeichen und erfüllen
somit die Konformität mit den relevanten Richtlinie.
▪ Konformitätserklärungen für einzelne Komponenten sind auf Anfrage erhältlich.
▪ Die Herstellererklärung muss respektiert werden, wenn diese Produkte in eine Maschine
eingebaut werden sollen.
7

Demontage und Entsorgung

Kältemittel und Öl entfernen:
▪
▪
einsetzen.
▪
Gesetze beachten.
Verdichter fachgerecht entsorgen, nationale Vorschriften und Gesetze
beachten.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

1. Der Inhalt dieser Veröffentlichung dient ausschließlich der Information und darf weder als
ausdrückliches noch als implizites Gerwährleistungs- oder Garantieversprechen in Bezug auf
die beschriebenen Produkte oder Dienstleitungen sowie deren Gebrauch oder Verwendbarkeit
verstanden werden.
2. Emerson Climate Technologies GmbH und/oder ihre jeweiligen verbundenen Unternehmen
(gemeinsam "Emerson") behalten sich vor, das Produktdesigns oder der Produktspezifikationen
jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu verändern.
3. Emerson übernimmt keinerlei Haftung für die Auswahl, den Gebrauch oder die Wartung von
Produkten. Verantwortlich für die richtige Auswahl, den Gebrauch und die Wartung von
Emerson-Produkten ist ausschliesslich der Käufer bzw. Endnutzer.
4. Emerson übernimmt keinerlei Haftung für Druckfehler in dieser Veröffentlichung.
16
Kältemittel und Öl darf nicht in die Umwelt gelangen.
Geeeignete Ausrüstung und fachgerechte Entsorgungsmethoden
Kältemittel und Öl fachgerecht entsorgen, nationale Vorschriften und
2014/68/EU
C6.1.7/1110-0519/G