Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Certificación
EN 50131-3:2009
Clase II medioambiental
Grado de protección 2
Certificado y sometido a pruebas por Telefication
B.V.
Estos productos están destinados a la venta e
Avisos y
instalación por un profesional experimentado en la
descargo de
responsabilidad
Seguridad. UTC Fire & Security no puede
proporcionar ninguna garantía que cualquier
persona o entidad que compre estos productos,
incluyendo "Distribuidores autorizados", este
adecuadamente capacitado o experimentado para
instalar correctamente productos relacionados con
la seguridad.
Para obtener más información sobre advertencias
de productos consulte
firesecurityproducts.com/policy/product-warning/ o
escanee el código.
Por la presente, UTC Fire & Security declara que
Directivas de la
Unión Europea
este dispositivo cumple con los requisitos aplicables
y está en conformidad con las provisiones de todas
las normativas y normas aplicables, como pueden
ser la Directiva 2014/53/UE. Para obtener más
información, consulte:
https://www.utcfssecurityproducts.eu/
2012/19/UE (directiva WEEE): Los productos
marcados con este símbolo no se pueden eliminar
como residuos urbanos sin clasificar en la Unión
Europea. Para poder reciclarlo adecuadamente,
devuelva este producto a su proveedor local al
adquirir un equipo nuevo equivalente o elimínelo en
los puntos de recogida designados para tal efecto.
Visite: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/.
2006/66/CE (directiva sobre baterías): Este
producto contiene una batería que no se puede
eliminar como residuo urbano sin clasificar en la
Unión Europea. Consulte la documentación del
producto para obtener información específica de la
batería. La batería está marcada con este símbolo,
que puede incluir letras que indican contenido de
cadmio (Cd), plomo (Pb) o mercurio (Hg). Para
poder reciclarla adecuadamente, devuelva la
batería a su proveedor local o elimínela en los
puntos de recogida designados para tal efecto.
Para obtener más información, visite:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/.
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Servicio técnico
Para obtener asistencia técnica, visite
www.utcfssecurityproducts.eu
FR : Fiche d'installation
Enregistrement
Chaque porte-clés est enregistré dans une centrale en tant
que capteur non supervisé et utilise un emplacement de zone
disponible. Pour les récepteurs LoNa tels que ZeroWire,
enregistrez l'appareil en appuyant simultanément sur les
boutons « Verrouillage » et « 2 ». Consultez le manuel
d'utilisation spécifique à la centrale utilisée pour obtenir des
instructions complètes.
Fonctionnement
6 / 15
Armer - Verrouillage
Appuyez une fois sur ce bouton pour activer le mode Absent
armé (armé total).
Désarmer - Déverrouillage
Appuyez sur ce bouton pour désarmer votre système. Il n'est
pas nécessaire de saisir le code d'accès lorsque ce bouton est
utilisé pour désarmer le système.
Appuyez une fois pour activer le mode Présent armé (partiel),
deux fois pour activer le mode Présent instantané (armé total
sans temporisation), trois fois pour activer le mode
Présent/Nuit.
La fonction de ce bouton dépend de la programmation de la
centrale. Reportez-vous aux instructions d'installation de votre
centrale.
Panique et Aux
Si un numéro de groupe de panique est programmé sur le
porte-clés, un appui simultané sur les boutons
déclenchera une alarme panique sonore ou silencieuse (selon
le numéro de groupe) et génèrera une transmission à la
centrale de réception.
De même, si un numéro de groupe auxiliaire portable est
configuré sur le porte-clés, un appui simultané sur les boutons
déclenchera une alarme auxiliaire sonore ou
et
silencieuse (selon le numéro de groupe) et génèrera une
transmission à la centrale de réception.
Indications du voyant
Le voyant vert clignote une fois lorsqu'un événement est
transmis par le porte-clés à la centrale.
Les événements suivants sont transmis au porte-clés par la
centrale et signalés par l'état du voyant du porte-clés :
État du système
Système désarmé
Système armé (modes Absent et
Présent)
Système en alarme (événement
d'intrusion, sécurité des
personnes)
Problème système (armement
impossible)
Pile du porte-clés faible
Si l'utilisateur n'est pas à portée du récepteur, le voyant
clignotera en jaune à deux reprises.
Le porte-clés envoie un signal de pile faible lorsque la tension
de cette dernière est inférieure à 2,2 V. Cette condition est
également signalée à la centrale si le porte-clés y est
enregistré.
et
Indication du voyant
Voyant clignotant vert pendant
une seconde.
Voyant clignotant rouge pendant
une seconde.
Le voyant clignote en rouge et
vert à deux reprises, puis reste
rouge pendant trois secondes,
indiquant une condition d'alarme.
Le voyant clignote en jaune
pendant une seconde.
Le voyant clignote trois fois.
P/N 422-5828 • REV K • ISS 01FEB18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
