Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Shoe storage rack
Shoe storage rack
Botník
Assembly and safety advice
Pokyny k montáži a bezpečnostní
pokyny
Cipőállvány
Regál na topánky
Használati- és biztonsági utasítások
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
Regal za čevlje
Navodila za montažo in varnost
Schuhregal
Montage- und Sicherheitshinweise
IAN 312066
C
Cipőállvány
Bevezető
Q
Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel
egy magas minőségű termék mellett döntött. Az első
üzembevétel előtt ismerkedjen meg a készülékkel. Ehhez
figyelmesen olvassa el a következő Használati utasítást
és a biztonsági tudnivalókat. A terméket csak a leírtak
szerint és a megadott felhasználási területeken
alkalmazza. Őrizze meg ezt az útmutatót egy biztos
helyen. A termék harmadik félnek történő továbbadása
esetén mellékelje a termék a teljes dokumentációját is.
Rendeltetésszerű használat
Q
Ez az árucikk cipők tárolására való és privát belterületen
való használatra készült. A termék nem ipari
felhasználásra készült.
Biztonsági tudnivalók
ŐRIZZE MEG VALAMENNYI BIZTONSÁGI
TUDNIVALÓT ÉS UTASÍTÁST A JÖVŐ IDŐ
SZÁMÁRA!
1
You need · Szüksége van · Potrebujete · Potřebujete
Budete potrebovať · Sie benötigen:
1 x
1
4 x
3
16 x
4 x
5
Shoe storage rack
Introduction
Q
We congratulate you on the purchase of your new
product. You have chosen a high quality product.
Familiarise yourself with the product before using it for the
first time. In addition, please carefully refer to the
operating instructions and the safety advice below. Only
use the product as instructed and only for the indicated
field of application. Keep these instructions in a safe
place. If you pass the product on to anyone else, please
ensure that you also pass on all the documentation with it.
Proper use
Q
This article is designed for storing shoes and is intended
for private indoor use. The product is not intended for
commercial use.
Safety advice
KEEP ALL THE SAFETY ADVICE AND INSTRUCTIONS
IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE!
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Biztosítsa, hogy
mindegyik rész sértetlenül és szakszerűen legyen
felszerelve. Szakszerűtlen felszerelés esetén
sérülésveszély áll fenn. A sérült részek
befolyásolhatják a biztonságot és a funkciók
ellátását.
J
Gondoskodjon arról, hogy a termék szilárd, vízszintes
talajon álljon.
Felszerelés
Q
j
Szerelje össze a terméket az A - C ábrák szerint.
Utalás: Húzza után rendszeresen a csavarokat
ügyeljen arra, hogy mindegyik heggesztett kötőelem
sértetlen legyen.
Tisztítás és ápolás
Q
Tisztítsa a terméket egy száraz, szöszmentes
j
törlőkendővel.
Mentesítés
Q
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült,
amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le
ártalmatlanítás céljából.
A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről
lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.
HU
A
1 x
2
B
2 x
4
16 x
6
7
J
Q
j
Note: Retighten the screws
make sure that all welded connecting pieces are
undamaged.
Q
j
Q
The packaging is made entirely of recyclable materials,
which you may dispose of at local recycling facilities.
Contact your local refuse disposal authority for more
details of how to dispose of your worn-out product.
GB
Regal za čevlje
Q
Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka.
Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo
uporabo se seznanite z izdelkom. V ta namen
pozorno preberite naslednja navodila za uporabo in
varnostne napotke. Izdelek uporabljajte samo tako,
kot je opisano in samo za navedena področja
uporabe. To navodilo hranite na varnem mestu. V
primeru izročitve izdelka tretjim, jim predajte tudi vso
és
dokumentacijo.
7
Q
Ta izdelek je namenjen za shranjevanje čevljev ter
predviden za uporabo v privatnih notranjih prostorih.
Ta izdelek ni predviden za profesionalno uporabo.
VARNOSTNA NAVODILA IN OPOZORILA SHRANITE
ZA PRIHODNJO UPORABO!
HU
4 x
6
1
6
6
4
16 x
7
7
CAUTION! RISK OF INJURY! Make sure that
all parts are undamaged and assembled correctly.
Improper assembly carries a risk of injury. Damaged
parts may affect the safety and function of the product.
Make sure that this product is standing on a solid,
level surface.
Assembly
Assemble the product as shown in figures A – C.
at regular intervals and
7
Cleaning and care
Clean the product with a dry, non-fluffing cloth.
Disposal
Uvod
Uporaba v skladu z določili
Varnostna navodila
6
2
4
16 x
5
3
5
GB
SI

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Livarno Living IAN 312066

  • Seite 1 16 x 16 x Navodila za montažo in varnost Schuhregal Montage- und Sicherheitshinweise IAN 312066 Shoe storage rack CAUTION! RISK OF INJURY! Make sure that all parts are undamaged and assembled correctly. Improper assembly carries a risk of injury. Damaged Introduction parts may affect the safety and function of the product.
  • Seite 2 Tuch. Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. IAN 312066 OWIM GmbH & Co. KG Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts Stiftsbergstraße 1 erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00609...